chore: Sync translations (#5905)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-16 15:11:04 +04:00
committed by GitHub
parent 01f7bc9f8d
commit 9f0558e494
77 changed files with 3475 additions and 1314 deletions
@@ -68,6 +68,8 @@ Second \"item\" text"</string>
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">Налады GmsCore</string>
<string name="microg_settings_summary">Налады для GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore не ўсталяваны. Усталюйце яго.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Патрабуецца дзеянне</string>
@@ -84,6 +86,37 @@ Second \"item\" text"</string>
Націсніце кнопку \"Працягнуць\" і дазвольце змяніць аптымізацыю."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Працягнуць</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Подделывать потоки видео</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Имитируйте потоки видео клиентов, чтобы предотвратить проблемы с воспроизведением</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Падмена відэапатокаў</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Падмена відэапатокаў кліента для прадухілення праблем з прайграваннем</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Подделывать потоки видео</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Відэаструмені падроблены
Калі вы карыстаецеся YouTube Premium, гэтая налада можа не спатрэбіцца"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"Відэапатокі не падменены
Прайграванне можа не працаваць"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Адключэнне гэтай налады можа выклікаць праблемы з прайграваннем.</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Клиент по умолчанию</string>
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_screen_title">Адладка</string>
<string name="revanced_debug_screen_summary">Уключыць або выключыць параметры адладкі</string>
<string name="revanced_debug_title">Запіс адладкі</string>
<string name="revanced_debug_summary_on">Журналы адладкі ўключаны</string>
<string name="revanced_debug_summary_off">Журналы адладкі адключаны</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">Экспартаваць адладачныя лагі</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">Капіруе адладачныя лагі ReVanced у буфер абмену</string>
<string name="revanced_debug_logs_disabled">Адладачнае лагаванне адключана</string>
<string name="revanced_debug_logs_none_found">Лагі не знойдзены</string>
<string name="revanced_debug_logs_copied_to_clipboard">Лагі скапіяваны</string>
<string name="revanced_debug_logs_failed_to_export">Не ўдалося экспартаваць журналы: %s</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Ачысціць адладачныя лагі</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Ачышчае ўсе захаваныя адладачныя лагі ReVanced</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Лагі ачышчаны</string>
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
@@ -110,11 +143,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Фоновый плейлист Shorts включен</string>
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_screen_title">Адладка</string>
<string name="revanced_debug_screen_summary">Уключыць або выключыць параметры адладкі</string>
<string name="revanced_debug_title">Запіс адладкі</string>
<string name="revanced_debug_summary_on">Журналы адладкі ўключаны</string>
<string name="revanced_debug_summary_off">Журналы адладкі адключаны</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Буфер пратаколу часопіса</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Журналы адладкі ўключаюць пратабуфер</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Журналы адладкі не ўключаюць пратабуфер</string>
@@ -132,15 +160,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"Адключэнне паведамленняў пра памылкі схавае ўсе апавяшчэнні ReVanced пра памылкі.
Вы не будзеце атрымліваць апавяшчэнні пра нечаканыя падзеі."</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">Экспартаваць адладачныя лагі</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">Капіруе адладачныя лагі ReVanced у буфер абмену</string>
<string name="revanced_debug_logs_disabled">Адладачнае лагаванне адключана</string>
<string name="revanced_debug_logs_none_found">Лагі не знойдзены</string>
<string name="revanced_debug_logs_copied_to_clipboard">Лагі скапіяваны</string>
<string name="revanced_debug_logs_failed_to_export">Не ўдалося экспартаваць журналы: %s</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Ачысціць адладачныя лагі</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Ачышчае ўсе захаваныя адладачныя лагі ReVanced</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Лагі ачышчаны</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Схаваць карты альбома</string>
@@ -1416,10 +1435,6 @@ Second \"item\" text"</string>
Уключэнне гэтага можа разблакаваць больш высокія якасці відэа"</string>
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_user_dialog_message">Уключэнне гэтага можа прывесці да прыпынкаў прайгравання відэа, пагаршэння тэрміну службы батарэі і невядомых пабочных эфектаў.</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">Налады GmsCore</string>
<string name="microg_settings_summary">Налады для GmsCore</string>
</patch>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_title">Тактыльная зваротная сувязь</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_summary">Змяніць тактыльную зваротную сувязь</string>
@@ -1533,17 +1548,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_off">Слайд для пошуку не ўключаны</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Подделывать потоки видео</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Имитируйте потоки видео клиентов, чтобы предотвратить проблемы с воспроизведением</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Подделывать потоки видео</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Відэаструмені падроблены
Калі вы карыстаецеся YouTube Premium, гэтая налада можа не спатрэбіцца"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"Відэаструм не падроблены
Прайграванне відэа можа не працаваць"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Адключэнне гэтай налады можа выклікаць праблемы з прайграваннем відэа.</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Клиент по умолчанию</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Пабочныя эфекты падробкі</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_title">Побічныя эфекты падробкі Android</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• Меню гукавой дарожкі адсутнічае
@@ -1557,6 +1561,40 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Мова аўдыяпатоку</string>
</patch>
</app>
<app id="music">
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Пра</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Рэклама</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">Агульныя</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_3_player_title">Плэер</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_4_misc_title">Рознае</string>
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch">
<string name="revanced_music_hide_video_ads_title">Схаваць відэарэкламу</string>
<string name="revanced_music_hide_video_ads_summary_on">Відэарэклама схаваная</string>
<string name="revanced_music_hide_video_ads_summary_off">Відэарэклама паказаная</string>
</patch>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch">
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_title">Уключыць пастаянны паўтор</string>
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_summary_on">Пастаянны паўтор уключаны</string>
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_summary_off">Пастаянны паўтор адключаны</string>
</patch>
<patch id="layout.compactheader.hideCategoryBar">
<string name="revanced_music_hide_category_bar_title">Схаваць панэль катэгорый</string>
<string name="revanced_music_hide_category_bar_summary_on">Панэль катэгорый схаваная</string>
<string name="revanced_music_hide_category_bar_summary_off">Панэль катэгорый паказаная</string>
</patch>
<patch id="layout.premium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_title">Схаваць надпіс \"Атрымаць Music Premium\"</string>
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_on">Надпіс схаваны</string>
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_off">Надпіс паказаны</string>
</patch>
<patch id="layout.upgradebutton.hideUpgradeButtonPatch">
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_title">Схаваць кнопку абнаўлення</string>
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_summary_on">Кнопка схаваная</string>
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_summary_off">Кнопка паказаная</string>
</patch>
</app>
<app id="twitch">
<patch id="ad.audio.audioAdsPatch">
<string name="revanced_block_audio_ads_title">Блакіраваць аўдыярэкламу</string>