chore: Sync translations (#5821)
This commit is contained in:
@@ -1073,10 +1073,12 @@ Ang iyong user id ay parang isang password at hindi dapat ibahagi.
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_intro_sum">Isang agwat na walang aktwal na nilalaman. Maaaring isang pause, static na frame, o umuulit na animation. Hindi kasama ang mga transition na naglalaman ng impormasyon</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_outro">Mga Endcard / Credit</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_outro_sum">Mga kredito o kapag lumitaw ang mga endcard ng YouTube. Hindi para sa mga konklusyon na may impormasyon</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_preview">Preview/Recap/Hook</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_hook">Panimula / Pagbati</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_hook_sum">Mga sinasalaysay na trailer para sa paparating na video, pagbati at pamamaalam. Hindi kasama ang mga seksyon na nagdaragdag ng karagdagang nilalaman</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_preview">Preview / Balik-tanaw</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_preview_sum">Koleksyon ng mga clip na nagpapakita kung ano ang paparating o kung ano ang nangyari sa video o sa iba pang mga video ng isang serye, kung saan ang lahat ng impormasyon ay inuulit sa ibang lugar</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_filler">Filler Tangent/Jokes</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_filler_sum">Ang mga tangential na eksena ay idinagdag lamang para sa tagapuno o katatawanan na hindi kinakailangan upang maunawaan ang pangunahing nilalaman ng video. Hindi kasama ang mga segment na nagbibigay ng mga detalye ng konteksto o background</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_filler">Paglihis / Mga Biro</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_filler_sum">Mga eksena o biro na hindi kinakailangan upang maunawaan ang pangunahing nilalaman ng video. Hindi kasama ang mga seksyon na nagbibigay ng konteksto o detalye sa background</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_nomusic">Musika: Seksyon na Hindi Musika</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">Para lang gamitin sa mga music video. Mga seksyon ng mga music video na walang musika, na hindi pa sakop ng isa pang kategorya</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_compact">Laktawan</string>
|
||||
@@ -1089,10 +1091,11 @@ Ang iyong user id ay parang isang password at hindi dapat ibahagi.
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_intro_middle">Laktawan ang intermission</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_intro_end">Laktawan ang intermission</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_outro">Laktawan ang isa pa</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_hook">Laktawan ang hook</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_preview_beginning">Laktawan ang preview</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_preview_middle">Laktawan ang preview</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_preview_end">Laktawan ang recap</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_filler">Laktawan ang tagapuno</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_filler">Laktawan ang tangent</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_nomusic">Laktawan ang hindi musika</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_unsubmitted">Laktawan ang segment</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_sponsor">Nilagpasang isponsor</string>
|
||||
@@ -1103,10 +1106,11 @@ Ang iyong user id ay parang isang password at hindi dapat ibahagi.
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_intro_middle">Nilaktawan ang intermission</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_intro_end">Nilaktawan ang intermission</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_outro">Nilagpasang wakas</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_hook">Nalaktawan ang hook</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_preview_beginning">Nilaktawan ang preview</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_preview_middle">Nilaktawan ang preview</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_preview_end">Nilaktawan ang recap</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_filler">Nilaktawan ang tagapuno</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_filler">Nalaktawan ang tangent</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_nomusic">Nilaktawan ang isang seksyon na hindi musika</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_unsubmitted">Nilaktawan ang hindi naisumiteng segment</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_multiple_segments">Nilaktawan ang maraming segment</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user