chore: Sync translations (#5905)
This commit is contained in:
@@ -68,6 +68,8 @@ Uute keelte tõlkimiseks külastage saiti translate.revanced.app"</string>
|
||||
and changes made here must also be made there. -->
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
|
||||
<string name="microg_settings_title">GmsCore seaded</string>
|
||||
<string name="microg_settings_summary">GmsCore seaded</string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore pole installitud. Installi see.</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_title">Tegevus on vajalik</string>
|
||||
@@ -84,6 +86,37 @@ MicroG aku optimeerimise keelamine ei mõjuta aku kestvust negatiivselt.
|
||||
Vajutage jätkamise nuppu ja lubage optimeerimismuutused."</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Jätka</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Võltsitud video voogedastused</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Võltsitud kliendi video voogedastused, et vältida taasesituse probleeme</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Võltsitud videovood</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Kliendi videovoogude võltsimine taasesitusprobleemide vältimiseks</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Võltsitud video voogedastused</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Videovood on võltsitud
|
||||
|
||||
Kui olete YouTube Premiumi kasutaja, ei pruugi see säte vajalik olla"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"Videovooge ei võltsita
|
||||
|
||||
Taasesitus ei pruugi töötada"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Selle sätte väljalülitamine võib põhjustada taasesitusprobleeme.</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Vaikimisi klient</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
|
||||
<string name="revanced_debug_screen_title">Veaotsing</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_screen_summary">Veaotsinguvalikud lubamiseks või keelamiseks</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_title">Veaotsingulogimine</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_summary_on">Veaotsingulogimine on lubatud</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_summary_off">Vea logid on keelatud</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">Ekspordi silumislogid</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">Kopeerib ReVanced silumislogid lõikelauale</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_disabled">Silumislogimine on keelatud</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_none_found">Logisid ei leitud</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_copied_to_clipboard">Logid kopeeritud</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_failed_to_export">Logide eksportimine ebaõnnestus: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Puhasta silumislogid</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Puhastab kõik salvestatud ReVanced silumislogid</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Logid puhastatud</string>
|
||||
</patch>
|
||||
</app>
|
||||
<app id="youtube">
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
|
||||
@@ -110,11 +143,6 @@ Vajutage jätkamise nuppu ja lubage optimeerimismuutused."</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Lühivideod taasesitus taustal on lubatud</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
|
||||
<string name="revanced_debug_screen_title">Veaotsing</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_screen_summary">Veaotsinguvalikud lubamiseks või keelamiseks</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_title">Veaotsingulogimine</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_summary_on">Veaotsingulogimine on lubatud</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_summary_off">Vea logid on keelatud</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Logi protokolipuffari</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Vea logid sisaldavad protokolipuffari</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Vea logid ei sisalda protokolipuffari</string>
|
||||
@@ -132,15 +160,6 @@ Selle lubamine logib aga ka mõningaid kasutajaandmeid, näiteks teie IP-aadress
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"Vea teadete väljalülitamine peidab kõik ReVanced i veateadete märguanded.
|
||||
|
||||
Teid ei teavitata ühestki ootamatust sündmusest."</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">Ekspordi silumislogid</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">Kopeerib ReVanced silumislogid lõikelauale</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_disabled">Silumislogimine on keelatud</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_none_found">Logisid ei leitud</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_copied_to_clipboard">Logid kopeeritud</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_failed_to_export">Logide eksportimine ebaõnnestus: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Puhasta silumislogid</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Puhastab kõik salvestatud ReVanced silumislogid</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Logid puhastatud</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Peida albumikaardid</string>
|
||||
@@ -1415,10 +1434,6 @@ Võib avada kõrgema video kvaliteedi, kuid see võib põhjustada video taasesit
|
||||
Selle lubamine võib avada kõrgema video kvaliteedi"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_user_dialog_message">Selle funktsiooni lubamine võib põhjustada videote taasesituse häireid, kehvema aku kestvuse ja tundmatud kõrvalmõjud.</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
|
||||
<string name="microg_settings_title">GmsCore seaded</string>
|
||||
<string name="microg_settings_summary">GmsCore seaded</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_title">Haptiline tagasiside</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_summary">Muuda haptilist tagasisidet</string>
|
||||
@@ -1532,17 +1547,6 @@ Selle lubamine võib avada kõrgema video kvaliteedi"</string>
|
||||
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_off">Libistamine otsimiseks on keelatud</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Võltsitud video voogedastused</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Võltsitud kliendi video voogedastused, et vältida taasesituse probleeme</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Võltsitud video voogedastused</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Videovood on võltsitud
|
||||
|
||||
Kui olete YouTube Premiumi kasutaja, ei pruugi see säte vajalik olla"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"Video vooge ei võltsita
|
||||
|
||||
Video taasesitus ei pruugi toimida"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Selle seade keelamine võib põhjustada videote taasesituse probleeme.</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Vaikimisi klient</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Võltsimise kõrvalmõjud</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_title">Androidi pettuse kõrvalmõjud</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• Heliriba menüü puudub
|
||||
@@ -1556,6 +1560,40 @@ Video taasesitus ei pruugi toimida"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Helivoo keel</string>
|
||||
</patch>
|
||||
</app>
|
||||
<app id="music">
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
|
||||
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Teave</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Reklaamid</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">Üldine</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_music_screen_3_player_title">Mängija</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_music_screen_4_misc_title">Muu</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch">
|
||||
<string name="revanced_music_hide_video_ads_title">Peida videoreklaamid</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_video_ads_summary_on">Videoreklaamid on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_video_ads_summary_off">Videoreklaamid on nähtaval</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch">
|
||||
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_title">Luba püsiv kordus</string>
|
||||
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_summary_on">Püsiv kordus on lubatud</string>
|
||||
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_summary_off">Püsiv kordus on keelatud</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.compactheader.hideCategoryBar">
|
||||
<string name="revanced_music_hide_category_bar_title">Peida kategooriariba</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_category_bar_summary_on">Kategooriariba on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_category_bar_summary_off">Kategooriariba on nähtaval</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.premium.hideGetPremiumPatch">
|
||||
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_title">Peida sildike \"Hangi Music Premium\"</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_on">Silt on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_off">Silt on nähtaval</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.upgradebutton.hideUpgradeButtonPatch">
|
||||
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_title">Peida uuendamise nupp</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_summary_on">Nupp on peidetud</string>
|
||||
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_summary_off">Nupp on nähtaval</string>
|
||||
</patch>
|
||||
</app>
|
||||
<app id="twitch">
|
||||
<patch id="ad.audio.audioAdsPatch">
|
||||
<string name="revanced_block_audio_ads_title">Blokeeri helireklaamid</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user