chore: Sync translations (#5989)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
@@ -31,6 +31,11 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">Patchad för %s dagar sedan</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">Byggdatum för APK är skadat</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
|
||||
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Varning</string>
|
||||
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Din visningshistorik sparas inte.<br><br>Detta orsakas troligen av en DNS-annonsblockerare eller nätverksproxy.<br><br>För att åtgärda detta, vitlista <b>s.youtube.com</b> eller stäng av alla DNS-blockerare och proxyer.</string>
|
||||
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Visa inte igen</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_settings_submenu_title">Inställningar</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">Är du säker på att du vill fortsätta?</string>
|
||||
@@ -55,7 +60,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_search_tips_title">Söktips</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_search_tips_summary">"• Tryck på en sökväg för att navigera till den
|
||||
• Tryck länge på en inställning för att navigera till den
|
||||
• Tryck på Enter för att spara en sökfråga i historiken
|
||||
• Tryck på Retur för att spara en sökfråga i historiken
|
||||
• Sökningen ignorerar skiftläge och skiljetecken
|
||||
• Överordnade inställningar visas ovanför inaktiverade underordnade inställningar"</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_search_empty_history_title">Sökhistoriken är tom</string>
|
||||
@@ -109,7 +114,7 @@ Tryck på Fortsätt-knappen och tillåt optimeringsändringar."</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Videoströmmar förfalskas
|
||||
|
||||
Om du är en YouTube Premium-användare kanske den här inställningen inte behövs"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"Videoströmmar maskeras inte
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"Videoströmmar förfalskas inte
|
||||
|
||||
Uppspelning kanske inte fungerar"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Om du stänger av den här inställningen kan det leda till problem med uppspelning.</string>
|
||||
@@ -374,9 +379,9 @@ Om en doodle visas för närvarande i din region och den här döljningsinställ
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">Dölj knappen Skapa en Shorts-video</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">Knappen Skapa en Shorts-video är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">Knappen Skapa en Shorts-video visas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Dölj förhandsgranskningskommentar</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">Förhandsgranskningskommentar är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">Förhandsgranskningskommentar visas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">Dölj förhandsvisad kommentar</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">Förhandsvisad kommentar är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">Förhandsvisad kommentar visas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Dölj knappen Thanks</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">Knappen Thanks är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">Knappen Thanks visas</string>
|
||||
@@ -606,7 +611,7 @@ Justera volymen genom att svepa vertikalt till höger på skärmen"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_stop_ads_button_summary_on">Knappen Stoppa annonser är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_stop_ads_button_summary_off">Knappen Stoppa annonser visas</string>
|
||||
<!-- Button does not have any text and is only shown as an icon, and only when the video information area is collapsed to a compact state. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_button_title">Dölj kommentarer</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_button_title">Dölj Kommentarer</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_on">Knappen Kommentarer är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">Knappen Kommentarer visas</string>
|
||||
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
|
||||
@@ -849,9 +854,9 @@ För att visa menyn Ljudspår, ändra \"Förfalska videoströmmar\" till iPadOS"
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_title">Dölj pausöverläggsknappar</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">Pausöverläggsknappar är dolda</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">Pausöverläggsknappar visas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_preview_comment_title">Dölj förhandsgranskningskommentar</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_preview_comment_summary_on">Förhandsgranskningskommentaren är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_preview_comment_summary_off">Förhandsgranskningskommentaren visas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_preview_comment_title">Dölj förhandsvisad kommentar</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_preview_comment_summary_on">Förhandsvisad kommentar är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_preview_comment_summary_off">Förhandsvisad kommentar visas</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Dölj knappen Spara musik</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Knappen Spara musik är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Knappen Spara musik visas</string>
|
||||
@@ -1119,12 +1124,12 @@ Ditt användar-id är som ett lösenord och det bör aldrig delas."</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_intro">Uppehåll/introanimation</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_intro_sum">Ett intervall utan faktiskt innehåll. Kan vara en paus, statisk ram eller upprepande animation. Inkluderar inte övergångar som innehåller information</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_outro">Slutkort/eftertexter</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_outro_sum">Eftertexter eller när YouTube-slutkort visas. Inte för slut med information</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_hook">Inledning / Hälsningar</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_hook_sum">Berättade trailers för kommande video, hälsningar och avsked. Inkluderar inte avsnitt som lägger till extra innehåll</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_preview">Förhandstitt/Sammanfattning</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_outro_sum">Eftertexter eller när YouTube-slutkorten visas. Inte för slutsatser med information</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_hook">Hook/hälsningar</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_hook_sum">Trailrar