chore: Sync translations (#6517)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
co-authored by
Crowdin Bot
parent
650e6a2710
commit
161a89a056
@@ -19,20 +19,21 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<app id="shared">
|
||||
<patch id="layout.branding.baseCustomBrandingPatch">
|
||||
<!-- <app id="shared"> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.branding.baseCustomBrandingPatch"> -->
|
||||
<string name="shared.layout.branding.baseCustomBrandingPatch.revanced_custom_branding_name_title">Название приложения</string>
|
||||
<!-- Translations of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_5 -->
|
||||
<string name="shared.layout.branding.baseCustomBrandingPatch.revanced_custom_branding_name_entry_5">Кастомное</string>
|
||||
<string name="shared.layout.branding.baseCustomBrandingPatch.revanced_custom_branding_icon_title">Иконка приложения</string>
|
||||
<string name="shared.layout.branding.baseCustomBrandingPatch.revanced_custom_branding_icon_entry_1">Оригинальная</string>
|
||||
<string name="shared.layout.branding.baseCustomBrandingPatch.revanced_custom_branding_icon_entry_2">ReVanced</string>
|
||||
<!-- Translation of this should be identical to revanced_header_logo_entry_5 -->
|
||||
<string name="shared.layout.branding.baseCustomBrandingPatch.revanced_custom_branding_icon_entry_3">ReVanced минимальная</string>
|
||||
<string name="shared.layout.branding.baseCustomBrandingPatch.revanced_custom_branding_icon_entry_4">ReVanced масштабированная</string>
|
||||
<!-- Translations of this should be identical to revanced_custom_branding_name_entry_5 -->
|
||||
<string name="shared.layout.branding.baseCustomBrandingPatch.revanced_custom_branding_icon_entry_5">Кастомная</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch"> -->
|
||||
<string name="shared.misc.checks.checkEnvironmentPatch.revanced_check_environment_failed_title">Проверки не удались</string>
|
||||
<string name="shared.misc.checks.checkEnvironmentPatch.revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Открыть официальный веб-сайт</string>
|
||||
<string name="shared.misc.checks.checkEnvironmentPatch.revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Игнорировать</string>
|
||||
@@ -42,14 +43,15 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="shared.misc.checks.checkEnvironmentPatch.revanced_check_environment_not_near_patch_time">Пропатчено более 10 минут назад</string>
|
||||
<string name="shared.misc.checks.checkEnvironmentPatch.revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Пропатчено %s дней назад</string>
|
||||
<string name="shared.misc.checks.checkEnvironmentPatch.revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Дата сборки APK повреждена</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch"> -->
|
||||
<string name="shared.misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch.revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Уведомление ReVanced</string>
|
||||
<string name="shared.misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch.revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Ваша история просмотра не сохраняется.<br><br>Вероятнее всего это вызвано DNS блокировщиком рекламы или сетевым прокси.<br><br>Чтобы это исправить, добавьте <b>s.youtube.com</b> в белый список блокировщика рекламы или отключите все блокировщики DNS и прокси.</string>
|
||||
<string name="shared.misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch.revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Не показывать снова</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.settings.settingsResourcePatch"> -->
|
||||
<string name="shared.misc.settings.settingsResourcePatch.revanced_settings_submenu_title">Настройки</string>
|
||||
<string name="shared.misc.settings.settingsResourcePatch.revanced_settings_title">ReVanced</string>
|
||||
<string name="shared.misc.settings.settingsResourcePatch.revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Вы уверены, что хотите продолжить?</string>
|
||||
<string name="shared.misc.settings.settingsResourcePatch.revanced_settings_save">Сохранить</string>
|
||||
<string name="shared.misc.settings.settingsResourcePatch.revanced_settings_reset">Сбросить</string>
|
||||
@@ -98,8 +100,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="shared.misc.settings.settingsResourcePatch.revanced_settings_about_links_header">Официальные ссылки</string>
|
||||
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
|
||||
and changes made here must also be made there. -->
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch"> -->
|
||||
<string name="shared.misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch.microg_settings_title">GmsCore</string>
|
||||
<string name="shared.misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch.microg_settings_summary">Настройки GmsCore</string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
@@ -117,10 +119,12 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
|
||||
Нажмите кнопку \"Продолжить\" и разрешите изменения оптимизации."</string>
|
||||
<string name="shared.misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch.gms_core_dialog_continue_text">Продолжить</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch"> -->
|
||||
<string name="shared.misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch.revanced_spoof_video_streams_screen_title">Подмена видеопотоков</string>
|
||||
<string name="shared.misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch.revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Подмена видеопотоков клиента для предотвращения проблем с воспроизведением видео</string>
|
||||
<string name="shared.misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch.revanced_spoof_video_streams_screen_title">Подмена видеопотоков</string>
|
||||
<string name="shared.misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch.revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Подмените видеопоток клиента, чтобы предотвратить проблемы с воспроизведением</string>
|
||||
<string name="shared.misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch.revanced_spoof_video_streams_title">Подменить видеопотоки</string>
|
||||
<string name="shared.misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch.revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Видеопотоки подменены
|
||||
|
||||
@@ -130,15 +134,15 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
Воспроизведение может не работать"</string>
|
||||
<string name="shared.misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch.revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Отключение этой настройки может вызвать проблемы с воспроизведением.</string>
|
||||
<string name="shared.misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch.revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Клиент по умолчанию</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.audio.forceOriginalAudioPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.audio.forceOriginalAudioPatch"> -->
|
||||
<string name="shared.misc.audio.forceOriginalAudioPatch.revanced_force_original_audio_title">Принудительно оригинальная звуковая дорожка</string>
|
||||
<string name="shared.misc.audio.forceOriginalAudioPatch.revanced_force_original_audio_summary_on">Используется оригинальная звуковая дорожка</string>
|
||||
<string name="shared.misc.audio.forceOriginalAudioPatch.revanced_force_original_audio_summary_off">Используется звуковая дорожка по умолчанию</string>
|
||||
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
|
||||
<string name="shared.misc.audio.forceOriginalAudioPatch.revanced_force_original_audio_not_available">Для использования этой функции измените клиент в \"Подмене видеопотоков\" на любой, кроме Android Studio</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch"> -->
|
||||
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_screen_title">Отладка</string>
|
||||
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_screen_summary">Включить или отключить параметры отладки</string>
|
||||
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_title">Включить журналы отладки</string>
|
||||
@@ -170,48 +174,59 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Флаги сохранены</string>
|
||||
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Флаги сброшены</string>
|
||||
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Флаги скопированы в буфер обмена</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch">
|
||||
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_title">Журнал буфера протоколов</string>
|
||||
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_summary_on">В журналы отладки включен буфер протоколов</string>
|
||||
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_summary_off">В журналы отладки не включен буфер протоколов</string>
|
||||
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Включение этой настройки позволит регистрировать дополнительные данные макета, включая текст на экране для некоторых компонентов пользовательского интерфейса.
