chore: Sync translations (#5821)

patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml

@@ -1076,10 +1076,12 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_sb_segments_intro_sum">Χρονικό διάστημα χωρίς πραγματικό περιεχόμενο. Θα μπορούσε να είναι μια παύση, ένα στατικό καρέ ή μια επαναλαμβανόμενη κίνηση. Δεν περιλαμβάνει μεταβάσεις που περιέχουν πληροφορίες</string>
   <string name="revanced_sb_segments_outro">Τελική Οθόνη / Συντελεστές</string>
   <string name="revanced_sb_segments_outro_sum">Όταν εμφανίζονται οι συντελεστές ή τα προτεινόμενα βίντεο των καναλιών. Όχι για επίλογους που περιέχουν πληροφορίες</string>
-  <string name="revanced_sb_segments_preview">Προεπισκόπηση/Περίληψη</string>
+  <string name="revanced_sb_segments_hook">Έναρξη / Χαιρετισμοί</string>
+  <string name="revanced_sb_segments_hook_sum">Αφηγηματικά τρέιλερ για το επερχόμενο βίντεο, χαιρετισμοί και αποχαιρετισμοί. Δεν περιλαμβάνει τμήματα που προσθέτουν επιπλέον περιεχόμενο</string>
+  <string name="revanced_sb_segments_preview">Προεπισκόπηση / Περίληψη</string>
   <string name="revanced_sb_segments_preview_sum">Συλλογή από κλιπ που δείχνουν τι έρχεται ή τι συνέβη στο βίντεο ή σε άλλα βίντεο μιας σειράς, όπου όλες οι πληροφορίες επαναλαμβάνονται αλλού</string>
-  <string name="revanced_sb_segments_filler">Σπατάλη Χρόνου/Αστεία</string>
-  <string name="revanced_sb_segments_filler_sum">Παρεμβατικές σκηνές που προστίθενται μόνο για γέμισμα του βίντεο ή χιούμορ οι οποίες δεν είναι απαραίτητες για την κατανόηση του κύριου περιεχομένου του βίντεο. Δεν περιλαμβάνει τμήματα που παρέχουν συνάφεια ή λεπτομέρειες ως υπόβαθρο</string>
+  <string name="revanced_sb_segments_filler">Εφαπτομενικές Σκηνές / Αστεία</string>
+  <string name="revanced_sb_segments_filler_sum">Παρεμβατικές σκηνές ή αστεία που δεν είναι απαραίτητα για την κατανόηση του κύριου περιεχομένου του βίντεο. Δεν περιλαμβάνει τμήματα που παρέχουν πλαίσιο ή λεπτομέρειες υποβάθρου</string>
   <string name="revanced_sb_segments_nomusic">Μουσική: Τμήμα χωρίς μουσική</string>
   <string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">Μόνο για χρήση σε βίντεο μουσικής. Τμήματα χωρίς μουσική σε βίντεο μουσικής, που δεν καλύπτονται ήδη από άλλη κατηγορία</string>
   <string name="revanced_sb_skip_button_compact">Παράλειψη</string>
@@ -1092,10 +1094,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_sb_skip_button_intro_middle">Παράλειψη διακοπής</string>
   <string name="revanced_sb_skip_button_intro_end">Παράλειψη διακοπής</string>
   <string name="revanced_sb_skip_button_outro">Παράλειψη επιλόγου</string>
+  <string name="revanced_sb_skip_button_hook">Παράλειψη έναρξης</string>
   <string name="revanced_sb_skip_button_preview_beginning">Παράλειψη προεπισκόπησης</string>
   <string name="revanced_sb_skip_button_preview_middle">Παράλειψη προεπισκόπησης</string>
   <string name="revanced_sb_skip_button_preview_end">Παράλειψη περίληψης</string>
-  <string name="revanced_sb_skip_button_filler">Παράλειψη σπατάλης χρόνου</string>
+  <string name="revanced_sb_skip_button_filler">Παράλειψη παρέκβασης</string>
   <string name="revanced_sb_skip_button_nomusic">Παράλειψη μη-μουσικού</string>
   <string name="revanced_sb_skip_button_unsubmitted">Παράλειψη τμήματος</string>
   <string name="revanced_sb_skipped_sponsor">Παραλείφθηκε ο χορηγός</string>
@@ -1106,10 +1109,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_sb_skipped_intro_middle">Παραλείφθηκε η διακοπή</string>
   <string name="revanced_sb_skipped_intro_end">Παραλείφθηκε η διακοπή</string>
   <string name="revanced_sb_skipped_outro">Παραλείφθηκε ο επίλογος</string>
+  <string name="revanced_sb_skipped_hook">Παραλείφθηκε η έναρξη</string>
   <string name="revanced_sb_skipped_preview_beginning">Παραλείφθηκε η προεπισκόπηση</string>
   <string name="revanced_sb_skipped_preview_middle">Παραλείφθηκε η προεπισκόπηση</string>
   <string name="revanced_sb_skipped_preview_end">Παραλείφθηκε η περίληψη</string>
-  <string name="revanced_sb_skipped_filler">Παραλείφθηκε η σπατάλη χρόνου</string>
+  <string name="revanced_sb_skipped_filler">Παραλείφθηκε η παρέκβαση</string>
   <string name="revanced_sb_skipped_nomusic">Παραλείφθηκε τμήμα χωρίς μουσική</string>
   <string name="revanced_sb_skipped_unsubmitted">Παραλήφθηκε μη υποβληθέν τμήμα</string>
   <string name="revanced_sb_skipped_multiple_segments">Παραλείφθηκαν πολλαπλά τμήματα</string>