chore: Sync translations (#4973)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
b2fcd5a846
commit
e18260bd65
@@ -42,6 +42,10 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_reset">Paramètres ReVanced réinitialisés aux valeurs par défaut</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_success">%d paramètres importés</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Importation échouée : %s</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_search_hint">Paramètres de recherche</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_search_no_results_title">Aucun résultat trouvé pour \".%s\".</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_search_no_results_summary">Essayez un autre mot-clé</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_search_remove_message">Supprimer de l\'historique des recherches ?</string>
|
||||
<string name="revanced_show_menu_icons_title">Afficher les icônes des paramètres ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Les icônes des paramètres sont affichées</string>
|
||||
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Les icônes des paramètres ne sont pas affichées</string>
|
||||
@@ -93,6 +97,9 @@ Appuyez sur le bouton Continuer et autorisez les modifications."</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_title">Restaurer les anciens menus des paramètres</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_on">Les anciens menus des paramètres sont affichés</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_settings_menus_summary_off">Les anciens menus des paramètres ne sont pas affichés</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_search_history_title">Afficher l\'historique de recherche des paramètres</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_search_history_summary_on">L\'historique de recherche des paramètres est affiché</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_search_history_summary_off">L\'historique de recherche des paramètres n\'est pas affiché</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">Désactiver la lecture en arrière-plan des Shorts</string>
|
||||
@@ -153,10 +160,10 @@ Vous ne serez pas informé des événements inattendus."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Masquer le bouton M\'avertir</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Le bouton est masqué</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Le bouton est affiché</string>
|
||||
<!-- 'People also watched' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_title">Masquer le libellé \"Découvrez également cette vidéo\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_on">Le libellé est masqué</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendations_summary_off">Le libellé est affiché</string>
|
||||
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendation_labels_title">Masquer les libellés de recommandation de vidéos</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendation_labels_summary_on">Les libellés \"Les internautes ont aussi regardé\" et \"Découvrez également\" sont masqués</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_search_result_recommendation_labels_summary_off">Les libellés \"Les internautes ont aussi regardé\" et \"Découvrez également\" sont affichés</string>
|
||||
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
|
||||
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_title">Masquer le bouton Afficher plus</string>
|
||||
@@ -836,10 +843,10 @@ Paramètres → Lecture → Lecture automatique de la vidéo suivante"</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Rechargez la vidéo pour voter avec Return YouTube Dislike</string>
|
||||
<!-- Video likes have been set to hidden by the video uploader. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Masqué par le propriétaire</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_enable_summary_on">Les \"Je n\'aime pas\" sont affichés</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_enable_summary_off">Les \"Je n\'aime pas\" ne sont pas affichés</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_enabled_summary_on">Les \"Je n\'aime pas\" sont affichés</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_enabled_summary_off">Les \"Je n\'aime pas\" ne sont pas affichés</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_title">Afficher les \"Je n\'aime pas\" sur les Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">"Les \"Je n'aime pas\" sont affichés sur les Shorts
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">"Les \"Je n'aime pas\" sont affichés sur les Shorts
|
||||
|
||||
Limitation : Il se peut que les \"Je n'aime pas\" n'apparaissent pas en mode navigation privée"</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">Les \"Je n\'aime pas\" ne sont pas affichés sur les Shorts</string>
|
||||
@@ -856,7 +863,6 @@ Limitation : Il se peut que les \"Je n'aime pas\" n'apparaissent pas en mode na
|
||||
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">Afficher un message toast si l\'API n\'est pas disponible</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">Un message toast est affiché si Return YouTube Dislike n\'est pas disponible</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">Aucun message toast affiché si Return YouTube Dislike n\'est pas disponible</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_about">À propos</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_attribution_summary">Les données sont fournies par l\'API Return YouTube Dislike. Appuyez ici pour en savoir plus.</string>
|
||||
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_statistics_category_title">Statistiques de l\'API Return Youtube Dislike pour cet appareil</string>
|
||||
@@ -1062,7 +1068,7 @@ Prêt à soumettre ?"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_title">Modifier la durée du segment manuellement</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_content">Voulez-vous modifier le début ou la fin du segment ?</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_parse_error">Temps fourni invalide</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats">Statistiques</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_title">Statistiques</string>
|
||||
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_connection_failure">Les statistiques sont temporairement indisponibles (API injoignable)</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_loading">Chargement...</string>
|
||||
@@ -1091,8 +1097,8 @@ Prêt à soumettre ?"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_color_invalid">Code couleur invalide</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_reset_color">Réinitialiser la couleur</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_reset">Réinitialiser</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_about">À propos</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_about_api_sum">Les données sont fournies par l\'API SponsorBlock. Appuyez ici pour en savoir plus et pour voir les téléchargements pour les autres plateformes.</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_about_title">À propos</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_about_api_summary">Les données sont fournies par l\'API SponsorBlock. Appuyez ici pour en savoir plus et pour voir les téléchargements pour les autres plateformes.</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.formfactor.changeFormFactorPatch">
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_title">Format de mise en page</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user