|
||||
|
||||
Это может помочь определить компоненты при создании пользовательских фильтров.
|
||||
|
||||
Однако включение этой функции также приведет к регистрации некоторых пользовательских данных, таких как ваш IP-адрес."</string>
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch"> -->
|
||||
<string name="shared.misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch.revanced_sanitize_sharing_links_title">Очищать ссылки для обмена</string>
|
||||
<string name="shared.misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch.revanced_sanitize_sharing_links_summary_on">Параметр отслеживания запросов удален из ссылок для обмена</string>
|
||||
<string name="shared.misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch.revanced_sanitize_sharing_links_summary_off">Параметр отслеживания запросов не удален из ссылок для обмена</string>
|
||||
<string name="shared.misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch.revanced_replace_music_with_youtube_title">Изменить ссылки для обмена на youtube.com</string>
|
||||
<string name="shared.misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch.revanced_replace_music_with_youtube_summary_on">Общие ссылки используют youtube.com</string>
|
||||
<string name="shared.misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch.revanced_replace_music_with_youtube_summary_off">Общие ссылки используют music.youtube.com</string>
|
||||
</patch>
|
||||
</app>
|
||||
<app id="youtube">
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch"> -->
|
||||
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_screen_title">Кастомный фильтр</string>
|
||||
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_screen_summary">Скрыть компоненты с помощью кастомных фильтров</string>
|
||||
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_title">Включить кастомный фильтр</string>
|
||||
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_summary_on">Кастомный фильтр включен</string>
|
||||
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_summary_off">Кастомный фильтр отключен</string>
|
||||
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_strings_title">Кастомный фильтр</string>
|
||||
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
|
||||
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_strings_summary">Список строк конструктора путей компонентов для фильтрации, разделенных новой строкой</string>
|
||||
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Недопустимый кастомный фильтр: %s</string>
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- </app> -->
|
||||
<!-- <app id="youtube"> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.settings.settingsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_screen_00_about_title">Информация</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_screen_01_ads_title">Реклама</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_screen_02_alt_thumbnails_title">Альтернативные миниатюры</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_screen_03_feed_title">Лента</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_screen_04_general_title">Общие</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_screen_05_player_title">Плеер</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_screen_06_shorts_title">Shorts</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_screen_07_seekbar_title">Полоса прогресса</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_screen_08_swipe_controls_title">Управление жестами</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_screen_09_return_youtube_dislike_title">Вернуть дизлайки YouTube</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_screen_11_misc_title">Прочие</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_screen_12_video_title">Видео</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.settings.settingsPatch.revanced_restore_old_settings_menus_title">Включить старое меню настроек</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.settings.settingsPatch.revanced_restore_old_settings_menus_summary_on">Старое меню настроек включено</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.settings.settingsPatch.revanced_restore_old_settings_menus_summary_off">Новое меню настроек включено</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch.revanced_shorts_disable_background_playback_title">Отключить воспроизведение Shorts в фоновом режиме</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch.revanced_shorts_disable_background_playback_summary_on">Воспроизведение Shorts в фоновом режиме отключено</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch.revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Воспроизведение Shorts в фоновом режиме включено</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
|
||||
<string name="youtube.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_title">Журнал буфера протоколов</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_summary_on">В журналы отладки включен буфер протоколов</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_summary_off">В журналы отладки не включен буфер протоколов</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Включение этой настройки позволит регистрировать дополнительные данные макета, включая текст на экране для некоторых компонентов пользовательского интерфейса.
|
||||
|
||||
Это может помочь определить компоненты при создании пользовательских фильтров.
|
||||
|
||||
Однако включение этой функции также приведет к регистрации некоторых пользовательских данных, таких как ваш IP-адрес."</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_album_cards_title">Скрыть карточки альбомов</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_album_cards_summary_on">Карточки альбомов под описанием артистов скрыты</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_album_cards_summary_off">Карточки альбомов под описанием артистов показаны</string>
|
||||
@@ -437,15 +452,6 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_comments_thanks_button_title">Скрыть кнопку \"Спасибо\"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">Кнопка \"Спасибо\" в комментариях скрыта</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">Кнопка \"Спасибо\" в комментариях показана</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_screen_title">Кастомный фильтр</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_screen_summary">Скрыть компоненты с помощью кастомных фильтров</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_title">Включить кастомный фильтр</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_summary_on">Кастомный фильтр включен</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_summary_off">Кастомный фильтр отключен</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_strings_title">Кастомный фильтр</string>
|
||||
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_strings_summary">Список строк конструктора путей компонентов для фильтрации, разделенных новой строкой</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Недопустимый кастомный фильтр: %s</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_view_count_title">Скрыть количество просмотров</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_view_count_summary_on">Количество просмотров в ленте и результатах поиска скрыто</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_view_count_summary_off">Количество просмотров в ленте и результатах поиска показано</string>
|
||||
@@ -495,8 +501,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Ключевое слово содержит конфликтующие заявления: %s</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Ключевое слово слишком короткое и требует кавычки: %s</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Ключевое слово скроет все видео: %s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.ad.general.hideAdsResourcePatch.revanced_hide_creator_store_shelf_title">Скрыть секцию магазина автора</string>
|
||||
<string name="youtube.ad.general.hideAdsResourcePatch.revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">Секция магазина автора под плеером скрыта</string>
|
||||
<string name="youtube.ad.general.hideAdsResourcePatch.revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">Секция магазина автора под плеером показана</string>
|
||||
@@ -531,18 +537,18 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.ad.general.hideAdsResourcePatch.revanced_hide_web_search_results_title">Скрыть результаты веб-поиска</string>
|
||||
<string name="youtube.ad.general.hideAdsResourcePatch.revanced_hide_web_search_results_summary_on">Результаты веб-поиска в ленте скрыты</string>
|
||||
<string name="youtube.ad.general.hideAdsResourcePatch.revanced_hide_web_search_results_summary_off">Результаты веб-поиска в ленте показаны</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.ad.getpremium.hideGetPremiumPatch.revanced_hide_get_premium_title">Скрыть рекламу YouTube Premium</string>
|
||||
<string name="youtube.ad.getpremium.hideGetPremiumPatch.revanced_hide_get_premium_summary_on">Реклама YouTube Premium под плеером скрыта</string>
|
||||
<string name="youtube.ad.getpremium.hideGetPremiumPatch.revanced_hide_get_premium_summary_off">Реклама YouTube Premium под плеером показана</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="ad.video.videoAdsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.ad.video.videoAdsPatch.revanced_hide_video_ads_title">Скрыть видеорекламу</string>
|
||||
<string name="youtube.ad.video.videoAdsPatch.revanced_hide_video_ads_summary_on">Видеореклама в плеере скрыта</string>
|
||||
