chore: Sync translations (#5484)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
86ec08993c
commit
2136573cb6
@@ -205,8 +205,8 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">검색 결과에서 \'자세히 보기\' 버튼이 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">검색 결과에서 \'자세히 보기\' 버튼이 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_title">설문 조사 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_on">설문조사가 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_off">설문조사가 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_on">설문 조사가 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_off">설문 조사가 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">콘서트 선반 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">콘서트 선반이 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">콘서트 선반이 표시됩니다</string>
|
||||
@@ -293,9 +293,9 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">검색 결과에서 카테고리 바 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">검색 결과에서 카테고리 바가 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">검색 결과에서 카테고리 바가 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">시청 기록에서 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">시청 기록에서 Shorts가 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">시청 기록에서 Shorts가 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">시청 기록에서 카테고리 바 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">시청 기록에서 카테고리 바가 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">시청 기록에서 카테고리 바가 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_channel_screen_title">채널 페이지</string>
|
||||
<string name="revanced_channel_screen_summary">채널 페이지에서 구성요소를 숨기거나 표시할 수 있습니다</string>
|
||||
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
@@ -731,6 +731,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">동영상 플레이어 재생바 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">동영상 플레이어 재생바가 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">동영상 플레이어 재생바가 표시됩니다</string>
|
||||
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">동영상 썸네일 재생바 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">동영상 썸네일 재생바가 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">동영상 썸네일 재생바가 표시됩니다</string>
|
||||
@@ -1190,8 +1191,6 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
이 경우 앱 레이아웃과 기능이 변경되지만 알려지지 않은 문제점이 발생할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
나중에 이 설정을 비활성화하면 앱 레이아웃 버그를 방지하기 위해 앱 데이터를 지우는 것이 좋습니다."</string>
|
||||
<!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
|
||||
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch. -->
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">변경할 앱 버전</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - 이전 Shorts 플레이어 아이콘을 복원합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - 이전 하단바 아이콘을 복원합니다</string>
|
||||
@@ -1513,8 +1512,8 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">이 설정을 비활성화하면 동영상 재생 문제가 발생할 수 있습니다.</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">기본 클라이언트</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_title">iOS AVC (H.264) 강제로 활성화하기</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_on">동영상 코덱을 AVC (H.264)로 강제로 활성화합니다\n\n• 일부 VP9 코덱 동영상에서 삭제되었던 화질 값이 표시될 수 있습니다\n• 최대 화질 값이 1080p이므로, 초고화질 동영상을 재생할 수 없습니다\n• HDR 동영상을 재생할 수 없습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_off">동영상 코덱을 자동으로 결정합니다\n\n• 예전에 업로드된 동영상을 재생했는데 VP9 코덱 응답을 받았을 경우, 일부 화질값이 삭제되어 360p와 1080p(Premium 기능)만 선택가능할 수 있거나 화질 메뉴를 선택불가능할 수 있습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_on">동영상 코덱이 AVC (H.264)로 강제로 결정됩니다\n\n• 일부 VP9 코덱 동영상에서 삭제되었던 화질 값이 표시될 수 있습니다\n• 최대 화질 값이 1080p이므로, 초고화질 동영상을 재생할 수 없습니다\n• HDR 동영상을 재생할 수 없습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_off">동영상 코덱이 자동으로 결정됩니다\n\n• 예전에 업로드된 동영상을 재생했는데 VP9 코덱 응답을 받았을 경우, 일부 화질값이 삭제되어 360p와 1080p(Premium 기능)만 선택가능할 수 있거나 화질 메뉴를 선택불가능할 수 있습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_user_dialog_message">"이 설정를 활성화하면 배터리 수명이 향상되고, 동영상 재생 끊김 문제가 해결될 수 있습니다.
|
||||
|
||||
AVC의 최대 화질 값은 1080p이고, OPUS 코덱을 사용불가 및 HDR 동영상을 재생할 수 없으며, 동영상을 재생했을 경우에는 VP9 또는 AV1보다 더 많은 모바일 데이터를 사용되오니 주의하세요."</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user