chore: Sync translations (#5905)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-16 15:11:04 +04:00
committed by GitHub
parent 01f7bc9f8d
commit 9f0558e494
77 changed files with 3475 additions and 1314 deletions
@@ -68,6 +68,8 @@ Yeni dilleri çevirmek için translate.revanced.app adresini ziyaret edin"</stri
and changes made here must also be made there. -->
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">GmsCore Ayarları</string>
<string name="microg_settings_summary">GmsCore için ayarlar</string>
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore yüklü değil. Yükleyin.</string>
<string name="gms_core_dialog_title">Eylem gerekli</string>
@@ -84,6 +86,37 @@ MicroG için pil optimizasyonlarını devre dışı bırakmak, pil kullanımın
Devam düğmesine dokunun ve optimizasyon değişikliklerine izin verin."</string>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Devam et</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Video akışlarını taklit et</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Oynatma sorunlarını önlemek için istemci video akışlarını taklit et</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Video akışlarını taklit et</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Oynatma sorunlarını önlemek için istemci video akışlarını taklit et</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Video akışlarını taklit et</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Video akışları taklit ediliyor.
YouTube Premium kullanıcısıysanız, bu ayar gerekli olmayabilir"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"Video akışları taklit edilmez
Oynatma çalışmayabilir"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Bu ayarı devre dışı bırakmak oynatma sorunlarına yol açabilir.</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Varsayılan istemci</string>
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_screen_title">Hata ayıklama</string>
<string name="revanced_debug_screen_summary">Hata ayıklama seçeneklerini etkinleştir veya devre dışı bırak</string>
<string name="revanced_debug_title">Hata ayıklama kayıtları</string>
<string name="revanced_debug_summary_on">Hata ayıklama kayıtları etkin</string>
<string name="revanced_debug_summary_off">Hata ayıklama kayıtları devre dışı</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">Hata ayıklama kayıtlarını dışa aktar</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">ReVanced hata ayıklama kayıtlarını panoya kopyalar</string>
<string name="revanced_debug_logs_disabled">Hata ayıklama kayıtları devre dışı</string>
<string name="revanced_debug_logs_none_found">Kayıt bulunamadı</string>
<string name="revanced_debug_logs_copied_to_clipboard">Kayıtlar kopyalandı</string>
<string name="revanced_debug_logs_failed_to_export">Kayıtlar dışa aktarılamadı: %s</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Hata ayıklama kayıtlarını temizle</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Kaydedilmiş tüm ReVanced hata ayıklama kayıtlarını temizler</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Kayıtlar temizlendi</string>
</patch>
</app>
<app id="youtube">
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
@@ -110,11 +143,6 @@ Devam düğmesine dokunun ve optimizasyon değişikliklerine izin verin."</strin
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Shorts\'un arka planda oynatılması etkin</string>
</patch>
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
<string name="revanced_debug_screen_title">Hata ayıklama</string>
<string name="revanced_debug_screen_summary">Hata ayıklama seçeneklerini etkinleştir veya devre dışı bırak</string>
<string name="revanced_debug_title">Hata ayıklama kayıtları</string>
<string name="revanced_debug_summary_on">Hata ayıklama kayıtları etkin</string>
<string name="revanced_debug_summary_off">Hata ayıklama kayıtları devre dışı</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">Protocol buffer\'ın kaydını tut</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">Hata ayıklama kayıtları proto buffer\'ı içerir</string>
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">Hata ayıklama kayıtları proto buffer\'ı içermez</string>
@@ -132,15 +160,6 @@ Ancak, bunun etkinleştirilmesi IP adresiniz gibi bazı kullanıcı verilerini d
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"Hata bildirimlerini kapatmak, tüm ReVanced hata bildirimlerini gizler.
