chore: Sync translations (#5864)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-15 23:26:07 +04:00
committed by GitHub
parent 1db131e90e
commit 6b6eea8414
42 changed files with 377 additions and 695 deletions
@@ -700,9 +700,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Меню гукавой дарожкі схавана</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Адлюструецца меню гукавой дарожкі</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Меню аўдыядарожкі схавана
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Меню гукавой дарожкі схавана
Каб паказаць меню аўдыядарожкі, змяніце \"Падробка відэаструменяў\" на iOS TV"</string>
Меню гукавой дарожкі недаступна, калі ўключана \"Падробка відэаструменяў\""</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Схаваць гадзіннік у VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Меню прагляду ў VR схавана</string>
@@ -1536,32 +1536,25 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Подделывать потоки видео</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Имитируйте потоки видео клиентов, чтобы предотвратить проблемы с воспроизведением</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Подделывать потоки видео</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">Потоки видео подделаны</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Відэаструмені падроблены
Калі вы карыстаецеся YouTube Premium, гэтая налада можа не спатрэбіцца"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"Відэаструм не падроблены
Прайграванне відэа можа не працаваць"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Адключэнне гэтай налады можа выклікаць праблемы з прайграваннем відэа.</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Клиент по умолчанию</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_title">Вымусіць iOS AVC (H.264)</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_on">Відэакaдэк зафіксаваны ў AVC (H.264)</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_off">Відэакaдэк вызначаецца аўтаматычна</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_user_dialog_message">"Уключэнне гэтага можа палепшыць час аўтаномнай працы і выправіць заіканне прайгравання.
AVC мае максімальнае дазвол 1080p, аўдыёкадэк Opus недаступны, а прайграванне відэа будзе выкарыстоўваць больш інтэрнэт-даных, чым VP9 або AV1."</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_tv_title">Пабочныя эфекты падробкі iOS</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_tv_summary">"• Фільмы або платныя відэа могуць не прайгравацца
• Стабільная гучнасць недаступная
• Відэа заканчваюцца на 1 секунду раней"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Пабочныя эфекты падробкі</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_title">Побічныя эфекты падробкі Android</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• Меню гукавой дарожкі адсутнічае
• Стабільны гук недаступны
• Прымусовае арыгінальнае аўдыё недаступна"</string>
• Стабільная гучнасць недаступна"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• Эксперыментальны кліент і можа спыніць працу ў любы час</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Няма відэакідавання AV1</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Дзіцячыя відэа могуць не прайгравацца ў стане выхаду з акаўнта або ў рэжыме інкогніта</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Паказаць у статыстыцы для спецыялістаў</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Тып кліента адлюстроўваецца ў статыстыцы для спецыялістаў</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Кліент схаваны ў статыстыцы для спецыялістаў</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Мова гукавой дарожкі па змаўчанні для VR</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Мова аўдыяпатоку</string>
</patch>
</app>
<app id="twitch">