chore: Sync translations (#5662)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-08-16 13:15:10 -04:00
committed by GitHub
parent 7e812ae1a8
commit bfd3989995
77 changed files with 722 additions and 170 deletions
@@ -452,6 +452,11 @@ Ang tampok na ito ay magagamit lamang para sa mga mas lumang device"</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Ipapakita ang dialog</string>
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Hindi nito nilalampasan ang paghihigpit sa edad. Awtomatiko lang itong tinatanggap.</string>
</patch>
<patch id="layout.hide.signintotv.disableSignInToTvPopupPatch">
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_title">Huwag paganahin ang popup ng Pag-sign in sa TV</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_on">Hindi pinagana ang popup ng Pag-sign in sa TV</string>
<string name="revanced_disable_signin_to_tv_popup_summary_off">Pinagana ang popup ng Pag-sign in sa TV</string>
</patch>
<patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Huwag paganahin ang paglaktaw ng kabanata sa doble tap</string>
<string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Ang doble tap ay hindi kailanman maaaring mag-trigger ng paglaktaw sa susunod/nakaraang kabanata</string>
@@ -563,7 +568,7 @@ Ayusin ang volume sa pamamagitan ng pag-swipe nang patayo sa kanang bahagi ng sc
<string name="revanced_hide_stop_ads_button_summary_on">Nakatago ang button ng pagtigil sa mga ad</string>
<string name="revanced_hide_stop_ads_button_summary_off">Napakita ang button ng pagtigil sa mga ad</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears only on live streams. -->
This button usually only shows on live streams. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">Itago ang Ulat</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Nakatago ang button ng ulat</string>
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Ang pindutan ng ulat ay ipinapakita</string>
@@ -575,12 +580,17 @@ Ayusin ang volume sa pamamagitan ng pag-swipe nang patayo sa kanang bahagi ng sc
<string name="revanced_hide_download_button_title">Itago ang Download</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Nakatago ang button sa pag-download</string>
<string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Ang pindutan ng pag-download ay ipinapakita</string>
<!-- 'Hype' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows on videos uploaded by the logged in user. -->
<string name="revanced_hide_hype_button_title">Itago ang Hype button</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_on">Nakatago ang hype button</string>
<string name="revanced_hide_hype_button_summary_off">Ipinapakita ang Hype button</string>
<!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_thanks_button_title">Itago Salamat</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Nakatago ang buton ng salamat</string>
<string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Ang pindutan ng salamat ay ipinapakita</string>
<!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button only shows up if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
This button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
<string name="revanced_hide_ask_button_title">Itago ang Tanong</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Nakatago ang button na Tanong</string>
<string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Ipinapakita ang button na Tanong</string>