maro/revancedpatches
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Sync translations (#5943)

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-20 20:09:07 +04:00
committed by GitHub
parent 7e1bb8f3c7
commit 4178e8a64f
77 changed files with 779 additions and 538 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
+31 -26
View File
@@ -37,7 +37,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_reset">Đặt lại</string>
<string name="revanced_settings_reset_color">Đặt lại màu</string>
<string name="revanced_settings_color_invalid">Màu không hợp lệ</string>
<string name="revanced_settings_restart_title">Cần khởi động lại</string>
<string name="revanced_settings_restart_title">Yêu cầu khởi động lại</string>
<string name="revanced_settings_restart_dialog_message">Khởi động lại ứng dụng để thay đổi này có hiệu lực.</string>
<string name="revanced_settings_restart">Khởi động lại</string>
<string name="revanced_settings_import">Nhập</string>
@@ -72,18 +72,18 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="microg_settings_summary">Các cài đặt cho GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore chưa được cài đặt. Hãy cài đặt ngay.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Cần thực hiện</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Yêu cầu thực hiện</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore không có quyền chạy nền.
Hãy làm theo hướng dẫn \"Don't kill my app\" dành cho điện thoại của bạn và áp dụng các bước đó để cài đặt MicroG.
Cấp quyền chạy nền là bắt buộc để ứng dụng hoạt động."</string>
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">Mở trang web</string>
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Cần phải tắt tối ưu hóa pin cho MicroG GmsCore để tránh sự cố.
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Để microG GmsCore hoạt động ổn định, bạn cần phải tắt tối ưu hoá pin cho ứng dụng này.
Tắt tối ưu hóa pin cho MicroG sẽ không ảnh hưởng đáng kể đến hiệu suất sử dụng pin.
Đừng lo, tắt tối ưu hóa pin cho microG sẽ không làm hao pin hơn.
Nhấn nút tiếp tục và cho phép thay đổi lựa chọn tối ưu hóa."</string>
Nhấn tiếp tục để thay đổi lựa chọn tối ưu hóa."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Tiếp tục</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
@@ -107,6 +107,15 @@ Có thể gặp lỗi khi phát."</string>
<string name="revanced_debug_title">Nhật ký gỡ lỗi</string>
<string name="revanced_debug_summary_on">Nhật ký gỡ lỗi đã bật</string>
<string name="revanced_debug_summary_off">Nhật ký gỡ lỗi đã tắt</string>
<string name="revanced_debug_stacktrace_title">Ghi nhật ký truy vết ngăn xếp</string>
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">Nhật ký gỡ lỗi bao gồm truy vết ngăn xếp</string>
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">Nhật ký gỡ lỗi không bao gồm truy vết ngăn xếp</string>
<string name="revanced_debug_toast_on_error_title">Hiện thông báo ngắn về lỗi ReVanced</string>
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">Thông báo ngắn sẽ hiện nếu xảy ra lỗi</string>
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Thông báo ngắn không hiện nếu xảy ra lỗi</string>
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"Tắt thông báo lỗi sẽ ẩn mọi thông báo lỗi từ ReVanced.
Bạn sẽ không được thông báo khi xẩy ra lỗi bất ngờ."</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">Xuất nhật ký gỡ lỗi</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">Sao chép nhật ký gỡ lỗi ReVanced vào bảng nhớ tạm</string>
<string name="revanced_debug_logs_disabled">Tính năng ghi nhật ký gỡ lỗi đã tắt</string>
@@ -151,15 +160,6 @@ Có thể gặp lỗi khi phát."</string>
Điều này có thể giúp xác định các thành phần khi tạo bộ lọc tùy chỉnh.
Tuy nhiên, bật tính năng này cũng sẽ ghi lại một số dữ liệu người dùng, chẳng hạn như địa chỉ IP của bạn."</string>
<string name="revanced_debug_stacktrace_title">Ghi nhật ký truy vết ngăn xếp</string>
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">Nhật ký gỡ lỗi bao gồm truy vết ngăn xếp</string>
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">Nhật ký gỡ lỗi không bao gồm truy vết ngăn xếp</string>
<string name="revanced_debug_toast_on_error_title">Hiện thông báo ngắn về lỗi ReVanced</string>
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">Thông báo ngắn sẽ hiện nếu xảy ra lỗi</string>
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Thông báo ngắn không hiện nếu xảy ra lỗi</string>
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"Tắt thông báo lỗi sẽ ẩn mọi thông báo lỗi từ ReVanced.
