chore: Sync translations (#5953)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-21 21:14:03 +04:00
committed by GitHub
parent c36ea22975
commit 74cdf550a5
42 changed files with 946 additions and 486 deletions
@@ -48,14 +48,28 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_settings_search_hint">Beállítások keresése</string>
<string name="revanced_settings_search_no_results_title">Nincs találat erre: „%s”</string>
<string name="revanced_settings_search_no_results_summary">Próbáljon ki egy másik kulcsszót</string>
<string name="revanced_settings_search_recent_searches">Legutóbbi keresések</string>
<string name="revanced_settings_search_remove_message">Eltávolítja a keresési előzményekből?</string>
<string name="revanced_settings_search_clear_history">Keresési előzmények törlése</string>
<string name="revanced_settings_search_clear_history_message">Biztosan törölni szeretné az összes keresési előzményt?</string>
<string name="revanced_settings_search_tips_title">Keresési tippek</string>
<string name="revanced_settings_search_tips_summary">"• Érintse meg az útvonalat az oda navigáláshoz
• Hosszan nyomja meg a beállítást az oda navigáláshoz
• Nyomja meg az Entert a keresési lekérdezés előzményekbe mentéséhez
• A keresés figyelmen kívül hagyja a kis- és nagybetűket, valamint az írásjeleket
• A szülőbeállítások a letiltott gyermekbeállítások felett jelennek meg"</string>
<string name="revanced_settings_search_empty_history_title">A keresési előzmények üresek</string>
<string name="revanced_settings_search_empty_history_summary">A keresési előzmények mentéséhez írjon be egy keresési lekérdezést, majd nyomja meg az Entert</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Beállítások keresési előzményeinek megjelenítése</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">A beállítások keresési előzményei láthatók</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">A beállítások keresési előzményei nincsenek megjelenítve</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_title">ReVanced beállításikonok megjelenítése</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">A beállításikonok láthatók</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">A beállítások ikonjai nem jelennek meg</string>
<string name="revanced_language_title">ReVanced nyelve</string>
<string name="revanced_language_user_dialog_message">"A fordítások hiányozhatnak vagy hiányosak lehetnek néhány nyelven.
<string name="revanced_language_user_dialog_message">"Egyes nyelvek fordításai hiányozhatnak vagy hiányosak lehetnek.
Új nyelvek lefordításához látogasson el ide: translate.revanced.app"</string>
Új nyelvek fordításához vagy a meglévő fordítások javításához látogasson el a translate.revanced.app oldalra"</string>
<string name="revanced_language_DEFAULT">Alkalmazás nyelve</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Importálás / exportálás</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">ReVanced beállítások importálása / exportálása</string>
@@ -142,9 +156,6 @@ Nem fog értesülni semmilyen váratlan eseményről."</string>
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_title">Régi beállítási menük visszaállítása</string>
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_on">A régi beállítások menüpontok megjelennek</string>
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_off">A régi beállítások menüpontok nem jelennek meg</string>
<string name="revanced_settings_search_history_title">Beállítások keresési előzményeinek megjelenítése</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">A beállítások keresési előzményei láthatók</string>
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">A beállítások keresési előzményei nincsenek megjelenítve</string>
</patch>
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch">
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">A Shorts háttérben történő lejátszásának letiltása</string>
@@ -1060,9 +1071,9 @@ Ez a funkció a legjobban 720p vagy annál alacsonyabb videóminőség mellett
<string name="revanced_sb_guidelines_popup_already_read">Már elolvastam</string>
<string name="revanced_sb_guidelines_popup_open">Mutasd</string>
<string name="revanced_sb_general">Általános</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_title">Üzenet megjelenítése, ha az API nem elérhető</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_on">Üzenet látható, ha a SponsorBlock nem elérhető</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_off">Nem látható üzenet, ha a SponsorBlock nem elérhető</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error">Üzenet megjelenítése, ha az API nem elérhető</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_sum_on">Üzenet látható, ha a SponsorBlock nem elérhető</string>
<string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_sum_off">Nem látható üzenet, ha a SponsorBlock nem elérhető</string>
<string name="revanced_sb_general_skipcount">Átugrásszámláló bekapcsolása</string>
<string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_on">Értesíti a SponsorBlock ranglistáját, hogy mennyi időt takarított meg. Minden egyes szakasz kihagyásakor üzenetet küld a ranglistának</string>
<string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">A kihagyások számának követése nem engedélyezett</string>
@@ -1470,9 +1481,9 @@ Ez a beállítás lehetővé teszi a magasabb videóminőségek feloldását"</s
<string name="revanced_external_browser_summary_off">Hivatkozások megnyitása az alkalmazáson belüli böngészőben</string>
</patch>
<patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">Nyomkövetési lekérdezési paraméter eltávolítása</string>
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_on">A nyomkövetési lekérdezési paraméter eltávolítva a linkekből</string>
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_off">A nyomkövetési lekérdezési paraméter nincs eltávolítva a linkekből</string>
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">Nyomkövetési lekérdezési paraméter eltávolítása</string>
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_summary_on">A nyomkövetési lekérdezési paraméter eltávolítva a linkekből</string>
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_summary_off">A nyomkövetési lekérdezési paraméter nincs eltávolítva a linkekből</string>
</patch>
<patch id="video.audio.forceOriginalAudioPatch">
<string name="revanced_force_original_audio_title">Eredeti hang kikényszerítése</string>