med berättarröst för kommande video, hälsningar och avsked. Inkluderar inte avsnitt som tillför ytterligare innehåll</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_preview">Förhandstitt/sammanfattning</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_preview_sum">Samling av klipp som visar vad som kommer eller vad som hände i videon eller i andra videor i en serie, där all information upprepas någon annanstans</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_filler">Ämnesavvikelse/Skämt</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_filler">Ämnesavvikelse/skämt</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_filler_sum">Ämnesavvikande scener eller skämt som inte krävs för att förstå videons huvudsakliga innehåll. Inkluderar inte avsnitt som tillhandahåller kontext eller bakgrundsinformation</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_nomusic">Musik: Icke-musiksektion</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">Endast för användning i musikvideor. Sektioner av musikvideor utan musik, som inte redan omfattas av en annan kategori</string>
|
||||
@@ -1138,7 +1143,7 @@ Ditt användar-id är som ett lösenord och det bör aldrig delas."</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_intro_middle">Hoppa över uppehåll</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_intro_end">Hoppa över uppehåll</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_outro">Hoppa över outro</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_hook">Hoppa över inledningen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_hook">Hoppa över hook</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_preview_beginning">Hoppa över förhandstitt</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_preview_middle">Hoppa över förhandstitt</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_preview_end">Hoppa över sammanfattning</string>
|
||||
@@ -1153,7 +1158,7 @@ Ditt användar-id är som ett lösenord och det bör aldrig delas."</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_intro_middle">Hoppade över uppehåll</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_intro_end">Hoppade över uppehåll</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_outro">Hoppade över outro</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_hook">Hoppade över inledningen</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_hook">Hoppade över hook</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_preview_beginning">Hoppade över förhandstitt</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_preview_middle">Hoppade över förhandstitt</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_preview_end">Hoppade över sammanfattning</string>
|
||||
@@ -1264,8 +1269,8 @@ Detta kommer att ändra utseendet och funktionerna i appen, men okända bieffekt
|
||||
|
||||
Om du senare inaktiverar det rekommenderar vi att rensa appens data för att förhindra fel i användargränssnittet."</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Mål för Förfalska appversionen</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 - Återställ icke-komprimerad handlingsfält för video</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 - Återställ transkriptionsfunktion</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">20.13.41 – Återställ icke-komprimerat åtgärdsfält för video</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">20.05.46 – Återställ transkriptionsfunktion</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">19.35.36 – Återställ gamla ikoner i Shorts-spelaren</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">19.01.34 – Återställ gamla navigeringsikoner</string>
|
||||
</patch>
|
||||
@@ -1442,22 +1447,17 @@ Tryck här för att läsa mer om DeArrow"</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_connection_failed">Det gick inte att ansluta till meddelandeleverantören</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_dialog_dismiss">Avfärda</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
|
||||
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Varning</string>
|
||||
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Din visningshistorik sparas inte.<br><br>Detta orsakas troligen av en DNS-annonsblockerare eller nätverksproxy.<br><br>För att åtgärda detta, vitlista <b>s.youtube.com</b> eller stäng av alla DNS-blockerare och proxyer.</string>
|
||||
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Visa inte igen</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch">
|
||||
<string name="revanced_loop_video_title">Aktivera videoupprepning</string>
|
||||
<string name="revanced_loop_video_summary_on">Videon kommer att upprepas</string>
|
||||
<string name="revanced_loop_video_summary_off">Videon kommer inte att upprepas</string>
|
||||
<string name="revanced_loop_video_title">Aktivera videoslinga</string>
|
||||
<string name="revanced_loop_video_summary_on">Slinga skapas för videon</string>
|
||||
<string name="revanced_loop_video_summary_off">Slinga skapas inte för videon</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch">
|
||||
<string name="revanced_loop_video_button_title">Visa knapp för videoupprepning</string>
|
||||
<string name="revanced_loop_video_button_title">Visa knapp för videoslinga</string>
|
||||
<string name="revanced_loop_video_button_summary_on">Knappen visas</string>
|
||||
<string name="revanced_loop_video_button_summary_off">Knappen visas inte</string>
|
||||
<string name="revanced_loop_video_button_toast_on">Videoupprepning är aktiverad</string>
|
||||
<string name="revanced_loop_video_button_toast_off">Videoupprepning är inaktiverad</string>
|
||||
<string name="revanced_loop_video_button_toast_on">Videoslinga är aktiverat</string>
|
||||
<string name="revanced_loop_video_button_toast_off">Videoslinga är inaktiverat</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
|
||||
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">Förfalska enhetens mått</string>
|
||||
@@ -1561,10 +1561,22 @@ Om du aktiverar detta kan högre videokvaliteter låsas upp"</string>
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_default_title">Standarduppspelningshastighet</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_toast">Ändrade standardhastigheten till: %s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.hdr.disableHdrPatch">
|
||||
<patch id="video.codecs.disableVideoCodecsPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_hdr_video_title">Inaktivera HDR-video</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR-video är inaktiverat</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR-video är aktiverat</string>
|
||||
<string name="revanced_force_avc_codec_title">Tvinga AVC (H.264)</string>
|
||||
