chore: Sync translations (#5084)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-06-01 08:58:37 +02:00
committed by GitHub
parent 2b0e3b4553
commit 1079a54dbe
9 changed files with 220 additions and 85 deletions
@@ -46,6 +46,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">ייבוא נכשל: %s</string>
<string name="revanced_settings_search_hint">חפש בהגדרות</string>
<string name="revanced_settings_search_no_results_title">לא נמצאו תוצאות עבור \'%s\'</string>
<string name="revanced_settings_search_no_results_summary">נסה מילת מפתח אחרת</string>
<string name="revanced_settings_search_remove_message">להסיר מהיסטוריית חיפוש?</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">הצג סמלי הגדרות ReVanced</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">סמלי ההגדרות מוצגים</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">סמלי ההגדרות אינם מוצגים</string>
@@ -97,6 +99,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_title">שחזר תפריטי הגדרות ישנים</string>
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_on">תפריטי הגדרות ישנים מוצגים</string>
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_off">תפריטי הגדרות ישנים אינם מוצגים</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">הצג הגדרות היסטוריית חיפוש</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">הגדרות היסטוריית חיפוש מוצגות</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">הגדרות היסטוריית חיפוש אינן מוצגות</string>
</patch>
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch">
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">השבת הפעלה ברקע של Shorts</string>
@@ -112,6 +117,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">רשום פרוטוקול חוצץ</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">יומני איתור באגים כוללים פרוטוקול חוצץ</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">יומני איתור באגים אינם כוללים פרוטוקול חוצץ</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"הפעלת הגדרה זו תתעד נתוני פריסה נוספים, כולל טקסט שעל המסך עבור רכיבי ממשק משתמש מסוימים.
זה יכול לעזור לזהות רכיבים בעת יצירת מסננים מותאמים אישית.
עם זאת, הפעלת הגדרה זו תתעד גם כמה נתוני משתמש כמו כתובת ה-IP שלך."</string>
<string name="revanced_debug_stacktrace_title">רשום עקבות מחסנית</string>
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">יומני איתור באגים כוללים עקבות מחסנית</string>
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">יומני איתור באגים אינם כוללים עקבות מחסנית</string>
@@ -121,6 +131,15 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"השבתת הודעות שגיאה קופצות מסתירה את כל הודעות השגיאה של ReVanced.
לא תקבל הודעה על אירועים בלתי צפויים."</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">ייצוא יומני איתור באגים</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">מעתיק יומנים לאיתור באגים של Revanced ללוח ההעתקה</string>
<string name="revanced_debug_logs_disabled">תיעוד איתור באגים מושבת</string>
<string name="revanced_debug_logs_none_found">לא נמצאו יומנים</string>
<string name="revanced_debug_logs_copied_to_clipboard">היומנים הועתקו</string>
<string name="revanced_debug_logs_failed_to_export">נכשל לייצא יומנים: $s</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">נקה יומני איתור באגים</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">מנקה את כל היומנים לאיתור באגים של Revanced המאוחסנים</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">היומנים נוקו</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_album_cards_title">הסתר כרטיסי אלבום</string>
@@ -158,11 +177,17 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">הלחצן מוסתר</string>
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">הלחצן מוצג</string>
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_search_result_recommendation_labels_title">הסתר תוויות המלצה על סרטון</string>
<string name="revanced_hide_search_result_recommendation_labels_summary_on">\'אנשים צפו גם\' ו\'את/ה עשוי/ה לאהוב\' מוסתרים</string>
<string name="revanced_hide_search_result_recommendation_labels_summary_off">\'אנשים צפו גם\' ו\'את/ה עשוי/ה לאהוב\' מוצגים</string>
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">הסתר לחצן \'הצג עוד\'</string>
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">הלחצן מוסתר</string>
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">הלחצן מוצג</string>
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">הסתר מדף כרטיסים</string>
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">מדף כרטיסים מוסתר</string>
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">מדף כרטיסים מוצג</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">הסתר תגובות באמוג\'י מתוזמנות</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">תגובות באמוג\'י מתוזמנות מוסתרות</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">תגובות באמוג\'י מתוזמנות מוצגות</string>
@@ -232,6 +257,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">הסתר את \'סיכום הווידאו שנוצר על ידי בינה מלאכותית\'</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">מדור סיכום הסרטון מוסתר</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">מדור סיכום הסרטון מוצג</string>
<string name="revanced_hide_ask_section_title">הסתר Ask</string>
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_on">מדור Ask מוסתר</string>
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_off">מדור Ask מוצג</string>
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">הסתר מאפיינים</string>
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">המדורים \'מקומות שמככבים בסרטון\', \'משחקים\', \'מוזיקה\', ו\'אנשים שאוזכרו\' מוסתרים</string>
