chore: Sync translations (#5905)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-16 15:11:04 +04:00
committed by GitHub
parent 01f7bc9f8d
commit 9f0558e494
77 changed files with 3475 additions and 1314 deletions
@@ -68,6 +68,8 @@ Për të përkthyer gjuhë të reja vizitoni translate.revanced.app"</string>
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">Cilësimet e GmsCore</string>
<string name="microg_settings_summary">Cilësimet për GmsCore</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore nuk është instaluar. Instalojeni.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Veprim i nevojshëm</string>
@@ -84,6 +86,37 @@ Kjo është e nevojshme që aplikacioni të funksionojë."</string>
Prekni butonin vazhdo dhe lejoni ndryshimet e optimizimit."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Vazhdo</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Mashtro rrjedhat e videos</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Mashtro rrjedhat e videos së klientit për të parandaluar problemet e luajtjes</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Falsifiko transmetimet video</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Falsifiko transmetimet video të klientit për të parandaluar problemet e riprodhimit</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Mashtro rrjedhat e videos</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Transmetimet video janë falsifikuar
Nëse jeni përdorues i YouTube Premium, ky cilësim mund të mos jetë i nevojshëm"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"Transmetimet video nuk janë falsifikuar
Riprodhimi mund të mos funksionojë"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Fikja e këtij cilësimi mund të shkaktojë probleme riprodhimi.</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Klient i përdoruesit</string>
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_screen_title">Depurimi</string>
<string name="revanced_debug_screen_summary">Aktivizo ose çaktivizo opsionet e depurimit</string>
<string name="revanced_debug_title">Regjistrimi i depurimit</string>
<string name="revanced_debug_summary_on">Regjistrimet e depurimit janë të aktivizuara</string>
<string name="revanced_debug_summary_off">Regjistrimet e depurimit janë të çaktivizuara</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">Eksporto regjistrat e korrigjimit</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">Kopjon regjistrat e korrigjimit të ReVanced në kujtesën e shkurtër</string>
<string name="revanced_debug_logs_disabled">Regjistrimi i korrigjimeve është çaktivizuar</string>
<string name="revanced_debug_logs_none_found">Nuk u gjetën regjistra</string>
<string name="revanced_debug_logs_copied_to_clipboard">Regjistrat u kopjuan</string>
<string name="revanced_debug_logs_failed_to_export">Dështoi eksportimi i regjistrave: %s</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Pastro regjistrat e korrigjimit</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Pastro të gjithë regjistrat e ruajtur të korrigjimit të ReVanced</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Regjistrat u pastruan</string>
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
@@ -110,11 +143,6 @@ Prekni butonin vazhdo dhe lejoni ndryshimet e optimizimit."</string>
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Lujtja në sfond e Shorts është e aktivizuar</string>
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_screen_title">Depurimi</string>
<string name="revanced_debug_screen_summary">Aktivizo ose çaktivizo opsionet e depurimit</string>
<string name="revanced_debug_title">Regjistrimi i depurimit</string>
<string name="revanced_debug_summary_on">Regjistrimet e depurimit janë të aktivizuara</string>
<string name="revanced_debug_summary_off">Regjistrimet e depurimit janë të çaktivizuara</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Regjistro protokol buffer</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Regjistrimet e depurimit përfshijnë proto buffer</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Regjistrimet e depurimit nuk përfshijnë proto buffer</string>
@@ -132,15 +160,6 @@ Gjithsesi, aktivizimi i këtij opsioni do të regjistrojë edhe disa të dhëna
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"Fshirja e toast-eve të gabimit fsheh të gjitha njoftimet e gabimeve të ReVanced.