Bạn sẽ không được thông báo khi xẩy ra lỗi bất ngờ."</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Ẩn thẻ đĩa nhạc</string>
@@ -586,6 +586,10 @@ Vui lòng kiểm tra lại tên gói và đảm bảo ứng dụng đã được
<string name="revanced_hide_stop_ads_button_title">Ẩn Ngừng quảng cáo</string>
<string name="revanced_hide_stop_ads_button_summary_on">Nút ngừng quảng cáo đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_stop_ads_button_summary_off">Nút ngừng quảng cáo được hiển thị</string>
<!-- Button does not have any text and is only shown as an icon, and only when the video information area is collapsed to a compact state. -->
<string name="revanced_hide_comments_button_title">Ẩn bình luận</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">Nút bình luận đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">Nút bình luận được hiển thị</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually only shows on live streams. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">Ẩn Báo cáo</string>
@@ -1243,8 +1247,9 @@ Bố cục màn hình ô tô
Nếu tắt đi sau đó, bạn nên xóa dữ liệu ứng dụng để tránh phát sinh lỗi giao diện."</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Mục tiêu phiên bản giả mạo</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - Khôi phục biểu tượng trình phát Shorts cũ</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - Khôi phục biểu tượng điều hướng cũ</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Khôi phục thanh hành động video không bị thu gọn</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.35.36 - Khôi phục biểu tượng trình phát Shorts cũ</string>
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.01.34 - Khôi phục biểu tượng điều hướng cũ</string>
</patch>
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
<string name="revanced_change_start_page_title">Thay đổi trang bắt đầu</string>
@@ -1589,7 +1594,7 @@ Bật tính năng này có thể mở khóa chất lượng video cao hơn"</str
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch">
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_title">Bật lặp lại vĩnh viễn</string>
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_summary_on">Lặp lại vĩnh viễn đã được bật</string>
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_summary_off">Lặp lại vĩnh viễn đã bị tắt</string>
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_summary_off">Lặp lại vĩnh viễn đã tắt</string>
</patch>
<patch id="layout.castbutton.hideCastButton">
<string name="revanced_music_hide_cast_button_title">Ẩn nút truyền</string>
@@ -1609,9 +1614,9 @@ Bật tính năng này có thể mở khóa chất lượng video cao hơn"</str
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_home_button_summary_on">Nút Trang chủ đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_home_button_summary_off">Nút Trang chủ được hiển thị</string>
<!-- 'Samples' should be translated using the same localized wording YouTube Music displays for the tab. -->
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_samples_button_title">Ẩn nút Mẫu</string>
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_samples_button_summary_on">Nút Mẫu đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_samples_button_summary_off">Nút Mẫu được hiển thị</string>
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_samples_button_title">Ẩn nút Đoạn nhạc</string>
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_samples_button_summary_on">Nút Đoạn nhạc đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_samples_button_summary_off">Nút Đoạn nhạc được hiển thị</string>
<!-- 'Explore' should be translated using the same localized wording YouTube Music displays for the tab. -->
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_explore_button_title">Ẩn nút Khám phá</string>
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_explore_button_summary_on">Nút Khám phá đã bị ẩn</string>
@@ -1627,14 +1632,14 @@ Bật tính năng này có thể mở khóa chất lượng video cao hơn"</str
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_title">Ẩn thanh điều hướng</string>
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_summary_on">Thanh điều hướng đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_summary_off">Thanh điều hướng được hiển thị</string>
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_labels_title">Ẩn nhãn nút điều hướng</string>
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_labels_summary_on">Nhãn đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_labels_summary_off">Nhãn được hiển thị</string>
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_labels_title">Ẩn tên nút điều hướng</string>
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_labels_summary_on">Tên nút đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_labels_summary_off">Tên nút được hiển thị</string>
</patch>
<patch id="layout.premium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_title">Ẩn nhãn \'Nhận Music Premium\'</string>
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_on">Nhãn đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_off">Nhãn được hiển thị</string>
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_title">Ẩn trình đơn \'Mua Music Premium\'</string>
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_on">Trình đơn này đã bị ẩn</string>
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_off">Trình đơn này được hiển thị</string>
</patch>
<patch id="layout.upgradebutton.hideUpgradeButtonPatch">
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_title">Ẩn nút nâng cấp</string>