chore: Sync translations (#5905)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-16 15:11:04 +04:00
committed by GitHub
parent 01f7bc9f8d
commit 9f0558e494
77 changed files with 3475 additions and 1314 deletions
@@ -68,6 +68,8 @@ Second \"item\" text"</string>
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">הגדרות GmsCore</string>
<string name="microg_settings_summary">הגדרות עבור GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">היישום MicroG GmsCore אינו מותקן. התקן אותו.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">דרושה פעולה</string>
@@ -84,6 +86,37 @@ Second \"item\" text"</string>
הקש על הלחצן 'המשך' ואפשר שינויי מיטוב."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">המשך</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">זייף זרמי וידאו</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">זייף זרמי וידאו של לקוח כדי למנוע בעיות הפעלה</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">זיוף זרמי וידאו</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">זייף את זרמי הווידאו של הלקוח כדי למנוע בעיות השמעה</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">זייף זרמי וידאו</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"מתבצעת התחזות לזרמי וידאו
אם אתה משתמש YouTube Premium, ייתכן שהגדרה זו אינה נחוצה"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"זרמי וידאו אינם מזויפים
ההשמעה עשויה שלא לפעול"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">כיבוי הגדרה זו עלול לגרום לבעיות השמעה.</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">לקוח ברירת מחדל</string>
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_screen_title">איתור באגים</string>
<string name="revanced_debug_screen_summary">הפעל או השבת אפשרויות לאיתור באגים</string>
<string name="revanced_debug_title">רישום איתור באגים</string>
<string name="revanced_debug_summary_on">יומני איתור באגים מופעלים</string>
<string name="revanced_debug_summary_off">יומני איתור באגים מושבתים</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">ייצוא יומני איתור באגים</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">מעתיק יומנים לאיתור באגים של Revanced ללוח ההעתקה</string>
<string name="revanced_debug_logs_disabled">תיעוד איתור באגים מושבת</string>
<string name="revanced_debug_logs_none_found">לא נמצאו יומנים</string>
<string name="revanced_debug_logs_copied_to_clipboard">היומנים הועתקו</string>
<string name="revanced_debug_logs_failed_to_export">נכשל לייצא יומנים: %s</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">נקה יומני איתור באגים</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">מנקה את כל היומנים לאיתור באגים של Revanced המאוחסנים</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">היומנים נוקו</string>
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
@@ -110,11 +143,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">הפעלה ברקע של Shorts מופעלת</string>
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_screen_title">איתור באגים</string>
<string name="revanced_debug_screen_summary">הפעל או השבת אפשרויות לאיתור באגים</string>
<string name="revanced_debug_title">רישום איתור באגים</string>
<string name="revanced_debug_summary_on">יומני איתור באגים מופעלים</string>
<string name="revanced_debug_summary_off">יומני איתור באגים מושבתים</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">רשום פרוטוקול חוצץ</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">יומני איתור באגים כוללים פרוטוקול חוצץ</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">יומני איתור באגים אינם כוללים פרוטוקול חוצץ</string>
@@ -132,15 +160,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"השבתת הודעות שגיאה קופצות מסתירה את כל הודעות השגיאה של ReVanced.
לא תקבל הודעה על אירועים בלתי צפויים."</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">ייצוא יומני איתור באגים</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">מעתיק יומנים לאיתור באגים של Revanced ללוח ההעתקה</string>
<string name="revanced_debug_logs_disabled">תיעוד איתור באגים מושבת</string>
<string name="revanced_debug_logs_none_found">לא נמצאו יומנים</string>
<string name="revanced_debug_logs_copied_to_clipboard">היומנים הועתקו</string>
<string name="revanced_debug_logs_failed_to_export">נכשל לייצא יומנים: %s</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">נקה יומני איתור באגים</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">מנקה את כל היומנים לאיתור באגים של Revanced המאוחסנים</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">היומנים נוקו</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_album_cards_title">הסתר כרטיסי אלבום</string>
@@ -1417,10 +1436,6 @@ Second \"item\" text"</string>
הפעלת אפשרות זו יכולה לפתוח איכויות סרטון גבוהות יותר"</string>
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_user_dialog_message">הפעלת אפשרות זו עלולה לגרום לגמגום בהפעלת סרטון, חיי סוללה גרועים יותר, ותופעות לוואי לא ידועות.</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">הגדרות GmsCore</string>
<string name="microg_settings_summary">הגדרות עבור GmsCore</string>
</patch>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_title">משוב ברטט</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_summary">שנה משוב ברטט</string>
@@ -1534,17 +1549,6 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_off">החלק כדי לדלג אינו מופעל</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">זייף זרמי וידאו</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">זייף זרמי וידאו של לקוח כדי למנוע בעיות הפעלה</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">זייף זרמי וידאו</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"מתבצעת התחזות לזרמי וידאו
אם אתה משתמש YouTube Premium, ייתכן שהגדרה זו אינה נחוצה"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"זרמי וידאו אינם מזויפים
ייתכן שהפעלת סרטון לא תעבוד"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">כיבוי הגדרה זו עלול לגרום לבעיות בהפעלת סרטון.</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">לקוח ברירת מחדל</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">תופעות לוואי של התחזות</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_title">תופעות לוואי של זיוף Android</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• תפריט רצועת השמע חסר
@@ -1558,6 +1562,40 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">שפת זרם השמע</string>
</patch>
</app>
<app id="music">
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">אודות</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">מודעות</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">כללי</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_3_player_title">נגן</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_4_misc_title">שונות</string>
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch">
<string name="revanced_music_hide_video_ads_title">הסתר מודעות וידאו</string>
<string name="revanced_music_hide_video_ads_summary_on">מודעות הווידאו מוסתרות</string>
<string name="revanced_music_hide_video_ads_summary_off">מודעות הווידאו מוצגות</string>
</patch>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch">
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_title">אפשר חזרה קבועה</string>
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_summary_on">חזרה קבועה מופעלת</string>
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_summary_off">חזרה קבועה מושבתת</string>
</patch>
<patch id="layout.compactheader.hideCategoryBar">
<string name="revanced_music_hide_category_bar_title">הסתר סרגל קטגוריות</string>
<string name="revanced_music_hide_category_bar_summary_on">סרגל הקטגוריות מוסתר</string>
<string name="revanced_music_hide_category_bar_summary_off">סרגל הקטגוריות מוצג</string>
</patch>
<patch id="layout.premium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_title">הסתר תווית \'קבל Premium למוזיקה\'</string>
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_on">התווית מוסתרת</string>
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_off">התווית מוצגת</string>
</patch>
<patch id="layout.upgradebutton.hideUpgradeButtonPatch">
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_title">הסתר לחצן שדרוג</string>
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_summary_on">הלחצן מוסתר</string>
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_summary_off">הלחצן מוצג</string>
</patch>
</app>
<app id="twitch">
<patch id="ad.audio.audioAdsPatch">
<string name="revanced_block_audio_ads_title">חסום מודעות שמע</string>