chore: Sync translations (#4216)

patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml

@@ -628,9 +628,18 @@ Catatan: Mengaktifkan ini juga akan memaksa menyembunyikan iklan video"</string>
   <string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Sembunyikan atau tampilkan komponen di pemutar Shorts</string>
   <!-- 'home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
   <string name="revanced_hide_shorts_home_title">Sembunyikan Shorts di feed beranda</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Tersembunyi di beranda dan video terkait</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">Ditampilkan di beranda dan video terkait</string>
   <!-- 'subscription' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscription tab. -->
   <string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Sembunyikan Shorts di feed langganan</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Disembunyikan dalam umpan langganan</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Ditampilkan dalam umpan langganan</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_search_title">Sembunyikan Shorts di hasil pencarian</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">Disembunyikan dalam hasil penelusuran</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">Ditampilkan dalam hasil penelusuran</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_history_title">Sembunyikan Shorts dalam riwayat tontonan</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Disembunyikan dalam riwayat tontonan</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Ditampilkan dalam riwayat tontonan</string>
   <!-- 'join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
   <string name="revanced_hide_shorts_join_button_title">Sembunyikan tombol gabung</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_on">Tombol gabung disembunyikan</string>
@@ -804,7 +813,7 @@ Keterbatasan: Dislike mungkin tidak muncul dalam mode penyamaran"</string>
 Thumbnail seekbar akan menggunakan kualitas yang sama dengan video saat ini.
 
 Fitur ini bekerja paling baik dengan kualitas video 720p atau lebih rendah dan saat menggunakan sambungan internet yang sangat cepat."</string>
-  <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Kembalikan thumbnail seekbar yang lama</string>
+  <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Pulihkan thumbnail seekbar yang lama</string>
   <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Thumbnail seekbar akan muncul di atas seekbar</string>
   <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Thumbnail seekbar akan muncul di layar penuh</string>
   </patch>
@@ -1013,6 +1022,7 @@ Jika kemudian dimatikan, disarankan untuk menghapus data aplikasi untuk mencegah
                  This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch -->
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Target versi app yang dipalsukan</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - Pulihkan ikon pemutar Shorts lama</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.26.42 - Pulihkan ikon navigasi dan bilah alat lama</string>
   <!-- 'RYD' is 'Return YouTube Dislike' -->
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_legacy_entry_1">18.33.40 - Pulihkan RYD pada mode penyamaran Shorts</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_legacy_entry_2">18.20.39 - Pulihkan menu kecepatan &amp; kualitas video lebar</string>
@@ -1288,7 +1298,7 @@ Pemutaran video mungkin tidak berfungsi"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_user_dialog_message">"Mengaktifkan ini mungkin dapat meningkatkan daya tahan baterai dan memperbaiki masalah pemutaran.
 
 AVC memiliki resolusi maksimum 1080p, codec audio Opus tidak tersedia, dan pemutaran video akan menggunakan lebih banyak data internet daripada VP9 atau AV1."</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_tv_title">Efek samping pemalsuan iOS TV</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_tv_title">Efek samping pemalsuan iOS</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_tv_summary">"• Film atau video berbayar mungkin tidak dapat diputar
 • Volume stabil tidak tersedia
 • Video berakhir 1 detik lebih awal"</string>
@@ -1300,7 +1310,7 @@ AVC memiliki resolusi maksimum 1080p, codec audio Opus tidak tersedia, dan pemut
   <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Jenis klien ditampilkan di Statistik untuk nerds</string>
   <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Klien disembunyikan di Statistik untuk nerds</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Bahasa aliran audio bawaan VR</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Bahasa akun</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Bahasa aplikasi</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arab</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Azerbaijan</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Bulgaria</string>