chore: Sync translations (#5864)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-15 23:26:07 +04:00
committed by GitHub
parent 1db131e90e
commit 6b6eea8414
42 changed files with 377 additions and 695 deletions
@@ -700,9 +700,9 @@ Opomba: Omogočanje tega tudi prisilno skrije video oglase"</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Meni z zvočnim posnetkom je skrit</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Meni z zvočnim posnetkom je prikazan</string>
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Meni zvočnega posnetka je skrit
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Meni za zvočno skladbo je skrit
Če želite prikazati meni zvočnega posnetka, spremenite možnost »Prikazovalnik video tokov« v iOS TV"</string>
Meni za zvočno skladbo ni na voljo, ko je omogočena možnost \"Ponarejene video tokove\""</string>
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Skrij gledanje v VR</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Meni z gledanjem v VR je skrit</string>
@@ -1535,32 +1535,24 @@ Omogočanje tega lahko odklene višje kakovosti videa"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Ponarejanje video tokov</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Ponaredite video tokove odjemalca, da preprečite težave s predvajanjem</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Ponarejanje video tokov</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">Video tokovi so ponarejeni</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Video tokovi so ponarejeni
Če ste uporabnik YouTube Premium, ta nastavitev morda ni potrebna"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"Videoprenosni tokovi niso posneti
Predvajanje videa morda ne bo delovalo"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Izklop te nastavitve lahko povzroči težave s predvajanjem videoposnetkov.</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Privzeti odjemalec</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_title">Sile iOS AVC (H.264)</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_on">Kodek videa je prisiljen v AVC (H.264)</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_off">Kodek videa je določen samodejno</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_user_dialog_message">"Omogočanje tega bi lahko izboljšalo življenjsko dobo baterije in odpravilo zatikanje predvajanja.
AVC ima največjo ločljivost 1080p, avdio kodek Opus ni na voljo, predvajanje videa pa bo porabilo več internetnih podatkov kot VP9 ali AV1."</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_tv_title">iOS-ov pojav umetnega predvajanja posnetkov</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_tv_summary">"• Filmi ali plačani videoposnetki se morda ne bodo predvajali
• Stalna glasnost ni na voljo
• Videi se končajo 1 sekundo prezgodaj"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Stranski učinki ponarejanja</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_title">Android Stranski učinki spoofing</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• Manjka meni za izbiro zvočnega posnetka
• Stabilna glasnost ni na voljo
• Prisilno izvirno zvočno posnetek ni na voljo"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• Meni za zvočno skladbo manjka
• Stabilna glasnost ni na voljo"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• Eksperimentalni odjemalec in lahko kadar koli preneha delovati</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Brez kodeka videa AV1</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Posnetki za otroke se mogoče ne bodo predvajali, ko ste odjavljeni ali v načinu brez beleženja zgodovine</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Pokaži v statistiki za piflarje</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Vrsta odjemalca je prikazana v statistiki za piflarje</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Odjemalec je skrit v statistiki za piflarje</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Privzeti jezik zvočnega posnetka za VR</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Jezik zvočnega toka</string>
</patch>
</app>
<app id="twitch">