<string name="youtube.ad.video.videoAdsPatch.revanced_hide_video_ads_summary_off">Видеореклама в плеере показана</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch.revanced_share_copy_url_success">URL-адрес скопирован</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch.revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL-адрес с меткой времени скопирован</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch.revanced_copy_video_url_title">Показать кнопку копирования URL видео</string>
|
||||
@@ -551,24 +557,24 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch.revanced_copy_video_url_timestamp_title">Показать кнопку копирования URL видео с меткой времени</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch.revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">Кнопка копирования URL-адреса с меткой времени показана. Нажмите для копирования URL-адреса видео с меткой времени. Нажмите и удерживайте для копирования URL-адреса видео без метки времени</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch.revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">Кнопка копирования URL-адреса с меткой времени не показана</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch.revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">Скрыть диалог о нежелательном контенте</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch.revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_on">Диалоговое окно о нежелательном контенте скрыто</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch.revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Диалоговое окно о нежелательном контенте показано</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch.revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Данная опция не обходит возрастное ограничение. Она только принимает возрастное ограничение автоматически.</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch.revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">Отключить всплывающее окно \"Вход на ТВ\"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch.revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">Всплывающее окно \"Вход на ТВ\" отключено</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch.revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">Всплывающее окно \"Вход на ТВ\" включено</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch.revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Отключить пропуск главы по двойному касанию</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch.revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Двойное касание никогда не приведет к переходу к следующей/предыдущей главе</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch.revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Двойное касание может иногда приводить к переходу к следующей/предыдущей главе</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.interaction.downloads.downloadsResourcePatch.revanced_external_downloader_screen_title">Внешний загрузчик</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.downloads.downloadsResourcePatch.revanced_external_downloader_screen_summary">Настройки использования внешнего загрузчика видео</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.downloads.downloadsResourcePatch.revanced_external_downloader_title">Показать кнопку внешнего загрузчика</string>
|
||||
@@ -588,18 +594,18 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
|
||||
Убедитесь, что имя пакета указано правильно и приложение установлено"</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.downloads.downloadsResourcePatch.revanced_external_downloader_empty_warning">Имя пакета не может быть пустым</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch.revanced_disable_precise_seeking_gesture_title">Отключить жест покадровой перемотки</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch.revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">Жест покадровой перемотки отключен</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch.revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">Жест покадровой перемотки включен</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch.revanced_seekbar_tapping_title">Включить перемотку нажатием</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch.revanced_seekbar_tapping_summary_on">Перемотка нажатием на полосу прогресса включена</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch.revanced_seekbar_tapping_summary_off">Перемотка нажатием на полосу прогресса отключена</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch.revanced_swipe_brightness_title">Включить регулировку яркости жестом</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch.revanced_swipe_brightness_summary_on">"Регулировка яркости жестом включена
|
||||
|
||||
@@ -650,13 +656,13 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch.revanced_swipe_change_video_title">Включить переключение видео жестом</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch.revanced_swipe_change_video_summary_on">Жест в полноэкранном режиме переключает на следующее/предыдущее видео</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch.revanced_swipe_change_video_summary_off">Жест в полноэкранном режиме не переключает на следующее/предыдущее видео</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.autocaptions.autoCaptionsPatch.revanced_disable_auto_captions_title">Отключить автоматические субтитры</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.autocaptions.autoCaptionsPatch.revanced_disable_auto_captions_summary_on">Автоматические субтитры отключены</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.autocaptions.autoCaptionsPatch.revanced_disable_auto_captions_summary_off">Автоматические субтитры включены</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.action.hideButtonsPatch.revanced_hide_buttons_screen_title">Кнопки действий</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.action.hideButtonsPatch.revanced_hide_buttons_screen_summary">Скрыть или показать кнопки действий под плеером</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.action.hideButtonsPatch.revanced_disable_like_subscribe_glow_title">Отключить подсветку кнопок \"Лайк\" и \"Подписаться\"</string>
|
||||
@@ -720,8 +726,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.action.hideButtonsPatch.revanced_hide_save_button_title">Скрыть кнопку \"Сохранить\"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.action.hideButtonsPatch.revanced_hide_save_button_summary_on">Кнопка \"Сохранить\" скрыта</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.action.hideButtonsPatch.revanced_hide_save_button_summary_off">Кнопка \"Сохранить\" показана</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch.revanced_navigation_buttons_screen_title">Кнопки навигации</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch.revanced_navigation_buttons_screen_summary">Скрыть или изменить кнопки в панели навигации</string>
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
|
||||
@@ -765,8 +771,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch.revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Отключить полупрозрачность темной панели навигации</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch.revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Панель навигации при темной теме непрозрачная</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch.revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Панель навигации при темной теме непрозрачная или полупрозрачная</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch.revanced_hide_player_flyout_title">Выдвижное меню плеера</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch.revanced_hide_player_flyout_summary">Скрыть или показать пункты выдвижного меню плеера</string>
|
||||
<!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
@@ -827,8 +833,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch.revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_title">Скрыть колонтитул меню качества видео</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch.revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_on">Нижний колонтитул старого меню качества видео в выдвижном меню плеера скрыт</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch.revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Нижний колонтитул старого меню качества видео в выдвижном меню плеера показан</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch.revanced_hide_autoplay_button_title">Скрыть кнопку \"Автовоспроизведение\"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch.revanced_hide_autoplay_button_summary_on">Кнопка \"Автовоспроизведение\" в плеере скрыта</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch.revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Кнопка \"Автовоспроизведение\" в плеере показана</string>
|
||||
