chore: Sync translations (#5427)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-07-12 13:42:55 +04:00
committed by GitHub
parent 2e625ee1a2
commit 8bf575e778
41 changed files with 192 additions and 181 deletions
@@ -174,7 +174,7 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_title">横スクロール欄を非表示</string>
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_on">"横スクロール欄は表示されません
例:
・緊急ニュース
・ニュース速報
・続きを見る
・他のチャンネルを探す
・関連が強い
@@ -394,8 +394,8 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
</patch>
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">クリエイターのストア欄を非表示</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">動画プレーヤー下のクリエイターのストア欄は表示されません</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">動画プレーヤー下のクリエイターのストア欄は表示されます</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">動画プレーヤー下にあるクリエイターのストア欄は表示されません</string>
<string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">動画プレーヤー下にあるクリエイターのストア欄は表示されます</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">終了画面のストアバナーを非表示</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">終了画面のストアバナーは表示されません</string>
<string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">終了画面のストアバナーは表示されます</string>
@@ -419,8 +419,8 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">自己スポンサー カードは表示されません</string>
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">自己スポンサー カードは表示されます</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">商品へのリンクを非表示</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">動画の概要欄の商品へのリンクは表示されません</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">動画の概要欄の商品へのリンクは表示されます</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">動画の概要欄にある商品へのリンクは表示されません</string>
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">動画の概要欄にある商品へのリンクは表示されます</string>
<!-- 'View products' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">「商品を表示」バナーを非表示</string>
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">動画オーバーレイの「商品を表示」バナーは表示されません</string>
@@ -456,9 +456,9 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">この機能によって年齢制限が回避される訳ではありません。自動的に承認するだけです。</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">ダブルタップでのチャプタースキップを無効にする</string>
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">ダブルタップで次または前のチャプターへスキップすることはなくなります</string>
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">ダブルタップで時々次または前のチャプターへスキップすることがあります</string>
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">ダブルタップ時のチャプター スキップを無効化</string>
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">ダブルタップしたときに、次または前のチャプターへスキップしてしまうことはありません</string>
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">ダブルタップしたときに、たまに次または前のチャプターへスキップしてしまうことがあります</string>
</patch>
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
<string name="revanced_external_downloader_screen_title">外部ダウンロード</string>
@@ -538,8 +538,8 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
</patch>
<patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch">
<string name="revanced_disable_auto_captions_title">自動字幕表示を無効化</string>
<string name="revanced_disable_auto_captions_summary_on">動画を開いた際の自動字幕表示は、無効です</string>
<string name="revanced_disable_auto_captions_summary_off">動画を開いた際の自動字幕表示は、有効です</string>
<string name="revanced_disable_auto_captions_summary_on">動画を開いた際の自動字幕表示は無効です</string>
<string name="revanced_disable_auto_captions_summary_off">動画を開いた際の自動字幕表示は有効です</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
<string name="revanced_hide_buttons_screen_title">アクション ボタン</string>
@@ -704,9 +704,9 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
<string name="revanced_hide_cast_button_title">キャストボタンを非表示</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">キャストボタンはオーバーレイに表示されません</string>
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">キャストボタンはオーバーレイに表示されます</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">プレーヤーのコントロール ボタンの背景を非表示</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">プレーヤーのコントロール ボタンの背景は表示されません</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">プレーヤーのコントロール ボタンの背景は表示されます</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">プレーヤーのコントロールの背景を非表示</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">プレーヤーのコントロールの背景は表示されません</string>
<string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">プレーヤーのコントロールの背景は表示されます</string>
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">前の動画ボタンと次の動画ボタンを非表示</string>
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">前の動画ボタンと次の動画ボタンは表示されません</string>
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">前の動画ボタンと次の動画ボタンは表示されます</string>
@@ -873,8 +873,8 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
</patch>
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">プレーヤー ポップアップ パネルを非表示</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">動画を開いた際のプレイリストやチャット欄などのプレーヤー ポップアップ パネルは、表示されません</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">動画を開いた際のプレイリストやチャット欄などのプレーヤー ポップアップ パネルは、表示されます</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">動画を開いた際のプレイリストやチャット欄などのプレーヤー ポップアップ パネルは表示されません</string>
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">動画を開いた際のプレイリストやチャット欄などのプレーヤー ポップアップ パネルは表示されます</string>
</patch>
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">再生終了時に全画面表示を解除する</string>
@@ -1343,8 +1343,8 @@ Automotive レイアウト
詳細については、ここをタップしてください"</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_title">API 利用不可時にトーストを表示</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_on">DeArrow が利用できない場合は、トーストが表示されます</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">DeArrow が利用できない場合でも、トーストは表示されません</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_on">DeArrow が利用できない場合は、トーストポップアップが表示されます</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">DeArrow が利用できない場合でも、トースト ポップアップは表示されません</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_title">DeArrow API のエンドポイント</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_summary">DeArrow がサムネイルのキャッシュを取得するエンドポイントの URL</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_title">静止画サムネイル</string>