<string name="revanced_force_avc_codec_summary_on">Videokodek tvingas till AVC (H.264)</string>
|
||||
<string name="revanced_force_avc_codec_summary_off">Videokodek bestäms automatiskt</string>
|
||||
<string name="revanced_force_avc_codec_user_dialog_message">"Fördelar:
|
||||
• Kan förbättra batteritiden
|
||||
• Kan återställa saknade videoupplösningar på äldre enheter
|
||||
|
||||
Begränsningar:
|
||||
• Maximal upplösning är 1080p
|
||||
• Videouppspelning använder mer internetdata än VP9 eller AV1
|
||||
• HDR-videor använder inte AVC
|
||||
• Vissa enheter kan inte tvinga AVC"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.quality.advancedVideoQualityMenuPatch">
|
||||
<string name="revanced_advanced_video_quality_menu_title">Visa avancerad videokvalitetsmeny</string>
|
||||
@@ -1577,12 +1589,12 @@ Om du aktiverar detta kan högre videokvaliteter låsas upp"</string>
|
||||
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_off">Dra för att söka är inaktiverat</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Biverkningar av förfalskning</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Bieffekter av förfalskning</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• Experimentell klient och kan sluta fungera när som helst</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• Video kan stoppa vid 1:00, eller kanske inte är tillgänglig i vissa regioner</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• Videor kan stanna vid 1:00 eller kanske inte är tillgängliga i vissa regioner</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Menyn Ljudspår saknas</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Ingen AV1-videokodek</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabil volym är inte tillgänglig</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabil volym är inte tillgängligt</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Videor för barn kanske inte spelas upp när du är utloggad eller i inkognitoläge</string>
|
||||
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Tvinga ursprungligt ljud är inte tillgängligt</string>
|
||||
@@ -1591,7 +1603,7 @@ Om du aktiverar detta kan högre videokvaliteter låsas upp"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Klienten är dold i Statistik för nördar</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Ljudströmmens språk</string>
|
||||
<!-- 'Force original audio language' should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_not_available">För att välja ett specifikt ljudspråk, inaktivera \"Tvinga originalspråk för ljud\"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_not_available">Om du vill välja ett specifikt ljudspråk inaktiverar du \"Tvinga ursprungligt ljudspråk\"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_android_studio">Val av strömspråk är inte tillgängligt med Android Studio</string>
|
||||
</patch>
|
||||
</app>
|
||||
@@ -1624,28 +1636,28 @@ Om du aktiverar detta kan högre videokvaliteter låsas upp"</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_category_bar_summary_off">Kategorifältet visas</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.navigationbar.navigationBarPatch">
|
||||
<string name="revanced_music_navigation_bar_screen_title">Navigationsfältet</string>
|
||||
<string name="revanced_music_navigation_bar_screen_title">Navigeringsfält</string>
|
||||
<string name="revanced_music_navigation_bar_screen_summary">Dölj eller ändra knappar i navigeringsfältet</string>
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube Music displays for the tab. -->
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_home_button_title">Dölj Hem</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_home_button_summary_on">Knappen Hem är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_home_button_summary_off">Knappen Hem visas</string>
|
||||
<!-- 'Samples' should be translated using the same localized wording YouTube Music displays for the tab. -->
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_samples_button_title">Dölj Kortfilmer</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_samples_button_summary_on">Klipp-knappen är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_samples_button_summary_off">Klipp-knappen visas</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_samples_button_title">Dölj Samples</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_samples_button_summary_on">Knappen Samples är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_samples_button_summary_off">Knappen Samples visas</string>
|
||||
<!-- 'Explore' should be translated using the same localized wording YouTube Music displays for the tab. -->
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_explore_button_title">Dölj Utforska</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_explore_button_summary_on">Utforska-knappen är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_explore_button_summary_off">Utforska-knappen visas</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_explore_button_summary_on">Knappen Utforska är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_explore_button_summary_off">Knappen Utforska visas</string>
|
||||
<!-- 'Library' should be translated using the same localized wording YouTube Music displays for the tab. -->
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_library_button_title">Dölj Bibliotek</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_library_button_summary_on">Bibliotek-knappen är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_library_button_summary_off">Bibliotek-knappen visas</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_library_button_summary_on">Knappen Bibliotek är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_library_button_summary_off">Knappen Bibliotek visas</string>
|
||||
<!-- 'Upgrade' should be translated using the same localized wording YouTube Music displays for the tab. -->
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_upgrade_button_title">Dölj Uppgradera</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_upgrade_button_summary_on">Uppgradera-knappen är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_upgrade_button_summary_off">Uppgradera-knappen visas</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_upgrade_button_summary_on">Knappen Uppgradera är dold</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_upgrade_button_summary_off">Knappen Uppgradera visas</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_title">Dölj navigeringsfältet</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_summary_on">Navigeringsfältet är dolt</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_navigation_bar_summary_off">Navigeringsfältet visas</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user