chore: Sync translations (#4763)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>

patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml

@@ -4,7 +4,6 @@
     All strings must have a unique path, even if the same string is declared in two different apps.
     This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing the <app> and <patch> elements.
 
-
     Strings with new lines must be raw strings where they're wrapped in quotes and new lines are not encoded.
     Raw strings still requires escaping embedded double quotes but escaping embedded single quotes is optional.
 
@@ -606,6 +605,10 @@ Wenn diese Änderung nicht wirksam wird, versuchen Sie, in den Inkognito-Modus z
   <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Audiospur ausblenden</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Audiospur-Menü ist ausgeblendet</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Audiospurmenü wird angezeigt</string>
+  <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for revanced_spoof_video_streams_screen_title -->
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_not_available">"Das Audiotrack-Menü ist ausgeblendet.
+
+Um das Audiotrack-Menü anzuzeigen, ändere \"Video-Streams fälschen\" zu iOS TV"</string>
   <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
   <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Überwachung in VR ausblenden</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Im VR-Menü beobachten ist ausgeblendet</string>