@@ -845,28 +851,28 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch.revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Скрыть кнопки предыдущего и следующего видео</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch.revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Кнопки предыдущего и следующего видео в плеере скрыты</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch.revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Кнопки предыдущего и следующего видео в плеере показаны </string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch.revanced_hide_endscreen_cards_title">Скрыть заставки следующих видео</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch.revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Заставки следующих видео в конце просмотра скрыты</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch.revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Заставки следующих видео в конце просмотра показаны</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch.revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Отключить фоновую подсветку</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch.revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_on">Фоновая подсветка в полноэкранном режиме отключена</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch.revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_off">Фоновая подсветка в полноэкранном режиме включена</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch.revanced_hide_info_cards_title">Скрыть всплывающие подсказки</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch.revanced_hide_info_cards_summary_on">Всплывающие подсказки в плеере скрыты</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch.revanced_hide_info_cards_summary_off">Всплывающие подсказки в плеере показаны</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch.revanced_disable_rolling_number_animations_title">Отключить анимированные счетчики</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch.revanced_disable_rolling_number_animations_summary_on">Анимированные счетчики просмотров, лайков и дизлайков отключены</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch.revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">Анимированные счетчики просмотров, лайков и дизлайков включены</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch.revanced_hide_seekbar_title">Скрыть полосу прогресса плеера</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch.revanced_hide_seekbar_summary_on">Полоса прогресса в плеере скрыта</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch.revanced_hide_seekbar_summary_off">Полоса прогресса в плеере показана</string>
|
||||
@@ -874,8 +880,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch.revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Скрыть полосу прогресса миниатюр видео</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch.revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Полоса прогресса миниатюр видео скрыта</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch.revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Полоса прогресса миниатюр видео показана</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch.revanced_shorts_player_screen_title">Компоненты плеера Shorts</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch.revanced_shorts_player_screen_summary">Скрыть или показать компоненты плеера Shorts</string>
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
|
||||
@@ -994,48 +1000,48 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch.revanced_hide_shorts_navigation_bar_title">Скрыть панель навигации</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch.revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Панель навигации в Shorts скрыта</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch.revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Панель навигации в Shorts показана</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch.revanced_end_screen_suggested_video_title">Скрыть предлагаемые видео в конце просмотра</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch.revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"Предлагаемые видео в конце просмотра скрыты при выключенном автовоспроизведении
|
||||
|
||||
Автовоспроизведение можно изменить в настройках YouTube:
|
||||
Настройки → Фоновое воспроизведение → Следующее видео"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch.revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Предлагаемые видео в конце просмотра показаны</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch.revanced_hide_related_videos_overlay_title">Скрыть похожие видео</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch.revanced_hide_related_videos_overlay_summary_on">Похожие видео в полноэкранном режиме скрыты</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch.revanced_hide_related_videos_overlay_summary_off">Похожие видео в полноэкранном режиме показаны</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.time.hideTimestampPatch.revanced_hide_timestamp_title">Скрыть метку времени видео</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.time.hideTimestampPatch.revanced_hide_timestamp_summary_on">Метка времени видео над полосой прогресса скрыта</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.hide.time.hideTimestampPatch.revanced_hide_timestamp_summary_off">Метка времени видео над полосой прогресса показана</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch.revanced_hide_player_popup_panels_title">Скрыть всплывающие панели плеера</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch.revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Автоматически всплывающие панели в плеере скрыты</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch.revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Автоматически всплывающие панели в плеере показаны</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch.revanced_exit_fullscreen_title">Выходить из полноэкранного режима по окончании видео</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch.revanced_exit_fullscreen_entry_1">Отключено</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch.revanced_exit_fullscreen_entry_2">Портрет</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch.revanced_exit_fullscreen_entry_3">Ландшафт</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch.revanced_exit_fullscreen_entry_4">Портрет и ландшафт</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen.revanced_open_videos_fullscreen_portrait_title">Открыть видео в полноэкранной портретной ориентации</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen.revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_on">Видео открываются в полноэкранной портретной ориентации</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen.revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_off">Видео не открываются в полноэкранной портретной ориентации</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch.revanced_player_overlay_opacity_title">Затемнение плеера при нажатии</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch.revanced_player_overlay_opacity_summary">Значение затемнения при нажатии на плеер от 0 до 100, где 0 - это прозрачно</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch.revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">Значение затемнения плеера должно быть от 0 до 100</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch"> -->
|
||||
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_failure_connection_timeout">Дизлайки временно недоступны (таймаут API)</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_failure_connection_status_code">Дизлайки недоступны (статус %d)</string>
|
||||
@@ -1045,6 +1051,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Обновите видео для голосования с помощью Return YouTube Dislike</string>
|
||||
<!-- Video likes have been set to hidden by the video uploader. -->
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Скрыто владельцем</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_enabled_title">Вернуть YouTube дизлайки</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_enabled_summary_on">Дизлайки показаны</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_enabled_summary_off">Дизлайки скрыты</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_shorts_title">Показать дизлайки в Shorts</string>
|
||||
@@ -1065,6 +1072,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">Уведомление при недоступности API</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">Всплывающее уведомление при недоступности Return YouTube Dislike показано</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">Всплывающее уведомление при недоступности Return YouTube Dislike скрыто</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_attribution_title">ReturnYouTubeDislike.com</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_attribution_summary">Данные предоставлены Return YouTube Dislike API. Нажмите для дополнительной информации</string>
|
||||
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_statistics_category_title">Статистика Return YouTube Dislike API этого устройства</string>
|
||||
@@ -1083,13 +1091,13 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_zero_summary">Ограничения скорости клиента API не обнаружены</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Ограничения скорости клиента API обнаружены %d раз</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch.revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d миллисекунд</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.searchbar.wideSearchbarPatch.revanced_wide_searchbar_title">Включить широкую панель поиска</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.searchbar.wideSearchbarPatch.revanced_wide_searchbar_summary_on">Широкая панель поиска вместо кнопки поиска включена (логотип YouTube будет скрыт)</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.searchbar.wideSearchbarPatch.revanced_wide_searchbar_summary_off">Широкая панель поиска отключена</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch.revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Включить высокое качество миниатюр</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch.revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Миниатюры полосы прогресса при перемотке имеют высокое качество</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch.revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Миниатюры полосы прогресса при перемотке имеют среднее качество</string>
