maro/revancedpatches
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Sync translations (#5315)

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-07-01 21:35:50 +04:00
committed by GitHub
parent bbe504e616
commit 2b3419571f
77 changed files with 1271 additions and 1140 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml
+15 -24
View File
@@ -315,15 +315,15 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">隱藏「建立 Short」按鈕</string>
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">已隱藏「建立 Short」按鈕</string>
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">已顯示「建立 Short」按鈕</string>
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_button_title">隱藏時間戳記按鈕</string>
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_button_summary_on">時間戳記按鈕已隱藏</string>
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_button_summary_off">時間戳記按鈕已顯示</string>
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">隱藏留言預覽</string>
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">已隱藏留言預覽</string>
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">已顯示留言預覽</string>
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">隱藏「感謝」按鈕</string>
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">已隱藏「感謝」按鈕</string>
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">已顯示「感謝」按鈕</string>
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_button_title">隱藏時間戳記按鈕</string>
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_button_summary_on">時間戳記按鈕已隱藏</string>
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_button_summary_off">時間戳記按鈕已顯示</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">隱藏 YouTube Doodles</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">已隱藏位於搜尋列的 Doodles </string>
@@ -377,32 +377,29 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">關鍵字將隱藏所有影片：%s</string>
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_general_ads_title">隱藏一般廣告</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">已隱藏一般廣告</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">已顯示一般廣告</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">隱藏片尾商店橫幅</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">已隱藏商店橫幅</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">已顯示商店橫幅</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">隱藏全螢幕廣告</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"已隱藏全螢幕廣告
此功能僅適用於舊版裝置"</string>
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">已顯示全螢幕廣告</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">只能在舊裝置上使用隱藏全螢幕廣告</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_title">隱藏一般廣告</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">已隱藏一般廣告</string>
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">已顯示一般廣告</string>
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_title">隱藏商品橫幅</string>
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_on">已隱藏商品橫幅</string>
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_off">已顯示商品橫幅</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">隱藏付費推廣標籤</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">已隱藏付費推廣標籤</string>
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">已顯示付費推廣標籤</string>
<!-- 'View products' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">隱藏自我贊助資訊卡</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">已隱藏自我贊助資訊卡</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">已顯示自我贊助資訊卡</string>
<string name="revanced_hide_products_banner_title">隱藏「查看商品」橫幅</string>
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">已隱藏橫幅</string>
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">已顯示橫幅</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">隱藏片尾商店橫幅</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">已隱藏商店橫幅</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">已顯示商店橫幅</string>
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">隱藏播放器購物區塊</string>
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">已隱藏購物區塊</string>
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">已顯示購物區塊</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">隱藏購物連結</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">已隱藏影片說明中的購物連結</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">已顯示影片說明中的購物連結</string>
<!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_visit_store_button_title">隱藏「造訪商店」按鈕</string>
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">已隱藏頻道頁面中的按鈕</string>
@@ -410,11 +407,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">隱藏網頁搜尋結果</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">已隱藏網頁搜尋結果</string>
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">已顯示網頁搜尋結果</string>
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_title">隱藏商品橫幅</string>
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_on">已隱藏商品橫幅</string>
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_off">已顯示商品橫幅</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">只能在舊裝置上使用隱藏全螢幕廣告</string>
</patch>
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_hide_get_premium_title">隱藏 YouTube Premium 促銷內容</string>
@@ -826,7 +818,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_title">隱藏聲音中繼資料標籤</string>
<string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_on">已隱藏中繼資料標籤</string>
<string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_off">已顯示中繼資料標籤</string>
<string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_title">隱藏完整影片連結標籤</string>
<string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_on">已隱藏影片連結標籤</string>
<string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_off">已顯示影片連結標籤</string>
<string name="revanced_hide_shorts_sound_button_title">隱藏「音效」按鈕</string>