chore: Sync translations (#5968)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-22 13:32:12 +04:00
committed by GitHub
parent 772df6eb73
commit c72d99518c
77 changed files with 1103 additions and 653 deletions
@@ -67,7 +67,9 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Значкі налад паказваюцца</string>
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Значкі налад не паказваюцца</string>
<string name="revanced_language_title">Мова ReVanced</string>
<string name="revanced_language_user_dialog_message">"Пераклады для некаторых моў могуць адсутнічаць або быць няпоўнымі.\n\nКаб перакласці новыя мовы або палепшыць існуючыя пераклады, наведайце translate.revanced.app"</string>
<string name="revanced_language_user_dialog_message">"Пераклады для некаторых моў могуць адсутнічаць або быць няпоўнымі.
Каб перакласці новыя мовы або палепшыць існуючыя пераклады, наведайце translate.revanced.app"</string>
<string name="revanced_language_DEFAULT">Мова праграмы</string>
<string name="revanced_pref_import_export_title">Імпарт / Экспарт</string>
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Імпарт / Экспарт налад ReVanced</string>
@@ -1446,10 +1448,17 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Ваша гісторыя прагляду не захоўваецца.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Гэта, хутчэй за ўсё, выклікана DNS-блакіроўшчыкам рэкламы або сеткавым праксі.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Каб выправіць гэта, дадайце &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; у белы спіс або адключыце ўсе DNS-блакіроўшчыкі і праксі.</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Больш не паказваць</string>
</patch>
<patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
<string name="revanced_auto_repeat_title">Уключыць аўтаматычны паўтор</string>
<string name="revanced_auto_repeat_summary_on">Аўтаматычны паўтор уключаны</string>
<string name="revanced_auto_repeat_summary_off">Аўтаматычны паўтор адключаны</string>
<patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch">
<string name="revanced_loop_video_title">Уключыць зацыкленае відэа</string>
<string name="revanced_loop_video_summary_on">Відэа будзе зацыклена</string>
<string name="revanced_loop_video_summary_off">Відэа не будзе зацыклена</string>
</patch>
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch">
<string name="revanced_loop_video_button_title">Паказаць кнопку зацыклення відэа</string>
<string name="revanced_loop_video_button_summary_on">Кнопка паказана</string>
<string name="revanced_loop_video_button_summary_off">Кнопка не паказваецца</string>
<string name="revanced_loop_video_button_toast_on">Зацыкленне відэа ўключана</string>
<string name="revanced_loop_video_button_toast_off">Зацыкленне відэа выключана</string>
</patch>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">Памеры падманнага прылады</string>
@@ -1570,9 +1579,11 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Пабочныя эфекты падробкі</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• Відэа можа спыніцца на 1:00, ці можа быць недаступным у некаторых рэгіёнах</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• Эксперыментальны кліент і можа спыніць працу ў любы час</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• Відэа можа спыніцца на 1:00, ці можа быць недаступным у некаторых рэгіёнах</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Меню аўдыядарожкі адсутнічае</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Няма відэакідавання AV1</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Стабільная гучнасць недаступная</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Дзіцячыя відэа могуць не прайгравацца ў стане выхаду з акаўнта або ў рэжыме інкогніта</string>
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Прымусовы арыгінальны аўдыё недаступны</string>