|
||||
@@ -1103,8 +1111,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch.revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Включить старые миниатюры</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch.revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Старые миниатюры полосы прогресса включены и показываются в мини окнах над полосой прогресса</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch.revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Старые миниатюры полосы прогресса отключены и показываются в виде полноэкранных миниатюр</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch.revanced_settings_screen_10_sponsorblock_title">SponsorBlock</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch.revanced_sb_enable_sb">Включить SponsorBlock</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch.revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock – это краудсорсинговая система для пропуска раздражающих фрагментов видео YouTube</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch.revanced_sb_appearance_category">Внешний вид</string>
|
||||
@@ -1314,9 +1323,10 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch.revanced_sb_color_opacity_label">Непрозрачность:</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch.revanced_sb_color_dot_label">Цвет:</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch.revanced_sb_about_title">Об интеграции</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch.revanced_sb_about_api_title">sponsor.ajay.app</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch.revanced_sb_about_api_summary">Данные предоставлены SponsorBlock API. Нажмите для дополнительной информации и просмотра загрузок для других платформ</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.formfactor.changeFormFactorPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.formfactor.changeFormFactorPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.formfactor.changeFormFactorPatch.revanced_change_form_factor_title">Макет интерфейса</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.formfactor.changeFormFactorPatch.revanced_change_form_factor_entry_1">По умолчанию</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.formfactor.changeFormFactorPatch.revanced_change_form_factor_entry_2">Телефонный</string>
|
||||
@@ -1330,8 +1340,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
Автомобильный макет
|
||||
• Shorts открываются в стандартном плеере
|
||||
• Лента организована по темам и каналам"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch.revanced_spoof_app_version_title">Подменить версию приложения</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch.revanced_spoof_app_version_summary_on">Версия приложения подменена</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch.revanced_spoof_app_version_summary_off">Версия приложения не подменена</string>
|
||||
@@ -1345,8 +1355,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch.revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Восстановление функциональности транскрипции</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch.revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 - Восстановление старых иконок плеера Shorts</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch.revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 - Восстановление старых иконок панели навигации</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.startpage.changeStartPagePatch.revanced_change_start_page_title">Изменить начальную страницу</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.startpage.changeStartPagePatch.revanced_change_start_page_entry_default">По умолчанию</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.startpage.changeStartPagePatch.revanced_change_start_page_entry_all_subscriptions">Все подписки</string>
|
||||
@@ -1366,6 +1376,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.startpage.changeStartPagePatch.revanced_change_start_page_entry_playlists">Плейлисты</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.startpage.changeStartPagePatch.revanced_change_start_page_entry_search">Поиск</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.startpage.changeStartPagePatch.revanced_change_start_page_entry_shopping">Покупки</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.startpage.changeStartPagePatch.revanced_change_start_page_entry_shorts">Шортс</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.startpage.changeStartPagePatch.revanced_change_start_page_entry_sports">Спорт</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.startpage.changeStartPagePatch.revanced_change_start_page_entry_subscriptions">Подписки</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.startpage.changeStartPagePatch.revanced_change_start_page_entry_trending">Популярные</string>
|
||||
@@ -1377,27 +1388,27 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
|
||||
Ограничение: использование кнопки \"Назад\" на панели инструментов может не работать"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.startpage.changeStartPagePatch.revanced_change_start_page_always_summary_off">Начальная страница изменяется только при запуске приложения</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.startupshortsreset.disableResumingShortsOnStartupPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.startupshortsreset.disableResumingShortsOnStartupPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.startupshortsreset.disableResumingShortsOnStartupPatch.revanced_disable_resuming_shorts_player_title">Отключить возобновление плеера Shorts</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.startupshortsreset.disableResumingShortsOnStartupPatch.revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_on">Возобновление плеера Shorts при запуске приложения отключено</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.startupshortsreset.disableResumingShortsOnStartupPatch.revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">Возобновление плеера Shorts при запуске приложения включено</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch.revanced_shorts_player_type_title">Плеер для открытия Shorts</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch.revanced_shorts_player_type_shorts">Плеер Shorts</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch.revanced_shorts_player_type_regular_player">Стандартный плеер</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch.revanced_shorts_player_type_regular_player_fullscreen">Стандартный полноэкранный плеер</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch.revanced_shorts_autoplay_title">Автовоспроизведение Shorts</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch.revanced_shorts_autoplay_summary_on">Shorts будут автоматически воспроизводиться одно за другим</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch.revanced_shorts_autoplay_summary_off">Shorts будут повторяться</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch.revanced_shorts_autoplay_background_title">Автовоспроизведение Shorts в фоне</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch.revanced_shorts_autoplay_background_summary_on">Shorts будут автоматически воспроизводиться одно за другим в фоновом режиме</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch.revanced_shorts_autoplay_background_summary_off">Shorts будут повторяться в фоновом режиме</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.miniplayer.miniplayerPatch.revanced_miniplayer_screen_title">Миниплеер</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.miniplayer.miniplayerPatch.revanced_miniplayer_screen_summary">Изменить стиль свернутого миниплеера</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.miniplayer.miniplayerPatch.revanced_miniplayer_type_title">Тип миниплеера</string>
|
||||
@@ -1448,8 +1459,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.miniplayer.miniplayerPatch.revanced_miniplayer_opacity_title">Затемнение миниплеера при нажатии</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.miniplayer.miniplayerPatch.revanced_miniplayer_opacity_summary">Значение затемнения при нажатии на миниплеер от 0 до 100, где 0 - это прозрачно</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.miniplayer.miniplayerPatch.revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">Значение затемнения миниплеера должно быть от 0 до 100</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.theme.themePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.theme.themePatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.theme.themePatch.revanced_gradient_loading_screen_title">Включить градиентный фон экрана загрузки</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.theme.themePatch.revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Градиентный фон экрана загрузки макета включен</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.theme.themePatch.revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Сплошной фон экрана загрузки макета включен</string>
|
||||
@@ -1464,25 +1475,30 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.theme.themePatch.revanced_seekbar_custom_color_accent_title">Кастомный вторичный цвет полосы прогресса</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.theme.themePatch.revanced_seekbar_custom_color_accent_summary">Вторичный цвет полосы прогресса</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.theme.themePatch.revanced_seekbar_custom_color_invalid">Неверное значение цвета полосы прогресса</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch">
