chore: Sync translations (#5484)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-07-16 23:27:18 +04:00
committed by GitHub
parent 86ec08993c
commit 2136573cb6
77 changed files with 330 additions and 338 deletions
@@ -201,6 +201,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">隱藏「顯示更多」按鈕</string>
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">搜尋結果中的「顯示更多」按鈕已隱藏</string>
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">搜尋結果中的「顯示更多」按鈕已顯示</string>
<string name="revanced_hide_surveys_title">隱藏問卷調查</string>
<string name="revanced_hide_surveys_summary_on">問卷調查已隱藏</string>
<string name="revanced_hide_surveys_summary_off">問卷調查已顯示</string>
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">隱藏票券架</string>
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">票券架已隱藏</string>
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">票券架已顯示</string>
@@ -248,6 +251,8 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">已隱藏直播即時反應</string>
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">已顯示直播即時反應</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">隱藏「AI 產生的影片摘要」</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">AI 生成的影片摘要區塊已隱藏</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">AI 生成的影片摘要區塊已顯示</string>
<string name="revanced_hide_ask_section_title">隱藏詢問</string>
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_on">「提問區」已隱藏</string>
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_off">「提問區」已顯示</string>
@@ -275,6 +280,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">影片說明</string>
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">隱藏或顯示影片說明元件</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">篩選列</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">在動態、相關影片、搜尋結果與觀看紀錄中隱藏或顯示篩選欄</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">在動態中隱藏</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">已在動態中隱藏</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">已在動態中顯示</string>
@@ -284,6 +290,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">在搜尋結果中隱藏</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">已在搜尋結果中隱藏</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">已在搜尋結果中顯示</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">在觀看紀錄中隱藏</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">已在觀看紀錄中隱藏</string>
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">已在觀看紀錄中顯示</string>
<string name="revanced_channel_screen_title">頻道頁面</string>
<string name="revanced_channel_screen_summary">隱藏或顯示頻道頁面元件</string>
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
@@ -306,7 +315,12 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">「造訪商店」按鈕已顯示</string>
<string name="revanced_comments_screen_title">留言區</string>
<string name="revanced_comments_screen_summary">隱藏或顯示影片留言區內容</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">隱藏 AI 聊天摘要</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">AI 聊天摘要已隱藏</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">AI 聊天摘要已顯示</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_title">隱藏 AI 留言摘要</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">AI 留言摘要已隱藏</string>
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">AI 留言摘要已顯示</string>
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_title">隱藏頻道準則</string>
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_on">已隱藏頻道準則</string>
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_off">已顯示頻道準則</string>
@@ -439,6 +453,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">這不會繞過年齡限制,只是自動按下同意。</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">停用雙擊跳至章節功能</string>
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">雙擊永遠不會觸發跳至下一/上一章節</string>
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">雙擊可能會偶爾觸發跳至下一/上一章節</string>
</patch>
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
<string name="revanced_external_downloader_screen_title">外部下載</string>
@@ -712,11 +729,17 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">滾動的數字將會有動畫效果</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
<string name="revanced_hide_seekbar_title">隱藏影片播放器的進度條</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">已隱藏影片播放器跳轉列</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">已顯示影片播放器跳轉列</string>
<!-- Seekbar shown inside video thumbnails found the home/feed/search/history. The seekbar shows the prior watch progress when the video was last open. -->
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">隱藏影片縮圖進度條</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">影片縮圖進度條已隱藏</string>
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">影片縮圖進度條已顯示</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts 播放器</string>
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">隱藏或顯示 Shorts 播放器元件</string>
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">隱藏「查看商品」橫幅</string>
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">影片畫面上的「查看商品」橫幅已隱藏</string>
@@ -1168,8 +1191,6 @@ Second \"item\" text"</string>
這會改變應用程式的外觀和功能,但可能會發生未知的副作用。
如果之後關閉此設定,建議清除應用程式資料以避免 UI 錯誤。"</string>
<!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch. -->
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">應用程式偽裝目標版本</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - 還原舊版 Shorts 播放圖示</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - 還原舊版導覽圖示</string>