maro/revancedpatches
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Sync translations (#5821)

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-13 19:28:15 +04:00
committed by GitHub
parent d1fabb242b
commit 2f4b3a887b
42 changed files with 367 additions and 208 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
+9 -5
View File
@@ -1076,10 +1076,12 @@ Votre ID d'utilisateur est comme un mot de passe et ne doit jamais être partag
<string name="revanced_sb_segments_intro_sum">Un intervalle sans contenu réel. Il peut s\'agir d\'une pause, d\'une image statique ou d\'une animation répétitive. N\'inclut pas les transitions contenant des informations.</string>
<string name="revanced_sb_segments_outro">Écrans de fin / Crédits</string>
<string name="revanced_sb_segments_outro_sum">Crédits ou moment où apparaissent les écrans de fin YouTube. Pas pour les conclusions contenant des informations.</string>
<string name="revanced_sb_segments_preview">Aperçu/Résumé/Accroche</string>
<string name="revanced_sb_segments_hook">Accroche / Salutations</string>
<string name="revanced_sb_segments_hook_sum">Présentation de la vidéo actuelle ou d\'une prochaine vidéo par le créateur, salutations et au revoir. N\'inclut pas les sections qui ajoutent du contenu supplémentaire</string>
<string name="revanced_sb_segments_preview">Aperçu / Résumé</string>
<string name="revanced_sb_segments_preview_sum">Collection de clips qui présentent ce qui va suivre ou ce qui s\'est passé dans la vidéo ou dans d\'autres vidéos d\'une série, où toutes les informations sont répétées ailleurs</string>
<string name="revanced_sb_segments_filler">Digressions/Blagues</string>
<string name="revanced_sb_segments_filler_sum">Digressions ou blagues non nécessaires à la compréhension du contenu principal de la vidéo. Ne contient pas de segments fournissant du contexte ou des détails.</string>
<string name="revanced_sb_segments_filler">Digression / Blagues</string>
<string name="revanced_sb_segments_filler_sum">Digressions ou blagues non nécessaires à la compréhension du contenu principal de la vidéo. Cette catégorie ne devrait pas contenir de segments fournissant du contexte ou des détails secondaires</string>
<string name="revanced_sb_segments_nomusic">Musique : Segment non musical</string>
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">Uniquement pour utilisation dans les vidéos musicales. Sections non musicales dans les clips, qui ne sont pas déjà couvertes par une autre catégorie.</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_compact">Passer</string>
@@ -1092,10 +1094,11 @@ Votre ID d'utilisateur est comme un mot de passe et ne doit jamais être partag
<string name="revanced_sb_skip_button_intro_middle">Passer l\'entracte</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_intro_end">Passer l\'entracte</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_outro">Passer l\'outro</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_hook">Passer l\'accroche</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_preview_beginning">Passer l\'aperçu</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_preview_middle">Passer l\'aperçu</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_preview_end">Passer le résumé</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_filler">Passer remplissage</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_filler">Passer la digression</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_nomusic">Passer non musical</string>
<string name="revanced_sb_skip_button_unsubmitted">Passer le segment</string>
<string name="revanced_sb_skipped_sponsor">Sponsor ignoré</string>
@@ -1106,10 +1109,11 @@ Votre ID d'utilisateur est comme un mot de passe et ne doit jamais être partag
<string name="revanced_sb_skipped_intro_middle">Entracte ignoré</string>
<string name="revanced_sb_skipped_intro_end">Entracte ignoré</string>
<string name="revanced_sb_skipped_outro">Outro ignorée</string>
<string name="revanced_sb_skipped_hook">Accroche ignorée</string>
<string name="revanced_sb_skipped_preview_beginning">Aperçu ignoré</string>
<string name="revanced_sb_skipped_preview_middle">Aperçu ignoré</string>
<string name="revanced_sb_skipped_preview_end">Résumé ignoré</string>
<string name="revanced_sb_skipped_filler">Remplissage ignoré</string>
<string name="revanced_sb_skipped_filler">Digression ignorée</string>
<string name="revanced_sb_skipped_nomusic">Section non musicale ignorée</string>
<string name="revanced_sb_skipped_unsubmitted">Segment non soumis ignoré</string>
<string name="revanced_sb_skipped_multiple_segments">Plusieurs segments ignorés</string>