Beklenmedik olaylar hakkında bilgilendirilmeyeceksiniz."</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">Hata ayıklama kayıtlarını dışa aktar</string>
<string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">ReVanced hata ayıklama kayıtlarını panoya kopyalar</string>
<string name="revanced_debug_logs_disabled">Hata ayıklama kayıtları devre dışı</string>
<string name="revanced_debug_logs_none_found">Kayıt bulunamadı</string>
<string name="revanced_debug_logs_copied_to_clipboard">Kayıtlar kopyalandı</string>
<string name="revanced_debug_logs_failed_to_export">Kayıtlar dışa aktarılamadı: %s</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_title">Hata ayıklama kayıtlarını temizle</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_buffer_summary">Kaydedilmiş tüm ReVanced hata ayıklama kayıtlarını temizler</string>
<string name="revanced_debug_logs_clear_toast">Kayıtlar temizlendi</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
<string name="revanced_hide_album_cards_title">Albüm kartlarını gizle</string>
@@ -1422,10 +1441,6 @@ Daha yüksek video kaliteleri açılabilir, ancak video oynatmada takılma, daha
Bunu etkinleştirmek daha yüksek video kalitelerini açabilir"</string>
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_user_dialog_message">Bunu etkinleştirmek video oynatma takılmaları, daha kötü pil ömrü, ve bilinmeyen yan etkiler yaşamanıza sebep olabilir.</string>
</patch>
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
<string name="microg_settings_title">GmsCore Ayarları</string>
<string name="microg_settings_summary">GmsCore için ayarlar</string>
</patch>
<patch id="misc.hapticfeedback.disableHapticFeedbackPatch">
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_title">Titreşimli geri bildirim</string>
<string name="revanced_disable_haptic_feedback_summary">Titreşimli geri bildirimi değiştir</string>
@@ -1539,17 +1554,6 @@ Bunu etkinleştirmek daha yüksek video kalitelerini açabilir"</string>
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_off">Kaydırarak sardırma etkin değil</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Video akışlarını taklit et</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Oynatma sorunlarını önlemek için istemci video akışlarını taklit et</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Video akışlarını taklit et</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">"Video akışları taklit ediliyor.
YouTube Premium kullanıcısıysanız, bu ayar gerekli olmayabilir"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"Video akışları taklit edilmez
Video oynatma çalışmayabilir"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Bu ayarı devre dışı bırakmak video oynatma sorunlarına yol açabilir.</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Varsayılan istemci</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Taklit yan etkileri</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_title">Android taklidi yan etkileri</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• Ses parçası menüsü eksik
@@ -1563,6 +1567,40 @@ Video oynatma çalışmayabilir"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Ses akışı dili</string>
</patch>
</app>
<app id="music">
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
<string name="revanced_settings_music_screen_0_about_title">Hakkında</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_1_ads_title">Reklamlar</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_2_general_title">Genel</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_3_player_title">Oynatıcı</string>
<string name="revanced_settings_music_screen_4_misc_title">Çeşitli</string>
</patch>
<patch id="ad.video.hideVideoAdsPatch">
<string name="revanced_music_hide_video_ads_title">Video reklamlarını gizle</string>
<string name="revanced_music_hide_video_ads_summary_on">Video reklamları gizli</string>
<string name="revanced_music_hide_video_ads_summary_off">Video reklamları görünür</string>
</patch>
<patch id="interaction.permanentrepeat.permanentRepeatPatch">
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_title">Kalıcı tekrarı etkinleştir</string>
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_summary_on">Kalıcı tekrar etkin</string>
<string name="revanced_music_play_permanent_repeat_summary_off">Kalıcı tekrar devre dışı</string>
</patch>
<patch id="layout.compactheader.hideCategoryBar">
<string name="revanced_music_hide_category_bar_title">Kategori çubuğunu gizle</string>
<string name="revanced_music_hide_category_bar_summary_on">Kategori çubuğu gizli</string>
<string name="revanced_music_hide_category_bar_summary_off">Kategori çubuğu görünür</string>
</patch>
<patch id="layout.premium.hideGetPremiumPatch">
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_title">\'Müzik Premium Al\' etiketini gizle</string>
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_on">Etiket gizli</string>
<string name="revanced_music_hide_get_premium_label_summary_off">Etiket görünür</string>
</patch>
<patch id="layout.upgradebutton.hideUpgradeButtonPatch">
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_title">Yükseltme düğmesini gizle</string>
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_summary_on">Düğme gizli</string>
<string name="revanced_music_hide_upgrade_button_summary_off">Düğme görünür</string>
</patch>
</app>
<app id="twitch">
<patch id="ad.audio.audioAdsPatch">
<string name="revanced_block_audio_ads_title">Ses reklamlarını engelle</string>