maro/revancedpatches
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Sync translations (#5864)

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-15 23:26:07 +04:00
committed by GitHub
parent 1db131e90e
commit 6b6eea8414
42 changed files with 377 additions and 695 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml
+9 -16
View File
@@ -702,7 +702,7 @@ Second \"item\" text"</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"תפריט רצועת השמע מוסתר
כדי להציג את תפריט רצועת השמע, שנה את 'זיוף זרמי וידאו' ל-iOS TV"</string>
תפריט רצועת השמע אינו זמין כאשר 'התחזות לזרמי וידאו' מופעלת"</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">הסתר \'צפה ב-VR\'</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">תפריט \'צפה ב-VR\' מוסתר</string>
@@ -1537,32 +1537,25 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">זייף זרמי וידאו</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">זייף זרמי וידאו של לקוח כדי למנוע בעיות הפעלה</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">זייף זרמי וידאו</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">זרמי וידאו הם מזויפים</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"מתבצעת התחזות לזרמי וידאו
אם אתה משתמש YouTube Premium, ייתכן שהגדרה זו אינה נחוצה"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"זרמי וידאו אינם מזויפים
ייתכן שהפעלת סרטון לא תעבוד"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">כיבוי הגדרה זו עלול לגרום לבעיות בהפעלת סרטון.</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">לקוח ברירת מחדל</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_title">כפה iOS AVC (H.264)</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_on">קודק וידאו נכפה ל-AVC (H.264)</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_off">קוד וידאו נקבע באופן אוטומטי</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_user_dialog_message">"הפעלת אפשרות זו עשויה לשפר את חיי הסוללה ולתקן גמגום בהפעלה.
ל-AVC יש רזלוציה מרבית של 1080p, קודק שמע מסוג Opus אינו זמין, והפעלת סרטון תשתמש ביותר נתוני אינטרנט מאשר VP9 או AV1."</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_tv_title">תופעות לוואי של זיוף iOS</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_tv_summary">"• ייתכן שסרטים או סרטונים בתשלום לא יופעלו
• עוצמת קול יציבה אינה זמינה
• סרטונים מסתיימים שנייה 1 מוקדם יותר"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">תופעות לוואי של התחזות</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_title">תופעות לוואי של זיוף Android</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• תפריט רצועת שמע חסר
• עוצמת קול יציבה אינה זמינה
• כפה שמע מקורי אינו זמין"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• תפריט רצועת השמע חסר
• עוצמת קול יציבה אינה זמינה"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• לקוח ניסיוני ועשוי להפסיק לפעול בכל עת</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• אין קודק וידאו מסוג AV1</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• ייתכן שסרטוני Kids לא יופעלו כשאתה מנותק או במצב פרטי</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">הצג בנתונים לגיקים</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">סוג הלקוח מוצג בנתונים לגיקים</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">הלקוח מוסתר בנתונים לגיקים</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">שפת זרם שמע ברירת מחדל ב-VR</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">שפת זרם השמע</string>
</patch>
</app>
<app id="twitch">