feat: redesign CMS and unify German admin UI

lib/payload/content.ts

@@ -7,7 +7,7 @@ import type { Event, Offer, Post } from "@/payload-types";
 //
 // IMPORTANT: Payload's Local API defaults `overrideAccess` to `true`, which
 // SKIPS each collection's `access.read` check entirely (see
-// node_modules/payload/dist/collections/operations/find.js) — it does not
+// node_modules/payload/dist/collections/operations/find.js) - it does not
 // automatically hide drafts. Every fetcher that feeds a *public* page must
 // therefore pass `overrideAccess: false` so the collection's own
 // `publishedOrAdmin` access rule actually filters out unpublished documents.
@@ -83,7 +83,7 @@ export const getEventBySlug = cache(async (slug: string): Promise<Event | null>
  * Unlike `getEventBySlug`, this intentionally does NOT filter by publish
  * status. Confirmed private bookings create an unpublished/private linked
  * Event (see collections/BookingRequests.ts) that must still be reachable
- * for the one customer who received its join link + password — "unlisted",
+ * for the one customer who received its join link + password - "unlisted",
  * not "hidden". Only used by the join/beitreten flow, never for listings.
  */
 export const getEventForJoin = cache(async (slug: string): Promise<Event | null> => {