chore: Sync translations (#6001)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-26 09:28:45 +04:00
committed by GitHub
parent 8a69240d66
commit 1587178ff8
77 changed files with 701 additions and 45 deletions
@@ -397,6 +397,20 @@ Om en doodle visas för närvarande i din region och den här döljningsinställ
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<string name="revanced_custom_filter_strings_summary">Lista över sökvägsbyggsträngar för komponenter som ska filtreras, åtskilda av en ny rad</string>
<string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Det anpassade filtret är ogiltigt: %s</string>
<string name="revanced_hide_view_count_title">Dölj antal visningar</string>
<string name="revanced_hide_view_count_summary_on">Antal visningar är dolt i flödet och sökresultaten</string>
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">Antal visningar visas i flödet och sökresultaten</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Begränsningar:
• Shorts-hyllor, kanalsidor och sökresultat kan fortfarande visa antal visningar
• Denna funktion fungerar inte med bilformfaktor"</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_title">Dölj uppladdningstid</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">Uppladdningstid är dold i flödet och sökresultaten</string>
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">Uppladdningstid visas i flödet och sökresultaten</string>
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Begränsningar:
• Shorts-hyllor, kanalsidor och sökresultat kan fortfarande visa uppladdningstider
• Denna funktion fungerar inte med bilformfaktor"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Dölj innehåll med sökord</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Dölj videor i flöden och i sökning med hjälp av sökordsfilter</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Dölj videor i Hem med sökord</string>
@@ -513,8 +527,8 @@ Den här funktionen är endast tillgänglig för äldre enheter"</string>
<string name="revanced_external_downloader_summary_off">Nedladdningsknapp i spelaren visas inte</string>
<!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
<string name="revanced_external_downloader_action_button_title">Åsidosätt åtgärdsknappen Ladda ned</string>
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_on">Knappen Ladda ned öppnar din externa nerladdare</string>
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_off">Knappen Ladda ned öppnar den inbyggda nedladdaren i appen</string>
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_on">Knappen Ladda ned öppnar din externa nedladdare</string>
<string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_off">Knappen Ladda ned öppnar appens inbyggda nedladdare</string>
<string name="revanced_external_downloader_name_title">Nedladdarens paketnamn</string>
<string name="revanced_external_downloader_name_summary">Paketnamn på din installerade externa nedladdningsapp</string>
<string name="revanced_external_downloader_other_item_hint">Ange paketnamnet</string>
@@ -968,7 +982,7 @@ Inställningar → Uppspelning → Spela upp nästa video automatiskt"</string>
</patch>
<patch id="layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch">
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Ogilla-markeringar är för tillfället inte tillgängliga (API-tidsgräns nådd)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Ogilla-markeringar är inte tillgängliga just nu (API-tidsgräns nådd)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Ogilla-markeringar är inte tillgängliga (status %d)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Ogilla-markeringar är inte tillgängliga (API-gräns för klienten)</string>
<string name="revanced_ryd_failure_generic">Ogilla-markeringar är inte tillgängliga (%s)</string>
@@ -1180,9 +1194,9 @@ Ditt användar-id är som ett lösenord och det bör aldrig delas."</string>
Finns redan"</string>
<string name="revanced_sb_submit_succeeded">Segmentet har skickats</string>
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_timeout">SponsorBlock är för tillfället inte tillgängligt (API-tidsgräns nådd)</string>
<string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_status">SponsorBlock är för tillfället inte tillgängligt (status %d)</string>
<string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_generic">SponsorBlock är för tillfället inte tillgängligt</string>
<string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_timeout">SponsorBlock är inte tillgängligt just nu (API-tidsgräns nådd)</string>
<string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_status">SponsorBlock är inte tillgängligt just nu (status %d)</string>
<string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_generic">SponsorBlock är inte tillgängligt just nu</string>
<string name="revanced_sb_vote_failed_timeout">Det gick inte att rösta på segment (API-tidsgräns nådd)</string>
<string name="revanced_sb_vote_failed_unknown_error">Det gick inte att rösta på segment (status: %1$d %2$s)</string>
<string name="revanced_sb_vote_failed_forbidden">Det gick inte att rösta på segment: %s</string>
@@ -1245,18 +1259,18 @@ Redo att skicka in?"</string>
<string name="revanced_sb_about_api_summary">Data tillhandahålls av SponsorBlock API. Tryck här för att läsa mer och se nedladdningar för andra plattformar</string>
</patch>
<patch id="layout.formfactor.changeFormFactorPatch">
<string name="revanced_change_form_factor_title">Layout-formfaktor</string>
<string name="revanced_change_form_factor_title">Layoutformfaktor</string>
<string name="revanced_change_form_factor_entry_1">Standard</string>
<string name="revanced_change_form_factor_entry_2">Telefon</string>
<string name="revanced_change_form_factor_entry_3">Surfplatta</string>
<string name="revanced_change_form_factor_entry_4">Bil</string>
<string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"Ändringar inkluderar:
Surfplattelayout
Layout för surfplattor
• Community-inlägg döljs
Billayout
• Shorts-videor öppnas i den vanliga spelaren
• Shorts-videor öppnas i vanliga spelaren
• Flödet ordnas efter ämnen och kanaler"</string>
</patch>
<patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch">
@@ -1436,8 +1450,8 @@ Tryck här för att läsa mer om DeArrow"</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">Mitten av video</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_3">Slutet av videon</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow är för tillfället inte tillgängligt (statuskod: %s)</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrow är för tillfället inte tillgängligt</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow är inte tillgängligt just nu (statuskod: %s)</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrow är inte tillgängligt just nu</string>
</patch>
<patch id="misc.announcements.announcementsPatch">
<string name="revanced_announcements_title">Visa ReVanced-meddelanden</string>
@@ -1494,9 +1508,9 @@ Om du aktiverar detta kan högre videokvaliteter låsas upp"</string>
<string name="revanced_bypass_url_redirects_summary_off">Webbadressomdirigeringar hoppas inte över</string>
</patch>
<patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
<string name="revanced_external_browser_title">Öppna länkar i webbläsare</string>
<string name="revanced_external_browser_title">Öppna länkar i webbläsaren</string>
<string name="revanced_external_browser_summary_on">Öppnar länkar i extern webbläsare</string>
<string name="revanced_external_browser_summary_off">Öppnar länkar i webbläsare i appen</string>
<string name="revanced_external_browser_summary_off">Öppnar länkar i webbläsaren i appen</string>
</patch>
<patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
<string name="revanced_force_original_audio_title">Tvinga ursprungligt ljudspråk</string>