chore: Sync translations (#5905)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-16 15:11:04 +04:00
committed by GitHub
parent 01f7bc9f8d
commit 9f0558e494
77 changed files with 3475 additions and 1314 deletions
@@ -68,6 +68,8 @@ Second \"item\" text"</string>
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">GmsCore beállítások</string>
<string name="microg_settings_summary">A GmsCore beállításai</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore nincs telepítve. Telepítse.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Művelet szükséges</string>
@@ -84,6 +86,37 @@ A MicroG akkumulátor-optimalizálásának letiltása nem befolyásolja negatív
Kattintson a folytatás gombra, és engedélyezze az optimalizálási módosításokat."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Folytatás</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Hamis videó stream</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Hamisítsa meg az ügyfél videó streamet a lejátszási problémák elkerülése érdekében</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Videó streamek hamisítása</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">A kliens videó streamek hamisítása a lejátszási problémák elkerülése érdekében</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Hamis videó stream</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"A videó adatfolyamok hamisítva vannak
Ha Ön YouTube Premium felhasználó, ez a beállítás nem feltétlenül szükséges"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"A videó streamek nincsenek hamisítva
A lejátszás nem működhet"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Ennek a beállításnak a kikapcsolása lejátszási problémákat okozhat.</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Alapértelmezett kliens</string>
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_screen_title">Hibakeresés</string>
<string name="revanced_debug_screen_summary">Hibakeresési beállítások engedélyezése vagy letiltása</string>
<string name="revanced_debug_title">Hibakeresési naplózás</string>
<string name="revanced_debug_summary_on">A hibakeresési naplók engedélyezve vannak</string>
<string name="revanced_debug_summary_off">A hibakeresési naplók le vannak tiltva</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">Hibakeresési naplók exportálása</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">A ReVanced hibakeresési naplóit a vágólapra másolja</string>
<string name="revanced_debug_logs_disabled">A hibakeresési naplózás ki van kapcsolva</string>
<string name="revanced_debug_logs_none_found">Nem találhatók naplók</string>
<string name="revanced_debug_logs_copied_to_clipboard">Naplók másolva</string>
<string name="revanced_debug_logs_failed_to_export">Nem sikerült exportálni a naplókat: %s</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Hibakeresési naplók törlése</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Törli az összes tárolt ReVanced hibakeresési naplót</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Naplók törölve</string>
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
@@ -110,11 +143,6 @@ Kattintson a folytatás gombra, és engedélyezze az optimalizálási módosít
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">A Shorts háttérben történő lejátszása engedélyezve van</string>
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_screen_title">Hibakeresés</string>
<string name="revanced_debug_screen_summary">Hibakeresési beállítások engedélyezése vagy letiltása</string>
<string name="revanced_debug_title">Hibakeresési naplózás</string>
<string name="revanced_debug_summary_on">A hibakeresési naplók engedélyezve vannak</string>
<string name="revanced_debug_summary_off">A hibakeresési naplók le vannak tiltva</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Napló protokoll puffer</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">A hibakeresési naplók protopuffert tartalmaznak</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">A hibakeresési naplók nem tartalmaznak protopuffert</string>
@@ -132,15 +160,6 @@ Ez a funkció azonban néhány felhasználói adatot is naplóz, például az IP
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"A hibaüzenetek kikapcsolása elrejti az összes ReVanced hibaértesítést.
Nem fog értesülni semmilyen váratlan eseményről."</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">Hibakeresési naplók exportálása</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">A ReVanced hibakeresési naplóit a vágólapra másolja</string>
<string name="revanced_debug_logs_disabled">A hibakeresési naplózás ki van kapcsolva</string>
<string name="revanced_debug_logs_none_found">Nem találhatók naplók</string>
<string name="revanced_debug_logs_copied_to_clipboard">Naplók másolva</string>
<string name="revanced_debug_logs_failed_to_export">Nem sikerült exportálni a naplókat: %s</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Hibakeresési naplók törlése</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Törli az összes tárolt ReVanced hibakeresési naplót</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Naplók törölve</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Album kártyák elrejtése</string>
@@ -1412,10 +1431,6 @@ Lehet, hogy magasabb videóminőségek válnak elérhetővé, de a videólejáts
Ez a beállítás lehetővé teszi a magasabb videóminőségek feloldását"</string>
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_user_dialog_message">Ennek engedélyezése a videólejátszás akadozását, rosszabb akkuidőt és ismeretlen hatásokat okozhat.</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">GmsCore beállítások</string>
<string name="microg_settings_summary">A GmsCore beállításai</string>
</patch>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_title">Haptikus visszajelzés</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_summary">Haptikus visszajelzés módosítása</string>
@@ -1529,17 +1544,6 @@ Ez a beállítás lehetővé teszi a magasabb videóminőségek feloldását"</s
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_off">A csúsztatás a kereséshez nincs engedélyezve</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Hamis videó stream</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Hamisítsa meg az ügyfél videó streamet a lejátszási problémák elkerülése érdekében</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Hamis videó stream</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"A videó adatfolyamok hamisítva vannak
Ha Ön YouTube Premium felhasználó, ez a beállítás nem feltétlenül szükséges"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"A videó streamek nem hamisítva vannak
A videólejátszás nem működhet"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">A beállítás kikapcsolása videolejátszási problémákat okozhat.</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Alapértelmezett kliens</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Hamisítás mellékhatásai</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_title">Android hamisítási mellékhatások</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• Az hangsáv menü hiányzik
@@ -1553,6 +1557,40 @@ A videólejátszás nem működhet"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Hangfolyam nyelve</string>
</patch>
</app>
<app id="music">
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Névjegy</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Hirdetések</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">Általános</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_3_player_title">Lejátszó</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_4_misc_title">Egyéb</string>
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch">
<string name="revanced_music_hide_video_ads_title">Videóhirdetések elrejtése</string>
<string name="revanced_music_hide_video_ads_summary_on">A videóhirdetések rejtve vannak</string>
<string name="revanced_music_hide_video_ads_summary_off">A videóhirdetések láthatók</string>
</patch>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch">
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_title">Állandó ismétlés engedélyezése</string>
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_summary_on">Az állandó ismétlés engedélyezve van</string>
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_summary_off">Az állandó ismétlés letiltva van</string>
</patch>
<patch id="layout.compactheader.hideCategoryBar">
<string name="revanced_music_hide_category_bar_title">Kategóriasáv elrejtése</string>
<string name="revanced_music_hide_category_bar_summary_on">A kategóriasáv rejtve van</string>
<string name="revanced_music_hide_category_bar_summary_off">A kategóriasáv látható</string>
</patch>
<patch id="layout.premium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_title">A „Music Premium beszerzése” címke elrejtése</string>
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_on">A címke rejtve van</string>
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_off">A címke látható</string>
</patch>
<patch id="layout.upgradebutton.hideUpgradeButtonPatch">
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_title">Frissítés gomb elrejtése</string>
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_summary_on">A gomb rejtve van</string>
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_summary_off">A gomb látható</string>
</patch>
</app>
<app id="twitch">
<patch id="ad.audio.audioAdsPatch">
<string name="revanced_block_audio_ads_title">Audio hirdetések letiltása</string>