chore: Sync translations (#6517)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-02-15 19:40:56 +01:00
committed by GitHub
co-authored by Crowdin Bot
parent 650e6a2710
commit 161a89a056
77 changed files with 2894 additions and 2425 deletions
@@ -168,6 +168,14 @@ Sie werden nicht über unerwartete Ereignisse informiert."</string>
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Flags gespeichert</string>
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Flags zurückgesetzt</string>
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Flags in die Zwischenablage kopiert</string>
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_title">Protokollpuffer protokollieren</string>
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_summary_on">Debug-Protokolle enthalten Protokollpuffer</string>
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_summary_off">Debug-Protokolle enthalten kein Protokollpuffer</string>
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, werden zusätzliche Layoutdaten protokolliert, einschließlich Text auf dem Bildschirm für einige UI-Komponenten.
Dies kann helfen, Komponenten bei der Erstellung benutzerdefinierter Filter zu identifizieren.
Wenn Sie dies aktivieren, werden jedoch auch einige Benutzerdaten wie Ihre IP-Adresse protokolliert."</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch">
<string name="shared.misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch.revanced_sanitize_sharing_links_title">Freigabelinks säubern</string>
@@ -177,6 +185,17 @@ Sie werden nicht über unerwartete Ereignisse informiert."</string>
<string name="shared.misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch.revanced_replace_music_with_youtube_summary_on">Geteilte Links verwenden youtube.com</string>
<string name="shared.misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch.revanced_replace_music_with_youtube_summary_off">Geteilte Links verwenden music.youtube.com</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_screen_title">Eigener Filter</string>
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_screen_summary">Komponenten mit benutzerdefinierten Filtern ausblenden</string>
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_title">Eigenen Filter aktivieren</string>
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_summary_on">Eigener Filter ist aktiviert</string>
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_summary_off">Eigener Filter ist deaktiviert</string>
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_strings_title">Eigener Filter</string>
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_strings_summary">Liste der Komponenten-Pfad-Generator-Zeichenketten zum Filtern durch neue Zeile getrennt</string>
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Ungültiger benutzerdefinierter Filter: %s</string>
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
@@ -196,16 +215,6 @@ Sie werden nicht über unerwartete Ereignisse informiert."</string>
<string name="youtube.misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch.revanced_shorts_disable_background_playback_title">Hintergrundwiedergabe von Shorts deaktivieren</string>
<string name="youtube.misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch.revanced_shorts_disable_background_playback_summary_on">Hintergrundwiedergabe von Shorts ist deaktiviert</string>
<string name="youtube.misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch.revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Hintergrundwiedergabe von Shorts ist aktiviert</string>
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="youtube.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_title">Protokollpuffer protokollieren</string>
<string name="youtube.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_summary_on">Debug-Protokolle enthalten Protokollpuffer</string>
<string name="youtube.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_summary_off">Debug-Protokolle enthalten kein Protokollpuffer</string>
<string name="youtube.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, werden zusätzliche Layoutdaten protokolliert, einschließlich Text auf dem Bildschirm für einige UI-Komponenten.
Dies kann helfen, Komponenten bei der Erstellung benutzerdefinierter Filter zu identifizieren.
Wenn Sie dies aktivieren, werden jedoch auch einige Benutzerdaten wie Ihre IP-Adresse protokolliert."</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_album_cards_title">Albumkarten ausblenden</string>
@@ -432,15 +441,6 @@ Wenn ein Doodle zurzeit in Ihrer Region angezeigt wird und diese Einstellung zum
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_comments_thanks_button_title">Schließe die Dankeschön-Schaltfläche aus</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">Dankeschön-Taste ist ausgeblendet</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">Dankeschön Button wird angezeigt</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_screen_title">Eigener Filter</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_screen_summary">Komponenten mit benutzerdefinierten Filtern ausblenden</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_title">Eigenen Filter aktivieren</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_summary_on">Eigener Filter ist aktiviert</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_summary_off">Eigener Filter ist deaktiviert</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_strings_title">Eigener Filter</string>
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_strings_summary">Liste der Komponenten-Pfad-Generator-Zeichenketten zum Filtern durch neue Zeile getrennt</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Ungültiger benutzerdefinierter Filter: %s</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_view_count_title">Aufrufe ausblenden</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_view_count_summary_on">Aufrufe sind im Feed und in den Suchergebnissen ausgeblendet</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_view_count_summary_off">Aufrufe werden im Feed und in den Suchergebnissen angezeigt</string>