chore: Sync translations (#5968)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-22 13:32:12 +04:00
committed by GitHub
parent 772df6eb73
commit c72d99518c
77 changed files with 1103 additions and 653 deletions
@@ -1447,10 +1447,17 @@ Klepnutím sem se dozvíte více o DeArrow"</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Vaše historie sledování není ukládána.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Příčinou je s největší pravděpodobností DNS blokátor reklam nebo síťový proxy server.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Chcete-li to opravit, přidejte&lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; na whitelist nebo vypněte všechny DNS blokátory a proxy servery.</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Už nezobrazovat</string>
</patch>
<patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
<string name="revanced_auto_repeat_title">Povolit automatické opakování</string>
<string name="revanced_auto_repeat_summary_on">Automatické opakování je povoleno</string>
<string name="revanced_auto_repeat_summary_off">Automatické opakování je zakázáno</string>
<patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch">
<string name="revanced_loop_video_title">Povolit smyčku videa</string>
<string name="revanced_loop_video_summary_on">Video se bude přehrávat ve smyčce</string>
<string name="revanced_loop_video_summary_off">Video se nebude přehrávat ve smyčce</string>
</patch>
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch">
<string name="revanced_loop_video_button_title">Zobrazit tlačítko pro smyčku videa</string>
<string name="revanced_loop_video_button_summary_on">Tlačítko je zobrazeno</string>
<string name="revanced_loop_video_button_summary_off">Tlačítko není zobrazeno</string>
<string name="revanced_loop_video_button_toast_on">Smyčka videa je zapnuta</string>
<string name="revanced_loop_video_button_toast_off">Smyčka videa je vypnuta</string>
</patch>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">Napodobovat rozměry zařízení</string>
@@ -1571,9 +1578,11 @@ Povolením této funkce lze odemknout vyšší kvality videa"</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Vedlejší účinky maskování</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• Video se může zastavit v 1:00 nebo nemusí být dostupné v některých oblastech</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• Experimentální klient a může kdykoli přestat fungovat</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• Video se může zastavit v 1:00 nebo nemusí být dostupné v některých oblastech</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Chybí nabídka zvukových stop</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Žádný video kodek AV1</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabilní hlasitost není k dispozici</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Dětská videa se nemusí přehrávat, když jste odhlášení nebo v anonymním režimu</string>
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Vynutit původní zvuk není k dispozici</string>