chore: Sync translations (#5449)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
committed by
GitHub
co-authored by
Crowdin Bot
parent
ca640b2839
commit
dead9c2d94
@@ -164,9 +164,6 @@ Ne boste obveščeni o nobenih nepričakovanih dogodkih."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_card_title">Skrij razširljivo kartico</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_card_summary_on">Razširljiva kartica pod videoposnetki je skrita</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_card_summary_off">Razširljiva kartica pod videoposnetki je prikazana</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_title">Skrij ankete v viru</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">Ankete v viru so skrite</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">Ankete v viru so prikazane</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_title">Skrij plavajoči gumb mikrofona</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_on">Plavajoči gumb mikrofona v iskanju je skrit</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_off">Plavajoči gumb mikrofona v iskanju je prikazan</string>
|
||||
@@ -192,7 +189,7 @@ Ne boste obveščeni o nobenih nepričakovanih dogodkih."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Oddelek s filmi je skrit</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Oddelek s filmi je prikazan</string>
|
||||
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Skrij gumb \"Obvesti me\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Gumb \"Obvesti me\" je skrit</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Gumb \"Obvesti me\" je prikazan</string>
|
||||
@@ -204,6 +201,9 @@ Ne boste obveščeni o nobenih nepričakovanih dogodkih."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">Skrij gumb \"Prikaži več\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">Gumb \"Prikaži več\" v rezultatih iskanja je skrit</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">Gumb \"Prikaži več\" v rezultatih iskanja je prikazan</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_title">Skrij ankete</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_on">Ankete so skrite</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_off">Ankete so prikazane</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">Skrij polico za vstopnice</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">Polica za vstopnice je skrita</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">Polica za vstopnice je prikazana</string>
|
||||
@@ -251,8 +251,8 @@ Ne boste obveščeni o nobenih nepričakovanih dogodkih."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Časovno usklajene reakcije so skrite</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Časovno usklajene reakcije so prikazane</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Skrij »Povzetek videoposnetka, ustvarjenega z umetno inteligenco«</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Razdelek s povzetkom videoposnetka je skrit</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Razdelek s povzetkom videoposnetka je prikazan</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Razdelek z AI-generiranim povzetkom videa je skrit</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Razdelek s povzetkom videoposnetka, ustvarjenim z umetno inteligenco, je prikazan</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_title">Skrij Vprašaj</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_on">Razdelek »Vprašaj« je skrit</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_off">Razdelek »Vprašaj« je prikazan</string>
|
||||
@@ -280,19 +280,19 @@ Ne boste obveščeni o nobenih nepričakovanih dogodkih."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Opis videoposnetka</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Skrij ali prikaži komponente opisa videoposnetka</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Vrstica filtra</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Skrijte ali prikažite vrstico filtra v virih, zgodovini, rezultatih iskanja in povezanih videoposnetkih</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Skrij ali prikaži vrstico filtrov v virih, povezanih videih, rezultatih iskanja in zgodovini ogledov</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Skrij v virih</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Skrito v virih</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Prikazano v virih</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">Skrij v zgodovini</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">Skrito v zgodovini</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Prikazano v zgodovini</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Skrij v rezultatih iskanja</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Skrito v rezultatih iskanja</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Prikazano v rezultatih iskanja</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Skrij v povezanih videoposnetkih</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Skrita v povezanih videoposnetkih</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Prikazana v povezanih videoposnetkih</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Skrij v rezultatih iskanja</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Skrito v rezultatih iskanja</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Prikazano v rezultatih iskanja</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">Skrij v zgodovini ogledov</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">Skrito v zgodovini ogledov</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Prikazano v zgodovini ogledov</string>
|
||||
<string name="revanced_channel_screen_title">Stran kanala</string>
|
||||
<string name="revanced_channel_screen_summary">Skrij ali prikaži komponente strani kanala</string>
|
||||
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
@@ -315,12 +315,12 @@ Ne boste obveščeni o nobenih nepričakovanih dogodkih."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Gumb Obišči trgovino je prikazan</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">Komentarji</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Skrij ali prikaži komponente oddelka s komentarji</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Skrij povzetek klepeta z umetno inteligenco</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">Povzetek klepeta je skrit</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Povzetek klepeta je prikazan</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Skrij povzetek klepeta z AI</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">Povzetek klepeta z AI je skrit</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Povzetek klepeta z AI je prikazan</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_title">Skrij povzetek komentarjev z umetno inteligenco</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">Povzetek komentarjev je skrit</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">Povzetek komentarjev je prikazan</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">Povzetek komentarjev z AI je skrit</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">Povzetek komentarjev z AI je prikazan</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_title">Skrij smernice kanala</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_on">Smernice kanala so skrite</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_off">Smernice kanala so prikazane</string>
|
||||
@@ -419,7 +419,6 @@ Ta funkcija je na voljo samo za starejše naprave"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">Skrij nakupovalne povezave</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Nakupovalne povezave v opisu videoposnetka so skrite</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Nakupovalne povezave v opisu videoposnetka so prikazane</string>
|
||||
<!-- 'View products' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Skrij pasico \"Prikaži izdelke\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Pasica \"Ogled izdelkov\" v video prekrivanju je skrita</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Pasica \"Ogled izdelkov\" v video prekrivanju je prikazana</string>
|
||||
@@ -730,27 +729,27 @@ Opomba: Omogočanje tega tudi prisilno skrije video oglase"</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">Števila se animirajo</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Skrij iskalno vrstico v predvajalniku videoposnetkov</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Skrij iskalno vrstico predvajalnika videa</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Iskalna vrstica v predvajalniku videoposnetkov je skrita</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Iskalna vrstica v predvajalniku videoposnetkov je prikazana</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Skrij iskalno vrstico v sličicah videoposnetkov</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Iskalna vrstica v sličicah je skrita</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Iskalna vrstica v sličicah je prikazana</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Skrij iskalno vrstico sličic videa</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Iskalna vrstica sličic videa je skrita</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Iskalna vrstica sličic videa je prikazana</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Predvajalnik Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Skrij ali prikaži komponente v predvajalniku Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Skrij ali prikaži komponente predvajalnika Shorts</string>
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Skrij Shorts v domačem viru</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Skrito v domačem viru in povezanih videoposnetkih</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">Prikazano v domačem viru in povezanih videoposnetkih</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">Skrij Shorts v rezultatih iskanja.</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">Skrito v rezultatih iskanja</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">Prikazano v rezultatih iskanja</string>
|
||||
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Skrij Shorts v viru naročnin</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Skrito v viru naročnin</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Prikazano v viru naročnin</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">Skrij Shorts v rezultatih iskanja.</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">Skrito v rezultatih iskanja</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">Prikazano v rezultatih iskanja</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Skrij kratke posnetke v zgodovini ogledov</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Skrito v zgodovini ogledov</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Prikazano v zgodovini ogledov</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user