chore: Sync translations (#5484)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-07-16 23:27:18 +04:00
committed by GitHub
parent 86ec08993c
commit 2136573cb6
77 changed files with 330 additions and 338 deletions
@@ -252,7 +252,7 @@ Nếu cài đặt này được bật và Doodle đang hiển thị tại khu v
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Phản ứng theo thời gian được hiển thị</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Ẩn \'Bản tóm tắt video do AI tạo\'</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Phần tóm tắt video do AI tạo đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Mục tóm tắt video do AI tạo đã hiển thị</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Phần tóm tắt video do AI tạo được hiển thị</string>
<string name="revanced_hide_ask_section_title">Ẩn Hỏi</string>
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_on">Phần Hỏi đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_off">Phần Hỏi được hiển thị</string>
@@ -280,7 +280,7 @@ Nếu cài đặt này được bật và Doodle đang hiển thị tại khu v
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Mô tả video</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Ẩn hoặc hiện các thành phần mô tả video</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Thanh bộ lọc</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Ẩn hoặc hiện thanh bộ lọc trong bảng tin, video liên quan, kết quả tìm kiếm và lịch sử xem</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Ẩn hoặc hiện thanh bộ lọc trong trang video, video liên quan, kết quả tìm kiếm và nhật ký xem</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Ẩn trong bảng tin</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Đã ẩn trong bảng tin</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Đã hiển thị trong bảng tin</string>
@@ -290,9 +290,9 @@ Nếu cài đặt này được bật và Doodle đang hiển thị tại khu v
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Ẩn trong kết quả tìm kiếm</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Đã ẩn trong kết quả tìm kiếm</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Đã hiển thị trong kết quả tìm kiếm</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">Ẩn trong lịch sử xem</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">Đã ẩn trong lịch sử xem</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Đã hiển thị trong lịch sử xem</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">Ẩn trong nhật ký xem</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">Đã ẩn trong nhật ký xem</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Đã hiển thị trong nhật ký xem</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">Trang kênh</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">Ẩn hoặc hiển thị các thành phần trang kênh</string>
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
@@ -317,10 +317,10 @@ Nếu cài đặt này được bật và Doodle đang hiển thị tại khu v
<string name="revanced_comments_screen_summary">Ẩn hoặc hiện các thành phần bình luận</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Ẩn tóm tắt trò chuyện AI</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">Tóm tắt trò chuyện AI đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Tóm tắt trò chuyện AI đang hiển thị</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Tóm tắt trò chuyện AI được hiển thị</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_title">Ẩn tóm tắt Bình luận AI</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">Tóm tắt bình luận AI đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">Tóm tắt bình luận AI đang hiển thị</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">Tóm tắt bình luận AI được hiển thị</string>
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_title">Ẩn nguyên tắc kênh</string>
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_on">Nguyên tắc kênh đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_off">Nguyên tắc kênh được hiển thị</string>
@@ -729,12 +729,13 @@ Nếu thay đổi cài đặt này không có hiệu lực, hãy thử chuyển
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">Số cuộn được chuyển động</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Ẩn thanh tìm kiếm của trình phát video</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Ẩn thanh tiến trình video</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Thanh tiến trình trong trình phát video đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Thanh tiến trình trong trình phát video được hiển thị</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Ẩn thanh tìm kiếm hình thu nhỏ video</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Thanh tìm kiếm hình thu nhỏ video đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Thanh tìm kiếm hình thu nhỏ video đang hiển thị</string>
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Ẩn thanh tiến trình trên hình thu nhỏ</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Thanh tiến trình trên hình thu nhỏ video trong thẻ Trang chủ hoặc các trang video và video đã xem đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Thanh tiến trình trên hình thu nhỏ video trong thẻ Trang chủ hoặc các trang video và video đã xem được hiển thị</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Trình phát Shorts</string>
@@ -750,9 +751,9 @@ Nếu thay đổi cài đặt này không có hiệu lực, hãy thử chuyển
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Ẩn Shorts trong thẻ Kênh đăng ký</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Đã ẩn trong thẻ Kênh đăng ký</string>
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Đã hiển thị trong thẻ Kênh đăng ký</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Ẩn Shorts trong lịch sử xem</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Đã ẩn trong lịch sử xem</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Đã hiển thị trong lịch sử xem</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Ẩn Shorts trong nhật ký xem</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Đã ẩn trong nhật ký xem</string>
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Đã hiển thị trong nhật ký xem</string>
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">Ẩn nút Mua Super Thanks</string>
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">Nút mua Super Thanks đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">Nút mua Super Thanks được hiển thị</string>
@@ -1190,8 +1191,6 @@ Bố cục màn hình ô tô
Điều này sẽ làm thay đổi giao diện và tính năng của ứng dụng, nhưng cũng có thể xảy ra các sự cố không xác định.
Nếu tắt đi sau đó, bạn nên xóa dữ liệu ứng dụng để tránh phát sinh lỗi giao diện."</string>
<!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch. -->
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Mục tiêu phiên bản giả mạo</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - Khôi phục biểu tượng trình phát Shorts cũ</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - Khôi phục biểu tượng điều hướng cũ</string>
@@ -1376,7 +1375,7 @@ Nhấn vào đây để tìm hiểu thêm về DeArrow"</string>
</patch>
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Cảnh báo</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Lịch sử xem của bạn chưa được lưu.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Điều này hầu hết gây ra bởi một DNS trình chặn quảng cáo hoặc proxy mạng.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Để sửa nó, cho phép &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; hoặc tắt tất cả trình chặn DNS và các proxy.</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Nhật ký xem của bạn hiện không được lưu lại.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nguyên nhân có thể là do trình chặn quảng cáo DNS hoặc proxy mạng.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Để khắc phục, hãy thêm &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; vào danh sách cho phép, hoặc tắt tất cả trình chặn DNS và proxy.</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Không hiện lại</string>
</patch>
<patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">