chore: Sync translations (#5864)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-15 23:26:07 +04:00
committed by GitHub
parent 1db131e90e
commit 6b6eea8414
42 changed files with 377 additions and 695 deletions
@@ -698,7 +698,7 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"অডিও ট্র্যাক মেনু লুকানো আছে
অডিও ট্র্যাক মেনু দেখাতে, 'স্পুফ ভিডিও স্ট্রিম' পরিবর্তন করে iOS TV করুন"</string>
\"ভিডিও স্ট্রিম স্পুফ করুন\" সক্ষম করা হলে অডিও ট্র্যাক মেনু উপলব্ধ থাকে না"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">ভিআর-এ ঘড়ি লুকান</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">ভিআর মেনুতে দেখুন লুকানো আছে</string>
@@ -1531,32 +1531,25 @@ DeArrow সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ট
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">ভিডিও স্ট্রিমিং স্পুফ করুন</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">প্লেব্যাক সমস্যা প্রতিরোধ করতে ক্লায়েন্ট ভিডিও স্ট্রিম স্পুফ করুন</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">ভিডিও স্ট্রিমিং স্পুফ করুন</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">ভিডিও স্ট্রিম স্পুফ করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"ভিডিও স্ট্রিম স্পুফ করা হয়েছে
আপনি যদি YouTube Premium ব্যবহারকারী হন, তাহলে এই সেটিংটির প্রয়োজন নাও হতে পারে"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"ভিডিও স্ট্রিম ভুয়া নয়
ভিডিও প্লেব্যাক কাজ নাও করতে পারে"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">এই সেটিংটি বন্ধ করার ফলে ভিডিও প্লেব্যাক ত্রুটি হতে পারে।</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">ডিফল্ট ক্লায়েন্ট</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_title">iOS AVC (H.264) বাধ্যতামূলক করুন</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_on">ভিডিও কোডেক AVC (H.264) এ বাধ্যতামূলক করা হয়েছে</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_off">ভিডিও কোডেক স্বয়ংক্রিয়ভাবে নির্ধারিত হয়</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_user_dialog_message">"এটি সক্ষম করলে ব্যাটারি লাইফ উন্নত হতে পারে এবং প্লেব্যাক স্টাটারিং সমস্যা সমাধান হতে পারে।
AVC-এর সর্বোচ্চ রেজোলিউশন হল 1080p, Opus অডিও কোডেক পাওয়া যায় না এবং VP9 বা AV1-এর তুলনায় ভিডিও প্লেব্যাকে বেশি ইন্টারনেট ডেটা ব্যবহার করা হবে。"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_tv_title">আইওএস স্পুফিংয়ের পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_tv_summary">"• মুভি বা অর্থ প্রদানের ভিডিও চালু নাও হতে পারে
• স্থির ভলিউম পাওয়া যায় না
• ভিডিওগুলি 1 সেকেন্ড আগে শেষ হয়ে যায়"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">স্পুফিংয়ের পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_title">Android স্পুফিংয়ের পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• অডিও ট্র্যাক মেনু নেই
• স্থির ভলিউম পাওয়া যায় না
• মূল অডিও জোর করে চালু করা যায় না"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• অডিও ট্র্যাক মেনু অনুপস্থিত
• স্থিতিশীল ভলিউম উপলব্ধ নেই"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• পরীক্ষামূলক ক্লায়েন্ট এবং যেকোনো সময় কাজ করা বন্ধ করতে পারে</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• কোনো AV1 ভিডিও কোডেক নেই</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• লগআউট করা হলে বা ছদ্মবেশী মোডে বাচ্চাদের ভিডিও চলতে নাও পারে</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">স্ট্যাটস ফর নার্ডসে দেখান</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">স্ট্যাটস ফর নার্ডসে ক্লায়েন্ট প্রকার দেখানো হবে</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">স্ট্যাটস ফর নার্ডসে ক্লায়েন্ট লুকানো হবে</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">VR ডিফল্ট অডিও স্ট্রিম ভাষা</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">অডিও স্ট্রিম ভাষা</string>
</patch>
</app>
<app id="twitch">