chore: Sync translations (#5989)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-24 17:49:49 +04:00
committed by GitHub
parent 39971291f3
commit 69883530b7
77 changed files with 930 additions and 435 deletions
@@ -31,6 +31,11 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Patch-at acum %s zile în urmă</string>
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Data construirii APK-ului este coruptă</string>
</patch>
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Atenție</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Istoricul de vizionare nu este salvat.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Cel mai probabil este cauzată de un DNS de blocare a anunțurilor sau de un proxy de rețea.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Pentru a remedia acest lucru, lista albă &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; sau pentru a opri toate blocantele DNS și proxy-urile.</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Nu mai afișa</string>
</patch>
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
<string name="revanced_settings_submenu_title">Setări</string>
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Sigur doriți să continuați?</string>
@@ -1442,11 +1447,6 @@ Atingeți aici pentru a afla mai multe despre DeArrow"</string>
<string name="revanced_announcements_connection_failed">Conectarea la furnizorul de anunțuri a eșuat</string>
<string name="revanced_announcements_dialog_dismiss">Anulare</string>
</patch>
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Atenție</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Istoricul de vizionare nu este salvat.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Cel mai probabil este cauzată de un DNS de blocare a anunțurilor sau de un proxy de rețea.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Pentru a remedia acest lucru, lista albă &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; sau pentru a opri toate blocantele DNS și proxy-urile.</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Nu mai afișa</string>
</patch>
<patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch">
<string name="revanced_loop_video_title">Activează bucla video</string>
<string name="revanced_loop_video_summary_on">Videoclipul se va repeta în buclă</string>
@@ -1561,10 +1561,22 @@ Activarea acestei opțiuni poate debloca calități video mai mari"</string>
<string name="revanced_playback_speed_default_title">Viteza de redare implicită</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_toast">Viteza implicită a fost modificată la: %s</string>
</patch>
<patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
<patch id="video.codecs.disableVideoCodecsPatch">
<string name="revanced_disable_hdr_video_title">Dezactivați videoclipurile HDR</string>
<string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">Videoclipurile HDR sunt dezactivate</string>
<string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">Videoclipurile HDR sunt activate</string>
<string name="revanced_force_avc_codec_title">Forțare AVC (H.264)</string>
<string name="revanced_force_avc_codec_summary_on">Codec-ul video este forțat la AVC (H.264)</string>
<string name="revanced_force_avc_codec_summary_off">Codec-ul video este determinat automat</string>
<string name="revanced_force_avc_codec_user_dialog_message">"Beneficii:
• Poate îmbunătăți durata de viață a bateriei
• Poate restabili rezoluțiile video lipsă pe dispozitivele mai vechi
Limitări:
• Rezoluția maximă este 1080p
• Redarea video va utiliza mai multe date de internet decât VP9 sau AV1
• Videoclipurile HDR nu vor utiliza AVC
• Unele dispozitive nu pot forța AVC"</string>
</patch>
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Afișează meniul avansat de calitate video</string>