chore: Sync translations (#5943)
This commit is contained in:
@@ -107,6 +107,15 @@ YouTube Premium 사용자라면 이 설정은 필요하지 않을 수 있습니
|
||||
<string name="revanced_debug_title">디버그 로깅</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_summary_on">디버그 로깅을 활성화합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_summary_off">디버그 로깅을 비활성화합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_title">로그 스택 트레이스</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">디버그 로그에 로그 스택 트레이스를 포함합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">디버그 로그에 로그 스택 트레이스를 포함하지 않습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_title">ReVanced 오류 메시지 표시하기</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">오류가 발생하면 팝업 메시지를 표시합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">오류가 발생하면 팝업 메시지를 표시하지 않습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"오류 메시지를 비활성화하면 모든 ReVanced 오류 알림이 숨겨집니다.
|
||||
|
||||
예상되지 않은 이벤트에 대한 알림을 받지 못할 수 있습니다."</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">디버그 로그 내보내기</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">ReVanced 디버그 로그를 클립보드에 복사할 수 있습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_disabled">디버그 로깅이 비활성화되어 있습니다</string>
|
||||
@@ -151,15 +160,6 @@ YouTube Premium 사용자라면 이 설정은 필요하지 않을 수 있습니
|
||||
이 설정은 사용자 정의 필터를 만들 경우에 구성 요소를 식별하는 데 도움이 될 수 있습니다.
|
||||
|
||||
그러나 이 설정을 활성화하면 IP 주소와 같은 일부 사용자 데이터도 기록됩니다."</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_title">로그 스택 트레이스</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">디버그 로그에 로그 스택 트레이스를 포함합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">디버그 로그에 로그 스택 트레이스를 포함하지 않습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_title">ReVanced 오류 메시지 표시하기</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">오류가 발생하면 팝업 메시지를 표시합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">오류가 발생하면 팝업 메시지를 표시하지 않습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"오류 메시지를 비활성화하면 모든 ReVanced 오류 알림이 숨겨집니다.
|
||||
|
||||
예상되지 않은 이벤트에 대한 알림을 받지 못할 수 있습니다."</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_title">음악 앨범 카드 숨기기</string>
|
||||
@@ -584,6 +584,10 @@ YouTube Premium 사용자라면 이 설정은 필요하지 않을 수 있습니
|
||||
<string name="revanced_hide_stop_ads_button_title">광고 중지 버튼 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_stop_ads_button_summary_on">광고 중지 버튼이 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_stop_ads_button_summary_off">광고 중지 버튼이 표시됩니다</string>
|
||||
<!-- Button does not have any text and is only shown as an icon, and only when the video information area is collapsed to a compact state. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_button_title">댓글 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">댓글 버튼이 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">댓글 버튼이 표시됩니다</string>
|
||||
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
|
||||
This button usually only shows on live streams. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_report_button_title">신고 버튼 숨기기</string>
|
||||
@@ -656,7 +660,7 @@ YouTube Premium 사용자라면 이 설정은 필요하지 않을 수 있습니
|
||||
|
||||
알려진 문제점:
|
||||
• 동영상 광고가 강제로 숨겨집니다"</string>
|
||||
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">만들기 버튼과 알림 버튼의 위치를 교환하지 않습니다\n\n알려진 문제점:\n• 서버에서 더 많은 광고가 로드될 수 있습니다\n• Shorts 광고가 더 이상 숨겨지지 않습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">만들기 버튼과 알림 버튼의 위치를 교환하지 않습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"이 설정을 비활성화하면 Shorts 광고가 차단되지 않습니다.
|
||||
|
||||
이 설정을 변경해도 적용되지 않는다면 시크릿 모드로 전환해 보세요."</string>
|
||||
@@ -944,7 +948,7 @@ YouTube Premium 사용자라면 이 설정은 필요하지 않을 수 있습니
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">싫어요 수를 표시할 수 없습니다 (클라이언트 API 제한 도달)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_generic">싫어요 수를 표시할 수 없습니다 (%s)</string>
|
||||
<!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">ReturnYouTubeDislike를 사용하여 투표하려면 동영상을 다시 로드하세요</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">ReturnYouTubeDislike를 사용하여 투표하려면 동영상을 다시 불러오세요</string>
|
||||
<!-- Video likes have been set to hidden by the video uploader. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">소유자에 의해 숨겨짐</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_enabled_summary_on">싫어요 수를 표시합니다</string>
|
||||
@@ -1243,8 +1247,9 @@ YouTube Premium 사용자라면 이 설정은 필요하지 않을 수 있습니
|
||||
|
||||
나중에 이 기능을 비활성화하면 앱 레이아웃 버그를 방지하기 위해 앱 데이터를 지우는 것이 좋습니다."</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">변경할 앱 버전</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - 이전 Shorts 플레이어 아이콘을 복원합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - 이전 하단바 아이콘을 복원합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - 접히지 않은 동영상 액션 바 복원</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.35.36 - 이전 Shorts 플레이어 아이콘을 복원합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.01.34 - 이전 하단바 아이콘을 복원합니다</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_title">앱 시작 페이지 변경하기</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user