chore: Sync translations (#6028)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
@@ -146,9 +146,9 @@ Nećete biti obavešteni ni o kakvim neočekivanim događajima."</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Evidencije su izbrisane</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.privacy.sanitizeSharingLinksPatch">
|
||||
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">Saniraj linkove za deljenje</string>
|
||||
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_summary_on">Parametar za praćenje iz upita je uklonjen sa deljenih linkova</string>
|
||||
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_summary_off">Parametar za praćenje iz upita nije uklonjen sa deljenih linkova</string>
|
||||
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">Očisti deljene linkove</string>
|
||||
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_summary_on">Parametar upita za praćenje je uklonjen iz deljenih linkova</string>
|
||||
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_summary_off">Parametar upita za praćenje nije uklonjen iz deljenih linkova</string>
|
||||
<string name="revanced_replace_music_with_youtube_title">Promeni linkove za deljenje na youtube.com</string>
|
||||
<string name="revanced_replace_music_with_youtube_summary_on">Deljeni linkovi koriste youtube.com</string>
|
||||
<string name="revanced_replace_music_with_youtube_summary_off">Deljeni linkovi koriste music.youtube.com</string>
|
||||
@@ -379,9 +379,9 @@ Ako se Doodle trenutno prikazuje u vašem regionu i ova opcija skrivanja je uklj
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">Sakrij dugme „Napravi Short”</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">Dugme „Napravi Short” je skriveno</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">Dugme „Napravi Short” je prikazano</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_emoji_and_timestamp_buttons_title">Sakrij dugmad za emodžije i vremensku oznaku</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_emoji_and_timestamp_buttons_summary_on">Dugmad za emodžije i vremensku oznaku su skrivena</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_emoji_and_timestamp_buttons_summary_off">Dugmad za emodžije i vremensku oznaku su prikazana</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_emoji_and_timestamp_buttons_title">Sakrij dugmad emodžija i vremenske oznake</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_emoji_and_timestamp_buttons_summary_on">Dugmad emodžija i vremenske oznake su skrivena</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_emoji_and_timestamp_buttons_summary_off">Dugmad emodžija i vremenske oznake su prikazana</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Sakrij komentar za pregled</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">Komentar za pregled je skriven</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">Komentar za pregled je prikazan</string>
|
||||
@@ -398,19 +398,19 @@ Ako se Doodle trenutno prikazuje u vašem regionu i ova opcija skrivanja je uklj
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_strings_summary">Lista stringova za pravljenje putanje komponenti za filtriranje, odvojena novim redom</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Nevažeći prilagođeni filter: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_count_title">Sakrij broj pregleda</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_count_summary_on">Broj pregleda je sakriven u feed-u i rezultatima pretrage</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">Broj pregleda je prikazan u feed-u i rezultatima pretrage</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_count_summary_on">Broj pregleda je skriven u fidu i rezultatima pretrage</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_count_summary_off">Broj pregleda je prikazan u fidu i rezultatima pretrage</string>
|
||||
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_upload_time_user_dialog_message -->
|
||||
<string name="revanced_hide_view_count_user_dialog_message">"Ograničenja:
|
||||
• Shorts sekcije, stranice kanala i rezultati pretrage i dalje mogu prikazivati brojeve pregleda
|
||||
• Police Shorts, stranice kanala i rezultati pretrage mogu i dalje prikazivati broj pregleda
|
||||
• Ova funkcija ne radi sa automobilskim faktorom forme"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_upload_time_title">Sakrij vreme otpremanja</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">Vreme otpremanja je skriveno u feed-u i rezultatima pretrage</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">Vreme otpremanja je prikazano u feed-u i rezultatima pretrage</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_on">Vreme otpremanja je skriveno u fidu i rezultatima pretrage</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_upload_time_summary_off">Vreme otpremanja je prikazano u fidu i rezultatima pretrage</string>
|
||||
<!-- Translations should lanaguge similar to revanced_hide_view_count_user_dialog_message -->
|
||||
<string name="revanced_hide_upload_time_user_dialog_message">"Ograničenja:
|
||||
• Shorts police, stranice kanala i rezultati pretrage mogu i dalje prikazivati vreme otpremanja
|
||||
• Ova funkcija ne radi sa automobilskim form faktorom"</string>
|
||||
• Police Shorts, stranice kanala i rezultati pretrage mogu i dalje prikazivati vreme otpremanja
|
||||
• Ova funkcija ne radi sa automobilskim faktorom forme"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Sakrij sadržaj ključne reči</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Sakrijte videe iz rezultata pretrage i fida koristeći filtere ključnih reči</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Sakrij videe na kartici „Početna” prema ključnim rečima</string>
|
||||
@@ -797,7 +797,7 @@ Da biste prikazali meni „Audio snimak”, promenite opciju „Lažirani video
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Dugmad za prethodni i sledeći video su skrivena</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Dugmad za prethodni i sledeći video su prikazana</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndscreenCardsResourcePatch">
|
||||
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndScreenCardsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Sakrij kartice završnog ekrana</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Kartice završnog ekrana su skrivene</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Kartice završnog ekrana su prikazane</string>
|
||||
@@ -1351,7 +1351,7 @@ Ograničenje: Korišćenje dugmeta „Nazad” na traci sa alatkama možda neće
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">Moderan 2</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">Moderan 3</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_7">Moderan 4</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_disable_rounded_corners_title">Onemogući zaobljene ivice</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_disable_rounded_corners_title">Onemogući zaobljene uglove</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_disable_rounded_corners_summary_on">Uglovi su kvadratni</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_disable_rounded_corners_summary_off">Uglovi su zaobljeni</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_title">Omogući dvostruki dodir i štipanje za promenu veličine</string>
|
||||
@@ -1360,12 +1360,12 @@ Ograničenje: Korišćenje dugmeta „Nazad” na traci sa alatkama možda neće
|
||||
• Dvaput dodirnite da biste povećali veličinu mini-plejera
|
||||
• Dvaput dodirnite ponovo da biste vratili originalnu veličinu"</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_off">Radnja dvostrukog dodira i štipanja za promenu veličine je onemogućena</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_disable_drag_and_drop_title">Onemogući prevlačenje i ispuštanje</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_disable_drag_and_drop_title">Onemogući prevlačenje i otpuštanje</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_disable_drag_and_drop_summary_on">Prevlačenje i otpuštanje je onemogućeno</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_disable_drag_and_drop_summary_off">"Povlačenje i otpuštanje je omogućeno
|
||||
|
||||
Mini-plejer se može prevući u bilo koji ugao ekrana"</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_disable_horizontal_drag_title">Onemogući horizontalni gest prevlačenja</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_disable_horizontal_drag_title">Onemogući pokret horizontalnog prevlačenja</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_disable_horizontal_drag_summary_on">Pokret horizontalnog prevlačenja je onemogućen</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_disable_horizontal_drag_summary_off">"Pokret horizontalnog prevlačenja je omogućen
|
||||
|
||||
@@ -1584,7 +1584,7 @@ Ako ovo omogućite, mogu biti otključani viši kvaliteti videa"</string>
|
||||
<string name="revanced_force_avc_codec_summary_off">Video kodek se određuje automatski</string>
|
||||
<string name="revanced_force_avc_codec_user_dialog_message">"Prednosti:
|
||||
• Može poboljšati trajanje baterije
|
||||
• Može vratiti nedostajuće rezolucije videa na starijem uređaju
|
||||
• Može vratiti nedostajuće rezolucije videa na starijim uređajima
|
||||
|
||||
Ograničenja:
|
||||
• Maksimalna rezolucija je 1080p
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user