chore: Sync translations (#5449)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
co-authored by
Crowdin Bot
Crowdin Bot
parent
ca640b2839
commit
dead9c2d94
@@ -164,9 +164,6 @@ Bạn sẽ không được thông báo về bất kỳ sự kiện bất ngờ n
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_card_title">Ẩn thẻ mở rộng</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_card_summary_on">Thẻ mở rộng bên dưới video đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_card_summary_off">Thẻ mở rộng bên dưới video được hiển thị</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_title">Ẩn khảo sát ở bảng tin</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">Khảo sát ở bảng tin đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">Khảo sát ở bảng tin được hiển thị</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_title">Ẩn nút micrô nổi</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_on">Nút micro nổi trong tìm kiếm bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_off">Nút micro nổi trong tìm kiếm đang hiển thị</string>
|
||||
@@ -192,7 +189,7 @@ Bạn sẽ không được thông báo về bất kỳ sự kiện bất ngờ n
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Phần phim đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Phần phim được hiển thị</string>
|
||||
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
This item appear in the Subscriptions feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Ẩn nút \'Thông báo cho tôi\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Nút thông báo cho tôi đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Nút thông báo cho tôi được hiển thị</string>
|
||||
@@ -204,6 +201,9 @@ Bạn sẽ không được thông báo về bất kỳ sự kiện bất ngờ n
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">Ẩn nút \'Hiện thêm\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">Nút hiện thêm trong kết quả tìm kiếm đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">Nút hiện thêm trong kết quả tìm kiếm được hiển thị</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_title">Ẩn khảo sát</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_on">Khảo sát bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_surveys_summary_off">Khảo sát được hiển thị</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">Ẩn kệ vé</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">Kệ vé đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">Kệ vé đang hiển thị</string>
|
||||
@@ -251,8 +251,8 @@ Nếu cài đặt này được bật và Doodle đang hiển thị tại khu v
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Phản ứng theo thời gian đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Phản ứng theo thời gian được hiển thị</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Ẩn \'Bản tóm tắt video do AI tạo\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Phần tóm tắt video đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Phần tóm tắt video được hiển thị</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Phần tóm tắt video do AI tạo đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Mục tóm tắt video do AI tạo đã hiển thị</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_title">Ẩn Hỏi</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_on">Phần Hỏi đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_ask_section_summary_off">Phần Hỏi được hiển thị</string>
|
||||
@@ -280,19 +280,19 @@ Nếu cài đặt này được bật và Doodle đang hiển thị tại khu v
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Mô tả video</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Ẩn hoặc hiện các thành phần mô tả video</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Thanh bộ lọc</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Ẩn hoặc hiện thanh bộ lọc trong bảng tin, lịch sử xem, kết quả tìm kiếm và video liên quan</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Ẩn hoặc hiện thanh bộ lọc trong bảng tin, video liên quan, kết quả tìm kiếm và lịch sử xem</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Ẩn trong bảng tin</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Đã ẩn trong bảng tin</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Đã hiển thị trong bảng tin</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">Ẩn trong lịch sử xem</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">Đã ẩn trong lịch sử xem</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Đã hiển thị trong lịch sử xem</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Ẩn trong kết quả tìm kiếm</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Đã ẩn trong kết quả tìm kiếm</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Đã hiển thị trong kết quả tìm kiếm</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Ẩn trong video liên quan</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Đã ẩn trong video liên quan</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Đã hiển thị trong video liên quan</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Ẩn trong kết quả tìm kiếm</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Đã ẩn trong kết quả tìm kiếm</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Đã hiển thị trong kết quả tìm kiếm</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">Ẩn trong lịch sử xem</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">Đã ẩn trong lịch sử xem</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Đã hiển thị trong lịch sử xem</string>
|
||||
<string name="revanced_channel_screen_title">Trang kênh</string>
|
||||
<string name="revanced_channel_screen_summary">Ẩn hoặc hiển thị các thành phần trang kênh</string>
|
||||
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
@@ -315,12 +315,12 @@ Nếu cài đặt này được bật và Doodle đang hiển thị tại khu v
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Nút Chuyển đến cửa hàng được hiển thị</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">Bình luận</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Ẩn hoặc hiện các thành phần bình luận</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Ẩn Tóm tắt cuộc trò chuyện AI</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">Tóm tắt cuộc trò chuyện đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Tóm tắt cuộc trò chuyện được hiển thị</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Ẩn tóm tắt trò chuyện AI</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">Tóm tắt trò chuyện AI đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Tóm tắt trò chuyện AI đang hiển thị</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_title">Ẩn tóm tắt Bình luận AI</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">Tóm tắt bình luận đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">Tóm tắt bình luận được hiển thị</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_on">Tóm tắt bình luận AI đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_ai_summary_summary_off">Tóm tắt bình luận AI đang hiển thị</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_title">Ẩn nguyên tắc kênh</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_on">Nguyên tắc kênh đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_channel_guidelines_summary_off">Nguyên tắc kênh được hiển thị</string>
|
||||
@@ -419,7 +419,6 @@ Tính năng này chỉ khả dụng trên các thiết bị cũ"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">Ẩn liên kết mua sắm</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Liên kết mua sắm trong mô tả video đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Liên kết mua sắm trong mô tả video được hiển thị</string>
|
||||
<!-- 'View products' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Ẩn biểu ngữ \"Xem sản phẩm\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Biểu ngữ xem sản phẩm trong lớp phủ video đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Biểu ngữ xem sản phẩm trong lớp phủ video được hiển thị</string>
|
||||
@@ -730,27 +729,27 @@ Nếu thay đổi cài đặt này không có hiệu lực, hãy thử chuyển
|
||||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">Số cuộn được chuyển động</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Ẩn thanh tiến trình trong trình phát video</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">Ẩn thanh tìm kiếm của trình phát video</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Thanh tiến trình trong trình phát video đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Thanh tiến trình trong trình phát video được hiển thị</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Ẩn thanh tiến trình trong hình thu nhỏ video</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Thanh tiến trình hình thu nhỏ đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Thanh tiến trình hình thu nhỏ được hiển thị</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Ẩn thanh tìm kiếm hình thu nhỏ video</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Thanh tìm kiếm hình thu nhỏ video đã bị ẩn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Thanh tìm kiếm hình thu nhỏ video đang hiển thị</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Trình phát Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Ẩn hoặc hiện các thành phần trong trình phát Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Ẩn hoặc hiện các thành phần của trình phát Shorts</string>
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Ẩn Shorts trong thẻ Trang chủ</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Đã ẩn trong thẻ Trang chủ và video liên quan</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">Đã hiển thị trong thẻ Trang chủ và video liên quan</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">Ẩn Shorts trong kết quả tìm kiếm</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">Bị ẩn trong kết quả tìm kiếm</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">Được hiển thị trong kết quả tìm kiếm</string>
|
||||
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Ẩn Shorts trong thẻ Kênh đăng ký</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Đã ẩn trong thẻ Kênh đăng ký</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Đã hiển thị trong thẻ Kênh đăng ký</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">Ẩn Shorts trong kết quả tìm kiếm</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">Bị ẩn trong kết quả tìm kiếm</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">Được hiển thị trong kết quả tìm kiếm</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Ẩn Shorts trong lịch sử xem</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Đã ẩn trong lịch sử xem</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Đã hiển thị trong lịch sử xem</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user