chore: Sync translations (#5968)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-22 13:32:12 +04:00
committed by GitHub
parent 772df6eb73
commit c72d99518c
77 changed files with 1103 additions and 653 deletions
@@ -1449,10 +1449,17 @@ Second \"item\" text"</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">היסטוריית הצפייה שלך לא נשמרת.&lt;br&gt;&lt;br&gt;סביר להניח שזה נגרם על ידי חוסם מודעות ברמת DNS או פרוקסי רשת.&lt;br&gt;&lt;br&gt;כדי לתקן זאת, רשום את &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; ברשימת ההיתרים או כבה את כל חוסמי ה-DNS והפרוקסים.</string>
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">אל תציג שוב</string>
</patch>
<patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
<string name="revanced_auto_repeat_title">הפעל החזרה אוטומטית</string>
<string name="revanced_auto_repeat_summary_on">החזרה אוטומטית מופעלת</string>
<string name="revanced_auto_repeat_summary_off">החזרה אוטומטית מושבתת</string>
<patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch">
<string name="revanced_loop_video_title">הפעל סרטון בלולאה</string>
<string name="revanced_loop_video_summary_on">הסרטון יופעל בלולאה</string>
<string name="revanced_loop_video_summary_off">הסרטון לא יופעל בלולאה</string>
</patch>
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch">
<string name="revanced_loop_video_button_title">הצג לחצן הפעלת סרטון בלולאה</string>
<string name="revanced_loop_video_button_summary_on">הלחצן מוצג</string>
<string name="revanced_loop_video_button_summary_off">הלחצן אינו מוצג</string>
<string name="revanced_loop_video_button_toast_on">הפעלת סרטון בלולאה מופעלת</string>
<string name="revanced_loop_video_button_toast_off">הפעלת סרטון בלולאה כבויה</string>
</patch>
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">זייף ממדי מכשיר</string>
@@ -1573,9 +1580,11 @@ Second \"item\" text"</string>
</patch>
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">תופעות לוואי של התחזות</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• הווידאו עשוי להיעצר בדקה 1:00, או ייתכן שלא יהיה זמין באזורים מסוימים</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• לקוח ניסיוני ועשוי להפסיק לפעול בכל עת</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• הווידאו עשוי להיעצר בדקה 1:00, או ייתכן שלא יהיה זמין באזורים מסוימים</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• תפריט ערוץ השמע חסר</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• אין קודק וידאו מסוג AV1</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• עוצמת קול יציבה אינה זמינה</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• ייתכן שסרטוני Kids לא יופעלו כשאתה מנותק או במצב פרטי</string>
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• כפיית שמע מקורי אינה זמינה</string>