maro/revancedpatches
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Sync translations (#5251)

Browse Source
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-06-24 22:46:50 +04:00
committed by GitHub
parent 26102a70a2
commit d32c3ac51d
77 changed files with 757 additions and 430 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
+25 -18
View File
@@ -532,6 +532,10 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
<string name="revanced_hide_share_button_title">공유 버튼 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_share_button_summary_on">공유 버튼이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_share_button_summary_off">공유 버튼이 표시됩니다</string>
<!-- 'Stop ads' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_stop_ads_button_title">광고 중단 버튼 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_stop_ads_button_summary_on">광고 중지 버튼이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_stop_ads_button_summary_off">광고 중지 버튼이 표시됩니다</string>
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
This button usually appears only on live streams. -->
<string name="revanced_hide_report_button_title">신고 버튼 숨기기</string>
@@ -559,9 +563,9 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">클립 버튼이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">클립 버튼이 표시됩니다</string>
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
<string name="revanced_hide_playlist_button_title">(재생목록에) 저장 버튼 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_on">(재생목록에) 저장 버튼이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_off">(재생목록에) 저장 버튼이 표시됩니다</string>
<string name="revanced_hide_save_button_title">저장 버튼 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_on">저장 버튼이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_save_button_summary_off">저장 버튼이 표시됩니다</string>
</patch>
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">하단바 버튼</string>
@@ -760,9 +764,12 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">(재생목록에) 음악 저장 버튼 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">(재생목록에) 음악 저장 버튼이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">(재생목록에) 음악 저장 버튼이 표시됩니다</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">템플릿 사용 버튼 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">탬플릿 사용 버튼이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">탬플릿 사용 버튼이 표시됩니다</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_sound_button_title">\'이 사운드 사용\' 버튼 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_sound_button_summary_on">\'이 사운드 사용\' 버튼이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_sound_button_summary_off">\'이 사운드 사용\' 버튼이 표시됩니다</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">\'이 템플릿 사용\' 버튼 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">\'이 템플릿 사용\' 버튼이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">\'이 템플릿 사용\' 버튼이 표시됩니다</string>
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">예정 버튼 숨기기</string>
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_on">(Premiere 또는 실시간) 예정 버튼이 숨겨집니다</string>
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_off">(Premiere 또는 실시간) 예정 버튼이 표시됩니다</string>
@@ -1396,16 +1403,16 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요"</string>
<!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
<string name="revanced_video_quality_default_entry_1">자동</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">동영상 화질 저장 활성화하기</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">동영상 화질 값을 변경할 때마다 기본 동영상 화질으로 저장합니다</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">동영상 화질 값을 변경할 때마다 기본 동영상 화질으로 저장하지 않습니다</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_title">동영상 화질 변경 시 토스트 표시</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_summary_on">기본 동영상 화질이 변경될 때 토스트가 표시됩니다</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_summary_off">기본 동영상 화질이 변경될 때 토스트가 표시되지 않습니다</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">동영상 화질 값이 변경될 때마다 기본 동영상 화질으로 저장합니다</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">동영상 화질 값이 변경될 때마다 기본 동영상 화질으로 저장하지 않습니다</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_title">동영상 화질 변경 메시지 표시하기</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_summary_on">기본 동영상 화질 값이 변경되었을 때, 팝업 메시지를 표시합니다</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_summary_off">기본 동영상 화질 값이 변경되었을 때, 팝업 메시지를 표시하지 않습니다</string>
<string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Wi-Fi 이용 시 기본 동영상 화질</string>
<string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">모바일 네트워크 이용 시 기본 동영상 화질</string>
<string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_title">Shorts 화질 저장 활성화하기</string>
<string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Shorts 화질 값을 변경할 때마다 기본 Shorts 화질으로 저장합니다</string>
<string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Shorts 화질 값을 변경할 때마다 기본 Shorts 화질으로 저장하지 않습니다</string>
<string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_on">Shorts 화질 값이 변경될 때마다 기본 Shorts 화질으로 저장합니다</string>
<string name="revanced_remember_shorts_quality_last_selected_summary_off">Shorts 화질 값이 변경될 때마다 기본 Shorts 화질으로 저장하지 않습니다</string>
<string name="revanced_shorts_quality_default_wifi_title">Wi-Fi 이용 시 기본 Shorts 화질</string>
<string name="revanced_shorts_quality_default_mobile_title">모바일 네트워크 이용 시 기본 Shorts 화질</string>
<string name="revanced_remember_video_quality_mobile">모바일 네트워크</string>
@@ -1432,11 +1439,11 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요"</string>
</patch>
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">동영상 재생 속도 저장 활성화하기</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">동영상 재생 속도 값을 변경할 때마다 기본 동영상 재생 속도로 저장합니다</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">동영상 재생 속도 값을 변경할 때마다 기본 동영상 재생 속도로 저장하지 않습니다</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_title">재생 속도 변경 시 토스트 표시</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_summary_on">기본 재생 속도가 변경될 때 토스트가 표시됩니다</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_summary_off">기본 재생 속도가 변경될 때 토스트가 표시되지 않습니다.</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">동영상 재생 속도 값이 변경될 때마다 기본 동영상 재생 속도로 저장합니다</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">동영상 재생 속도 값이 변경될 때마다 기본 동영상 재생 속도로 저장하지 않습니다</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_title">동영상 재생 속도 변경 메시지 표시하기</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_summary_on">기본 동영상 재생 속도 값이 변경되었을 때, 팝업 메시지를 표시합니다</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_summary_off">기본 동영상 재생 속도 값이 변경되었을 때, 팝업 메시지를 표시하지 않습니다</string>
<string name="revanced_playback_speed_default_title">기본 동영상 재생 속도</string>
<string name="revanced_remember_playback_speed_toast">기본 동영상 재생 속도 값을 %s 로 변경하였습니다</string>
</patch>