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.branding.changeHeaderPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.branding.customBrandingPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.branding.customBrandingPatch.revanced_custom_branding_name_entry_2">YouTube ReVanced</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.branding.customBrandingPatch.revanced_custom_branding_name_entry_3">YT ReVanced</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.branding.customBrandingPatch.revanced_custom_branding_name_entry_4">YT</string>
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.branding.changeHeaderPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.branding.changeHeaderPatch.revanced_header_logo_title">Логотип заголовка</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.branding.changeHeaderPatch.revanced_header_logo_entry_1">По умолчанию</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.branding.changeHeaderPatch.revanced_header_logo_entry_2">Обычный</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.branding.changeHeaderPatch.revanced_header_logo_entry_3">Премиум</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.branding.changeHeaderPatch.revanced_header_logo_entry_4">ReVanced</string>
|
||||
<!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 -->
|
||||
<string name="youtube.layout.branding.changeHeaderPatch.revanced_header_logo_entry_5">ReVanced минимальный</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.branding.changeHeaderPatch.revanced_header_logo_entry_6">Кастомный</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch.revanced_bypass_image_region_restrictions_title">Обход региональных ограничений изображений</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch.revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_on">Использование хоста изображений yt4.ggpht.com</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch.revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_off">"Использование оригинального хоста изображений
|
||||
|
||||
Активация данной опции может исправить недостающие изображения, которые заблокированы в некоторых регионах "</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch"> -->
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
|
||||
<string name="youtube.layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch.revanced_alt_thumbnail_home_title">Вкладка \"Главная\"</string>
|
||||
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
|
||||
@@ -1495,6 +1511,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch.revanced_alt_thumbnail_options_entry_2">DeArrow и оригинальные миниатюры</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch.revanced_alt_thumbnail_options_entry_3">DeArrow и захват кадра</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch.revanced_alt_thumbnail_options_entry_4">Захват кадра</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch.revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_title">DeArrow</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch.revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_summary">"DeArrow предоставляет краудсорсинговые миниатюры (часто более релевантные) для видео YouTube
|
||||
|
||||
При активации URL-адреса видео (и никакие другие данные) будут отправлены на сервер API. При отсутствии миниатюр DeArrow в видео показываются оригинальные или миниатюры захвата кадра
|
||||
@@ -1517,30 +1534,33 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="youtube.layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch.revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow временно недоступен (код статуса: %s)</string>
|
||||
<string name="youtube.layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch.revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrow временно недоступен</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.announcements.announcementsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.announcements.announcementsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.misc.announcements.announcementsPatch.revanced_announcements_title">Показать объявления ReVanced</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.announcements.announcementsPatch.revanced_announcements_summary_on">Объявления ReVanced при запуске приложения показаны</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.announcements.announcementsPatch.revanced_announcements_summary_off">Объявления ReVanced при запуске приложения скрыты</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.announcements.announcementsPatch.revanced_announcements_enabled_summary">Показать объявления ReVanced при запуске приложения</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.announcements.announcementsPatch.revanced_announcements_connection_failed">Не удалось подключиться к поставщику объявлений</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.announcements.announcementsPatch.revanced_announcements_dialog_dismiss">Закрыть</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.misc.loopvideo.loopVideoPatch.revanced_loop_video_title">Включить повтор воспроизведения</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.loopvideo.loopVideoPatch.revanced_loop_video_summary_on">Видео будет повторяться</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.loopvideo.loopVideoPatch.revanced_loop_video_summary_off">Видео не будет повторяться</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch.revanced_loop_video_button_title">Показать кнопку повтора воспроизведения</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch.revanced_loop_video_button_summary_on">Кнопка повтора воспроизведения показана</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch.revanced_loop_video_button_summary_off">Кнопка повтора воспроизведения скрыта</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch.revanced_loop_video_button_toast_on">Повтор видео включен</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch.revanced_loop_video_button_toast_off">Повтор видео выключен</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch">
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch.revanced_pause_on_audio_interrupt_title">Пауза при прерывании звука</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch.revanced_pause_on_audio_interrupt_summary_on">Воспроизведение приостанавливается, когда играет другой звук (например, навигация)</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.audiofocus.pauseOnAudioInterruptPatch.revanced_pause_on_audio_interrupt_summary_off">Громкость снижается при воспроизведении другого звука</string>
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch.revanced_spoof_device_dimensions_title">Подменить размеры устройства</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch.revanced_spoof_device_dimensions_summary_on">"Размеры устройства подменены
|
||||
|
||||
@@ -1549,8 +1569,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
|
||||
Активация данной опции может разблокировать более высокие качества видео"</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch.revanced_spoof_device_dimensions_user_dialog_message">Активация данной опции может привести к заиканиям видео при воспроизведении, высокому потреблению батареи и неизвестным побочным эффектам.</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch.revanced_disable_haptic_feedback_title">Виброотклик</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch.revanced_disable_haptic_feedback_summary">Изменить виброотклик</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch.revanced_disable_haptic_feedback_chapters_title">Отключить виброотклик между эпизодов</string>
|
||||
@@ -1565,21 +1585,21 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch.revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Отключить виброотклик при масштабировании</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch.revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Виброотклик при масштабировании отключен</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch.revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Виброотклик при масштабировании включен</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.misc.gms.accountCredentialsInvalidTextPatch.microg_offline_account_login_error">Если Вы недавно изменили данные для входа в свою учетную запись, удалите и переустановите MicroG.</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.misc.links.bypassURLRedirectsPatch.revanced_bypass_url_redirects_title">Обход перенаправлений URL-адресов</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.links.bypassURLRedirectsPatch.revanced_bypass_url_redirects_summary_on">Перенаправления URL-адресов (youtube.com/redirect) обходятся и исходные URL-адреса открываются напрямую</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.links.bypassURLRedirectsPatch.revanced_bypass_url_redirects_summary_off">Перенаправления URL-адресов (youtube.com/redirect) не обходятся и исходные URL-адреса не открываются напрямую</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.misc.links.openLinksExternallyPatch.revanced_external_browser_title">Открывать ссылки в браузере</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.links.openLinksExternallyPatch.revanced_external_browser_summary_on">Ссылки открываются во внешнем браузере</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.links.openLinksExternallyPatch.revanced_external_browser_summary_off">Ссылки открываются во встроенном браузере</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch"> -->
|
||||
<!-- Translations should use the same text as 'revanced_custom_playback_speeds_auto'. -->
|
||||
<string name="youtube.video.quality.rememberVideoQualityPatch.revanced_video_quality_default_entry_1">Авто</string>
|
||||
