chore: Sync translations (#5968)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-22 13:32:12 +04:00
committed by GitHub
parent 772df6eb73
commit c72d99518c
77 changed files with 1103 additions and 653 deletions
@@ -1443,10 +1443,17 @@ DeArrow সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ট
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">আপনার দেখার ইতিহাস সংরক্ষিত হচ্ছে না।&lt;br&gt;&lt;br&gt;এটি সম্ভবত DNS অ্যাড ব্লকার অথবা নেটওয়ার্ক প্রক্সির কারণে।&lt;br&gt;&lt;br&gt;এটি ঠিক করার জন্য, &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; সাদা তালিকাভুক্ত করুন অথবা সকল DNS ব্লকার এবং প্রক্সি বন্ধ করুন।</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">আবার দেখাবেন না</string>
</patch>
<patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
<string name="revanced_auto_repeat_title">স্বয়ংক্রিয়ভাবে-আবার দেখানো সক্রিয় করুন</string>
<string name="revanced_auto_repeat_summary_on">স্বয়ংক্রিয়ভাবে-আবার দেখানো সক্রিয় হয়েছে</string>
<string name="revanced_auto_repeat_summary_off">স্বয়ংক্রিয়ভাবে-আবার দেখানো সক্রিয় নিষ্ক্রিয় হয়েছে</string>
<patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch">
<string name="revanced_loop_video_title">লুপ ভিডিও সক্ষম করুন</string>
<string name="revanced_loop_video_summary_on">ভিডিও লুপ হবে</string>
<string name="revanced_loop_video_summary_off">ভিডিও লুপ হবে না</string>
</patch>
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch">
<string name="revanced_loop_video_button_title">লুপ ভিডিও বোতাম দেখান</string>
<string name="revanced_loop_video_button_summary_on">বোতামটি দেখানো হয়েছে</string>
<string name="revanced_loop_video_button_summary_off">বোতামটি দেখানো হয়নি</string>
<string name="revanced_loop_video_button_toast_on">লুপ ভিডিও চালু আছে</string>
<string name="revanced_loop_video_button_toast_off">লুপ ভিডিও বন্ধ আছে</string>
</patch>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">ডিভাইস ডাইমেনশন স্পুফ করুন</string>
@@ -1567,9 +1574,11 @@ DeArrow সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ট
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">স্পুফিংয়ের পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• ভিডিও ১:০০ মিনিটে বন্ধ হতে পারে, অথবা কিছু অঞ্চলে উপলব্ধ নাও হতে পারে</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• পরীক্ষামূলক ক্লায়েন্ট এবং যেকোনো সময় কাজ করা বন্ধ করতে পারে</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• ভিডিও ১:০০ মিনিটে বন্ধ হতে পারে, অথবা কিছু অঞ্চলে উপলব্ধ নাও হতে পারে</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• অডিও ট্র্যাক মেনু অনুপস্থিত</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• কোনো AV1 ভিডিও কোডেক নেই</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• স্থিতিশীল ভলিউম উপলব্ধ নেই</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• লগআউট করা হলে বা ছদ্মবেশী মোডে বাচ্চাদের ভিডিও চলতে নাও পারে</string>
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• মূল অডিও জোরপূর্বক উপলব্ধ নেই</string>