chore: Sync translations (#6517)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-02-15 19:40:56 +01:00
committed by GitHub
co-authored by Crowdin Bot
parent 650e6a2710
commit 161a89a056
77 changed files with 2894 additions and 2425 deletions
@@ -170,6 +170,14 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_feature_flags_manager_toast_saved">Прапорці збережено</string>
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_feature_flags_manager_toast_reset">Прапорці скинуто</string>
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_feature_flags_manager_toast_copied">Прапорці скопійовано до буфера обміну</string>
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_title">Реєструвати буфер протоколу</string>
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_summary_on">Журнали налагодження містять протобуфер</string>
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_summary_off">Журнали налагодження не містять протобуфер</string>
<string name="shared.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Увімкнення цього налаштування реєструватиме додаткові дані про макет, зокрема текст на екрані для деяких компонентів інтерфейсу.
Це може допомогти визначити компоненти під час створення користувацьких фільтрів.
Однак, увімкнувши це, також буде записано деякі дані користувача, наприклад Вашу IP-адресу."</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch">
<string name="shared.misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch.revanced_sanitize_sharing_links_title">Очищення посилань для поширення</string>
@@ -179,6 +187,17 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="shared.misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch.revanced_replace_music_with_youtube_summary_on">Під час поширення посилань використовується youtube.com</string>
<string name="shared.misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch.revanced_replace_music_with_youtube_summary_off">Під час поширення посилань використовується music.youtube.com</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_screen_title">Користувацький фільтр</string>
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_screen_summary">Приховати компоненти за допомогою користувацьких фільтрів</string>
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_title">Увімкнути користувацький фільтр</string>
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_summary_on">Користувацький фільтр увімкнено</string>
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_summary_off">Користувацький фільтр вимкнено</string>
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_strings_title">Користувацький фільтр</string>
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_strings_summary">Список рядків конструктора шляхів компонентів для фільтрування, розділених новим рядком</string>
<string name="shared.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Недійсний фільтр: %s</string>
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
@@ -200,16 +219,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="youtube.misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch.revanced_shorts_disable_background_playback_title">Вимкнути фонове відтворення Shorts</string>
<string name="youtube.misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch.revanced_shorts_disable_background_playback_summary_on">Фонове відтворення Shorts вимкнено</string>
<string name="youtube.misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch.revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Фонове відтворення Shorts увімкнено</string>
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="youtube.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_title">Реєструвати буфер протоколу</string>
<string name="youtube.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_summary_on">Журнали налагодження містять протобуфер</string>
<string name="youtube.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_summary_off">Журнали налагодження не містять протобуфер</string>
<string name="youtube.misc.debugging.enableDebuggingPatch.revanced_debug_protobuffer_user_dialog_message">"Увімкнення цього налаштування реєструватиме додаткові дані про макет, зокрема текст на екрані для деяких компонентів інтерфейсу.
Це може допомогти визначити компоненти під час створення користувацьких фільтрів.
Однак, увімкнувши це, також буде записано деякі дані користувача, наприклад Вашу IP-адресу."</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_album_cards_title">Приховати картки альбому</string>
@@ -437,15 +446,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_comments_thanks_button_title">Приховати \"Дякую\"</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">Кнопку \"Дякую\" приховано</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">Кнопка \"Дякую\" показується</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_screen_title">Користувацький фільтр</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_screen_summary">Приховати компоненти за допомогою користувацьких фільтрів</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_title">Увімкнути користувацький фільтр</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_summary_on">Користувацький фільтр увімкнено</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_summary_off">Користувацький фільтр вимкнено</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_strings_title">Користувацький фільтр</string>
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_strings_summary">Список рядків конструктора шляхів компонентів для фільтрування, розділених новим рядком</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Недійсний фільтр: %s</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_view_count_title">Приховати кількість переглядів</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_view_count_summary_on">Кількість переглядів приховано у стрічці та результатах пошуку</string>
<string name="youtube.layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch.revanced_hide_view_count_summary_off">Кількість переглядів показуються у стрічці та результатах пошуку</string>