<string name="youtube.video.quality.rememberVideoQualityPatch.revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Запоминать изменения качества видео</string>
|
||||
@@ -1599,18 +1619,18 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.video.quality.rememberVideoQualityPatch.revanced_remember_video_quality_wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="youtube.video.quality.rememberVideoQualityPatch.revanced_remember_video_quality_toast">Качество в %1$s изменено на: %2$s</string>
|
||||
<string name="youtube.video.quality.rememberVideoQualityPatch.revanced_remember_video_quality_toast_shorts">Качество Shorts в %1$s изменено на: %2$s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch.revanced_playback_speed_dialog_button_title">Показать кнопку скорости воспроизведения</string>
|
||||
<string name="youtube.video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch.revanced_playback_speed_dialog_button_summary_on">Кнопка диалога скорости показана. Нажмите и удерживайте, чтобы сбросить скорость воспроизведения до значения по умолчанию</string>
|
||||
<string name="youtube.video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch.revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">Кнопка диалога скорости не показана</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.quality.button.videoQualityDialogButtonPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="video.quality.button.videoQualityDialogButtonPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.video.quality.button.videoQualityDialogButtonPatch.revanced_video_quality_dialog_button_title">Показать кнопку качества видео</string>
|
||||
<string name="youtube.video.quality.button.videoQualityDialogButtonPatch.revanced_video_quality_dialog_button_summary_on">Кнопка качества видео показана. Нажмите и удерживайте, чтобы сбросить качество до значения по умолчанию</string>
|
||||
<string name="youtube.video.quality.button.videoQualityDialogButtonPatch.revanced_video_quality_dialog_button_summary_off">Кнопка качества видео скрыта</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch.revanced_custom_speed_menu_title">Показать кастомное меню скорости</string>
|
||||
<string name="youtube.video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch.revanced_custom_speed_menu_summary_on">Кастомное меню скорости воспроизведения показано</string>
|
||||
<string name="youtube.video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch.revanced_custom_speed_menu_summary_off">Кастомное меню скорости воспроизведения скрыто</string>
|
||||
@@ -1624,8 +1644,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch.revanced_custom_playback_speeds_auto">Автоматически</string>
|
||||
<string name="youtube.video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch.revanced_speed_tap_and_hold_title">Кастомная скорость при нажатии и удержании</string>
|
||||
<string name="youtube.video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch.revanced_speed_tap_and_hold_summary">Значение кастомной скорости воспроизведения при нажатии и удержании от 0 до 8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch.revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Запоминать изменения скорости воспроизведения</string>
|
||||
<string name="youtube.video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch.revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">Изменения скорости воспроизведения применяются ко всем видео</string>
|
||||
<string name="youtube.video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch.revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">Изменения скорости воспроизведения применяются только к текущему видео</string>
|
||||
@@ -1634,8 +1654,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch.revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_summary_off">Всплывающее уведомление при изменении скорости воспроизведения по умолчанию скрыто</string>
|
||||
<string name="youtube.video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch.revanced_playback_speed_default_title">Скорость воспроизведения по умолчанию</string>
|
||||
<string name="youtube.video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch.revanced_remember_playback_speed_toast">Скорость изменена на: %s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.codecs.disableVideoCodecsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="video.codecs.disableVideoCodecsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.video.codecs.disableVideoCodecsPatch.revanced_disable_hdr_video_title">Отключить HDR видео</string>
|
||||
<string name="youtube.video.codecs.disableVideoCodecsPatch.revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR видео отключено</string>
|
||||
<string name="youtube.video.codecs.disableVideoCodecsPatch.revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR видео включено</string>
|
||||
@@ -1651,18 +1671,18 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
• Воспроизведение видео будет использовать больше интернет-трафика, чем VP9 или AV1
|
||||
• HDR-видео не будут использовать AVC
|
||||
• Некоторые устройства не могут принудительно использовать AVC"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch.revanced_advanced_video_quality_menu_title">Показать расширенное меню качества видео</string>
|
||||
<string name="youtube.video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch.revanced_advanced_video_quality_menu_summary_on">Расширенное меню качества видео показано</string>
|
||||
<string name="youtube.video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch.revanced_advanced_video_quality_menu_summary_off">Расширенное меню качества видео скрыто</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch.revanced_slide_to_seek_title">Включить перемотку видео слайдом</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch.revanced_slide_to_seek_summary_on">Перемотка видео слайдом включена</string>
|
||||
<string name="youtube.interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch.revanced_slide_to_seek_summary_off">Перемотка видео слайдом отключена (ускорение видео \"2x\" при нажатии и удержании включено)</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch"> -->
|
||||
<string name="youtube.misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch.revanced_spoof_video_streams_av1_title">Разрешить Android VR AV1</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch.revanced_spoof_video_streams_av1_summary_on">"Видеокодек: AVC (H.264), VP9 или AV1
|
||||
|
||||
@@ -1683,29 +1703,32 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch.revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Показать в \"Статистике для сисадминов\"</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch.revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Тип клиента в \"Статистике для сисадминов\" показан</string>
|
||||
<string name="youtube.misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch.revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Тип клиента в \"Статистике для сисадминов\" скрыт</string>
|
||||
</patch>
|
||||
</app>
|
||||
<app id="music">
|
||||
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch">
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- </app> -->
|
||||
<!-- <app id="music"> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.branding.customBrandingPatch"> -->
|
||||
<string name="music.layout.branding.customBrandingPatch.revanced_custom_branding_name_entry_2">YT Music ReVanced</string>
|
||||
<string name="music.layout.branding.customBrandingPatch.revanced_custom_branding_name_entry_3">ReVanced Музыка</string>
|
||||
<string name="music.layout.branding.customBrandingPatch.revanced_custom_branding_name_entry_4">Музыка</string>
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.settings.settingsPatch"> -->
|
||||
<string name="music.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_music_screen_0_about_title">Информация</string>
|
||||
<string name="music.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Настройки рекламы</string>
|
||||
<string name="music.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_music_screen_2_general_title">Общие настройки</string>
|
||||
<string name="music.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_music_screen_3_player_title">Настройки плеера</string>
|
||||
<string name="music.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings_music_screen_4_misc_title">Прочие настройки</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch"> -->
|
||||
<string name="music.ad.video.hideVideoAdsPatch.revanced_music_hide_video_ads_title">Скрыть видеорекламу</string>
|
||||
<string name="music.ad.video.hideVideoAdsPatch.revanced_music_hide_video_ads_summary_on">Видеореклама в плеере скрыта</string>
|
||||
<string name="music.ad.video.hideVideoAdsPatch.revanced_music_hide_video_ads_summary_off">Видеореклама в плеере показана</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch"> -->
|
||||
<string name="music.interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch.revanced_music_play_permanent_repeat_title">Включить постоянный повтор</string>
|
||||
<string name="music.interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch.revanced_music_play_permanent_repeat_summary_on">Постоянный повтор включен</string>
|
||||
<string name="music.interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch.revanced_music_play_permanent_repeat_summary_off">Постоянный повтор отключен</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.hideButtons">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.buttons.hideButtons"> -->
|
||||
<string name="music.layout.buttons.hideButtons.revanced_music_hide_cast_button_title">Скрыть кнопку \"Трансляция\"</string>
|
||||