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">המדורים \'מקומות שמככבים בסרטון\', \'משחקים\', \'מוזיקה\', ו\'אנשים שאוזכרו\' מוצגים</string>
@@ -463,10 +491,25 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">אטימות רקע שכבת-על של החלקה</string>
<string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">ערך אטימות בין 0 ל-100</string>
<string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">אטימות החלקה חייבת להיות בין 0 ל-100</string>
<string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">צבע שכבת-על של החלקת בהירות</string>
<string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">הצבע של סרגל ההתקדמות עבור בקרות בהירות</string>
<string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">צבע שכבת-על של החלקת עוצמת קול</string>
<string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">הצבע של סרגל ההתקדמות עבור בקרות עוצמת קול</string>
<string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">גודל טקסט שכבת-על של החלקה</string>
<string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">גודל הטקסט עבור שכבת-על של החלקה בין 1 ל-30</string>
<string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">גודל הטקסט חייב להיות בין 1 ל-30</string>
<string name="revanced_swipe_threshold_title">סף גודל החלקה</string>
<string name="revanced_swipe_threshold_summary">כמות הסף להתרחשות החלקה</string>
<string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_title">רגישות החלקה בעוצמת הקול</string>
<string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_summary">כמה משתנה עוצמת השמע לכל החלקה</string>
<string name="revanced_swipe_overlay_style_title">סגנון שכבת-על להחלקה</string>
<string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_1">שכבת-על אופקית</string>
<string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_2">שכבת-על אופקית (מזערית - עליונה)</string>
<string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_3">שכבת-על אופקית (מזערית - מרכזית)</string>
<string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_4">שכבת-על מעגלית</string>
<string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_5">שכבת-על מעגלית (מזערית)</string>
<string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_6">שכבת-על אנכית</string>
<string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_7">שכבת-על אנכית (מזערית)</string>
<string name="revanced_swipe_change_video_title">הפעל החלקה כדי לשנות סרטונים</string>
<string name="revanced_swipe_change_video_summary_on">החלקה במצב מסך מלא תשנה לסרטון הבא/הקודם</string>
<string name="revanced_swipe_change_video_summary_off">החלקה במצב מסך מלא לא תשנה לסרטון הבא/הקודם</string>
@@ -508,6 +551,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">לחצן תודה מוצג</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">הסתר Ask</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">לחצן Ask מוסתר</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">לחצן Ask מוצג</string>
<!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_clip_button_title">הסתר קליפ</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">לחצן קליפ מוסתר</string>
@@ -777,6 +823,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">סרטון מוצע של מסך סיום מוצג</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch">
<string name="revanced_hide_related_video_overlay_title">הסתר שכבת-על של סרטונים קשורים במסך מלא</string>
<string name="revanced_hide_related_video_overlay_summary_on">שכבת-על של סרטונים קשורים מוסתרת</string>
<string name="revanced_hide_related_video_overlay_summary_off">שכבת-על של סרטונים קשורים מוצגת</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
<string name="revanced_hide_timestamp_title">הסתר חותמת זמן של סרטון</string>
@@ -1289,10 +1338,23 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="microg_settings_summary">הגדרות עבור GmsCore</string>
</patch>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_title">משוב ברטט</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_summary">שנה משוב ברטט</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_title">השבת משוב ברטט עבור פרקים</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_on">משוב ברטט עבור פרקים מושבת</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_off">משוב ברטט עבור פרקים מופעל</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_precise_seeking_title">השבת משוב ברטט עבור דילוג מדויק</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_precise_seeking_summary_on">משוב ברטט עבור דילוג מדויק מושבת</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_precise_seeking_summary_off">משוב ברטט עבור דילוג מדויק מופעל</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">השבת משוב ברטט עבור ביטול דילוג</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">משוב ברטט עבור ביטול דילוג מושבת</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">משוב ברטט עבור ביטול דילוג מופעל</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">השבת משוב זום ברטט</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">משוב ברטט עבור זום מושבת</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">משוב ברטט עבור זום מופעל</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch">
<string name="microg_offline_account_login_error">אם שיניתם לאחרונה את פרטי הכניסה לחשבון שלכם, הסירו והתקינו מחדש את MicroG.</string>
<string name="microg_offline_account_login_error">אם פרטי הכניסה לחשבונך השתנו לאחרונה, אז יש להסיר ולהתקין מחדש את MicroG.</string>
</patch>
<patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch">
<string name="revanced_bypass_url_redirects_title">עקוף הפניות מחדש של URL</string>