chore: Sync translations (#6239)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-11-04 14:59:20 +02:00
committed by GitHub
parent 1196b1a147
commit e4f52343c0
77 changed files with 351 additions and 302 deletions
@@ -328,6 +328,9 @@ Se al momento un Doodle è visibile nella tua regione e questa impostazione nasc
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Nascondi \"Come è stato realizzato questo contenuto\"</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">La sezione Come è stato realizzato questo contenuto è nascosta</string>
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">La sezione Come è stato realizzato questo contenuto è visibile</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Nascondi i punti Hype</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">I punti Hype sono nascosti</string>
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">I punti Hype sono mostrati</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Nascondi \"Esplora il podcast\"</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">La sezione Esplora il podcast è nascosta</string>
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">La sezione Esplora il podcast è visibile</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Se la modifica di questa impostazione non ha effetto, prova a passare alla modal
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Nascondi Velocità di riproduzione</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Il menu Velocità di riproduzione è nascosto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Il menu Velocità di riproduzione è visibile</string>
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Nascondi Maggiori Informazioni</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Il menu Maggiori Informazioni è nascosto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Il menu Maggiori Informazioni è visibile</string>
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Nascondi Blocca schermo</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Il menu Blocca Schermo è nascosto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Il menu Blocca Schermo è visibile</string>
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Nascondi Ascolta con YouTube Music</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Il menu Ascolta con YouTube Music è nascosto</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Il menu Ascolta con YouTube Music è visualizzato</string>
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Nascondi Traccia audio</string>
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Il menu Traccia audio è nascosto</string>