<string name="music.layout.buttons.hideButtons.revanced_music_hide_cast_button_summary_on">Кнопка \"Трансляция\" в плеере скрыта</string>
|
||||
<string name="music.layout.buttons.hideButtons.revanced_music_hide_cast_button_summary_off">Кнопка \"Трансляция\" в плеере показана</string>
|
||||
@@ -1718,18 +1741,18 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="music.layout.buttons.hideButtons.revanced_music_hide_search_button_title">Скрыть кнопку поиска</string>
|
||||
<string name="music.layout.buttons.hideButtons.revanced_music_hide_search_button_summary_on">Кнопка поиска скрыта</string>
|
||||
<string name="music.layout.buttons.hideButtons.revanced_music_hide_search_button_summary_off">Кнопка поиска показана</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.compactheader.hideCategoryBar">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.compactheader.hideCategoryBar"> -->
|
||||
<string name="music.layout.compactheader.hideCategoryBar.revanced_music_hide_category_bar_title">Скрыть панель категорий</string>
|
||||
<string name="music.layout.compactheader.hideCategoryBar.revanced_music_hide_category_bar_summary_on">Панель категорий скрыта</string>
|
||||
<string name="music.layout.compactheader.hideCategoryBar.revanced_music_hide_category_bar_summary_off">Панель категорий показана</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.miniplayercolor.changeMiniplayerColor">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.miniplayercolor.changeMiniplayerColor"> -->
|
||||
<string name="music.layout.miniplayercolor.changeMiniplayerColor.revanced_music_change_miniplayer_color_title">Изменить цвет мини-плеера</string>
|
||||
<string name="music.layout.miniplayercolor.changeMiniplayerColor.revanced_music_change_miniplayer_color_summary_on">Цвет мини-плеера соответствует полноэкранному плееру</string>
|
||||
<string name="music.layout.miniplayercolor.changeMiniplayerColor.revanced_music_change_miniplayer_color_summary_off">Мини-плеер использует цвет по умолчанию</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.navigationbar.navigationBarPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.navigationbar.navigationBarPatch"> -->
|
||||
<string name="music.layout.navigationbar.navigationBarPatch.revanced_music_navigation_bar_screen_title">Панель навигации</string>
|
||||
<string name="music.layout.navigationbar.navigationBarPatch.revanced_music_navigation_bar_screen_summary">Скрыть или изменить кнопки панели навигации</string>
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube Music displays for the tab. -->
|
||||
@@ -1758,56 +1781,56 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="music.layout.navigationbar.navigationBarPatch.revanced_music_hide_navigation_bar_labels_title">Скрыть подписи кнопок навигации</string>
|
||||
<string name="music.layout.navigationbar.navigationBarPatch.revanced_music_hide_navigation_bar_labels_summary_on">Подписи кнопок навигации скрыты</string>
|
||||
<string name="music.layout.navigationbar.navigationBarPatch.revanced_music_hide_navigation_bar_labels_summary_off">Подписи кнопок навигации показаны</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.premium.hideGetPremiumPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.premium.hideGetPremiumPatch"> -->
|
||||
<string name="music.layout.premium.hideGetPremiumPatch.revanced_music_hide_get_premium_label_title">Скрыть ярлык \"Купить Music Premium\"</string>
|
||||
<string name="music.layout.premium.hideGetPremiumPatch.revanced_music_hide_get_premium_label_summary_on">Ярлык \"Купить Music Premium\" скрыт</string>
|
||||
<string name="music.layout.premium.hideGetPremiumPatch.revanced_music_hide_get_premium_label_summary_off">Ярлык \"Купить Music Premium\" показан</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.upgradebutton.hideUpgradeButtonPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="layout.upgradebutton.hideUpgradeButtonPatch"> -->
|
||||
<string name="music.layout.upgradebutton.hideUpgradeButtonPatch.revanced_music_hide_upgrade_button_title">Скрыть кнопку \"Подписка\"</string>
|
||||
<string name="music.layout.upgradebutton.hideUpgradeButtonPatch.revanced_music_hide_upgrade_button_summary_on">Кнопка \"Подписка\" скрыта</string>
|
||||
<string name="music.layout.upgradebutton.hideUpgradeButtonPatch.revanced_music_hide_upgrade_button_summary_off">Кнопка \"Подписка\" показана</string>
|
||||
</patch>
|
||||
</app>
|
||||
<app id="twitch">
|
||||
<patch id="ad.audio.audioAdsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- </app> -->
|
||||
<!-- <app id="twitch"> -->
|
||||
<!-- <patch id="ad.audio.audioAdsPatch"> -->
|
||||
<string name="twitch.ad.audio.audioAdsPatch.revanced_block_audio_ads_title">Заблокировать аудиорекламу</string>
|
||||
<string name="twitch.ad.audio.audioAdsPatch.revanced_block_audio_ads_summary_on">Аудиореклама заблокирована</string>
|
||||
<string name="twitch.ad.audio.audioAdsPatch.revanced_block_audio_ads_summary_off">Аудиореклама разблокирована</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.embedded.embeddedAdsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="ad.embedded.embeddedAdsPatch"> -->
|
||||
<string name="twitch.ad.embedded.embeddedAdsPatch.revanced_embedded_ads_service_unavailable">%s недоступен, реклама может показываться. Попробуйте изменить службу блокировки рекламы в настройках.</string>
|
||||
<string name="twitch.ad.embedded.embeddedAdsPatch.revanced_embedded_ads_service_failed">%s вернул ошибку, реклама может показываться. Попробуйте изменить службу блокировки рекламы в настройках.</string>
|
||||
<string name="twitch.ad.embedded.embeddedAdsPatch.revanced_block_embedded_ads_title">Заблокировать встроенную видеорекламу</string>
|
||||
<string name="twitch.ad.embedded.embeddedAdsPatch.revanced_block_embedded_ads_entry_1">Отключено</string>
|
||||
<string name="twitch.ad.embedded.embeddedAdsPatch.revanced_block_embedded_ads_entry_2">Luminous прокси</string>
|
||||
<string name="twitch.ad.embedded.embeddedAdsPatch.revanced_block_embedded_ads_entry_3">PurpleAdBlock прокси</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="ad.video.videoAdsPatch"> -->
|
||||
<string name="twitch.ad.video.videoAdsPatch.revanced_block_video_ads_title">Заблокировать видеорекламу</string>
|
||||
<string name="twitch.ad.video.videoAdsPatch.revanced_block_video_ads_summary_on">Видеореклама заблокирована</string>
|
||||
<string name="twitch.ad.video.videoAdsPatch.revanced_block_video_ads_summary_off">Видеореклама разблокирована</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="chat.antidelete.showDeletedMessagesPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="chat.antidelete.showDeletedMessagesPatch"> -->
|
||||
<string name="twitch.chat.antidelete.showDeletedMessagesPatch.revanced_deleted_msg">Сообщение удалено</string>
|
||||
<string name="twitch.chat.antidelete.showDeletedMessagesPatch.revanced_show_deleted_messages_title">Показать удаленные сообщения</string>
|
||||
<string name="twitch.chat.antidelete.showDeletedMessagesPatch.revanced_show_deleted_messages_entry_1">Не показывать удаленные сообщения</string>
|
||||
<string name="twitch.chat.antidelete.showDeletedMessagesPatch.revanced_show_deleted_messages_entry_2">Скрыть удаленные сообщения за спойлером</string>
|
||||
<string name="twitch.chat.antidelete.showDeletedMessagesPatch.revanced_show_deleted_messages_entry_3">Показать удаленные сообщения как перекрестный текст</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="chat.autoclaim.autoClaimChannelPointsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="chat.autoclaim.autoClaimChannelPointsPatch"> -->
|
||||
<string name="twitch.chat.autoclaim.autoClaimChannelPointsPatch.revanced_auto_claim_channel_points_title">Собирать Баллы канала автоматически</string>
|
||||
<string name="twitch.chat.autoclaim.autoClaimChannelPointsPatch.revanced_auto_claim_channel_points_summary_on">Баллы канала собираются автоматически</string>
|
||||
<string name="twitch.chat.autoclaim.autoClaimChannelPointsPatch.revanced_auto_claim_channel_points_summary_off">Баллы канала не собираются автоматически</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="debug.debugModePatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="debug.debugModePatch"> -->
|
||||
<!-- Twitch specific internal debug mode, and not the same as 'revanced_debug_title'. -->
|
||||
<string name="twitch.debug.debugModePatch.revanced_twitch_debug_mode_title">Включить режим отладки Twitch</string>
|
||||
<string name="twitch.debug.debugModePatch.revanced_twitch_debug_mode_summary_on">Режим отладки Twitch включен (не рекомендуется)</string>
|
||||
<string name="twitch.debug.debugModePatch.revanced_twitch_debug_mode_summary_off">Режим отладки Twitch отключен</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- <patch id="misc.settings.settingsPatch"> -->
|
||||
<string name="twitch.misc.settings.settingsPatch.revanced_settings">Настройки ReVanced</string>
|
||||
<string name="twitch.misc.settings.settingsPatch.revanced_about_title">Информация</string>
|
||||
<string name="twitch.misc.settings.settingsPatch.revanced_about_summary">О ReVanced</string>
|
||||
@@ -1824,6 +1847,6 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="twitch.misc.settings.settingsPatch.revanced_twitch_debug_title">Включить журналы отладки</string>
|
||||
<string name="twitch.misc.settings.settingsPatch.revanced_twitch_debug_summary_on">Журналы отладки включены</string>
|
||||
<string name="twitch.misc.settings.settingsPatch.revanced_twitch_debug_summary_off">Журналы отладки отключены</string>
|
||||
</patch>
|
||||
</app>
|
||||
<!-- </patch> -->
|
||||
<!-- </app> -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user