Ju nuk do të njoftoheni për ndonjë ngjarje të papritur."</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">Eksporto regjistrat e korrigjimit</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">Kopjon regjistrat e korrigjimit të ReVanced në kujtesën e shkurtër</string>
<string name="revanced_debug_logs_disabled">Regjistrimi i korrigjimeve është çaktivizuar</string>
<string name="revanced_debug_logs_none_found">Nuk u gjetën regjistra</string>
<string name="revanced_debug_logs_copied_to_clipboard">Regjistrat u kopjuan</string>
<string name="revanced_debug_logs_failed_to_export">Dështoi eksportimi i regjistrave: %s</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Pastro regjistrat e korrigjimit</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Pastro të gjithë regjistrat e ruajtur të korrigjimit të ReVanced</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Regjistrat u pastruan</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Fshih kartat e albumit</string>
@@ -1413,10 +1432,6 @@ Cilësitë e videove më të larta mund të zhbllokohen, por mund të përjetoni
Aktivizimi i kësaj mund të zhbllokojë cilësi më të larta video"</string>
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_user_dialog_message">Aktivizimi i kësaj mund të shkaktojë bllokim të luajtjes së videos, jetëgjatësi më të shkurtër të baterisë dhe efekte anësore të panjohura.</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">Cilësimet e GmsCore</string>
<string name="microg_settings_summary">Cilësimet për GmsCore</string>
</patch>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_title">Reagimi haptik</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_summary">Ndrysho reagimin haptik</string>
@@ -1530,17 +1545,6 @@ Aktivizimi i kësaj mund të zhbllokojë cilësi më të larta video"</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_off">Rrëshqitja për kërkim nuk është e aktivizuar</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Mashtro rrjedhat e videos</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Mashtro rrjedhat e videos së klientit për të parandaluar problemet e luajtjes</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Mashtro rrjedhat e videos</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Transmetimet video janë falsifikuar
Nëse jeni përdorues i YouTube Premium, ky cilësim mund të mos jetë i nevojshëm"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"Rrjedhat e videove nuk janë spoofed
Shikimi i videove mund të mos funksionojë"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Çaktivizimi i kësaj cilësimi mund të shkaktojë probleme me luajtjen e videos.</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Klient i përdoruesit</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Efektet anësore të falsifikimit</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_title">Efekte anësore të spoofinguit të Android</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• Menyja e gjurmës audio mungon
@@ -1554,6 +1558,40 @@ Shikimi i videove mund të mos funksionojë"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Gjuha e transmetimit audio</string>
</patch>
</app>
<app id="music">
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Rreth</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Reklama</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">E përgjithshme</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_3_player_title">Lexuesi</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_4_misc_title">Të ndryshme</string>
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch">
<string name="revanced_music_hide_video_ads_title">Fshi reklamat video</string>
<string name="revanced_music_hide_video_ads_summary_on">Reklamat video janë të fshehura</string>
<string name="revanced_music_hide_video_ads_summary_off">Reklamat video janë të shfaqura</string>
</patch>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch">
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_title">Aktivizo përsëritjen e përhershme</string>
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_summary_on">Përsëritja e përhershme është aktivizuar</string>
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_summary_off">Përsëritja e përhershme është çaktivizuar</string>
</patch>
<patch id="layout.compactheader.hideCategoryBar">
<string name="revanced_music_hide_category_bar_title">Fshi shiritin e kategorive</string>
<string name="revanced_music_hide_category_bar_summary_on">Shiriti i kategorive është i fshehur</string>
<string name="revanced_music_hide_category_bar_summary_off">Shiriti i kategorive është i shfaqur</string>
</patch>
<patch id="layout.premium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_title">Fshi etiketën \'Merr Music Premium\'</string>
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_on">Etiketa është e fshehur</string>
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_off">Etiketa është e shfaqur</string>
</patch>
<patch id="layout.upgradebutton.hideUpgradeButtonPatch">
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_title">Fshi butonin e përmirësimit</string>
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_summary_on">Butoni është i fshehur</string>
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_summary_off">Butoni është i shfaqur</string>
</patch>
</app>
<app id="twitch">
<patch id="ad.audio.audioAdsPatch">
<string name="revanced_block_audio_ads_title">Blloko reklamat audio</string>