chore: Sync translations (#6077)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-10-08 00:30:56 +04:00
committed by GitHub
parent 104d096ada
commit 60a581a632
77 changed files with 1081 additions and 94 deletions
@@ -20,6 +20,18 @@ Second \"item\" text"</string>
-->
<resources>
<app id="shared">
<patch id="layout.branding.baseCustomBrandingPatch">
<string name="revanced_custom_branding_name_title">Назва додатку</string>
<!-- Translations of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_5 -->
<string name="revanced_custom_branding_name_entry_5">Користувацька</string>
<string name="revanced_custom_branding_icon_title">Іконка додатку</string>
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_1">Оригінальна</string>
<!-- Translation of this should be identical to revanced_header_logo_entry_5 -->
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_3">ReVanced мінімальна</string>
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_4">ReVanced масштабована</string>
<!-- Translations of this should be identical to revanced_custom_branding_name_entry_5 -->
<string name="revanced_custom_branding_icon_entry_5">Користувацька</string>
</patch>
<patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch">
<string name="revanced_check_environment_failed_title">Перевірки не вдалися</string>
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Відкрити офіційний вебсайт</string>
@@ -1409,11 +1421,13 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_summary">Значення вторинного кольору смуги прогресу</string>
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Недійсне значення кольору смуги прогресу</string>
</patch>
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch">
</patch>
<patch id="layout.branding.changeHeaderPatch">
<string name="revanced_header_logo_title">Логотип заголовка</string>
<string name="revanced_header_logo_entry_1">Стандартний</string>
<string name="revanced_header_logo_entry_2">Звичайний</string>
<!-- For this situation "Minimal" means minimalistic. It does not mean small or tiny. -->
<!-- Translation of this should be identical to revanced_custom_branding_icon_entry_3 -->
<string name="revanced_header_logo_entry_5">ReVanced мінімальний</string>
<string name="revanced_header_logo_entry_6">Користувацький</string>
</patch>
@@ -1604,13 +1618,13 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_av1_title">Дозволити Android VR AV1</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_av1_summary_on">"Відеокодек: AVC (H.264), VP9 або AV1
<string name="revanced_spoof_video_streams_av1_summary_on">"Відеокодек AVC (H.264), VP9 або AV1
Відтворення може затинатися або пропускати кадри"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_av1_summary_off">Відеокодек: AVC (H.264) або VP9</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_av1_user_dialog_message">"Увімкнення цього параметра може використовувати програмне декодування AV1.
Відтворення може заїкатися або пропускати кадри"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_av1_summary_off">Відеокодек AVC (H.264) або VP9</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_av1_user_dialog_message">"Увімкнення цього налаштування може призвести до використання програмного декодування AV1.
Відтворення відео з AV1 може заїкатися або пропускати кадри."</string>
Відтворення відео з AV1 може заїкатися або мати пропуски кадрів."</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Побічні ефекти підміни</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• Експериментальний клієнт, який може припинити працювати будь-якої миті</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• Відео може зупинитися на 1:00, або може бути недоступним у деяких регіонах</string>
@@ -1630,6 +1644,8 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
</app>
<app id="music">
<patch id="layout.branding.customBrandingPatch">
</patch>
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Інформація</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Реклама</string>